O Que é WE KEPT em Português

• mantivemos
• continuámos
• guardámos
• ficámos
• cumprimos
• impedimos
• continuamos
• guardamos
• continuávamos
• mantivéssemos
• guardávamos
• mantínhamos
• mantemos
• ficamos
• continuássemos
• ficar

Exemplos de uso de We kept em Inglês e suas traduções para o Português

We kept the kids.
Mantivemos as crianças.

The secrets we kept.
Segredos que guardámos.

We kept it to four.
Mantivemos isso entre quatro.

For five years we kept quiet.
Durante cinco anos, ficámos quietos.

So we kept it a secret.
Por isso, guardámos segredo.

As you can see, we kept our end.
Como podes ver, cumprimos a nossa parte.

We kept the press out.
Mantivemos a imprensa afastada.

And you think we kept the leftovers?
E achas que guardámos os restos?

We kept growing tobacco.
Continuámos a cultivar tabaco.

Otherwise they would say we kept them.
Senão vão dizer que ficámos com elas.

Well, we kept our promise.
Bem, mantivemos a nossa promessa.

It worked so well, we kept doing it.
Resultou tão bem, que continuámos a fazê-lo.

But we kept Level 12 safe.
Mas mantivemos o nível 12 seguro.

How do you think we kept it a secret?
Como acha que mantivemos isto em segredo?

We kept Elena human, right?
Mantivemos a Elena humana, certo?

That's why we kept working on a cure.
Foi por isso que continuámos a trabalhar numa cura.

We kept the gold in a storage locker.
Guardámos o ouro num cacifo.

And here comes Snowball II. We kept this one.
E aqui está o Snowball II. Ficámos com este.

We kept our end of the bargain.
Cumprimos a nossa parte do acordo.

The vault where we kept the kryptonite for Superman.
O cofre onde guardamos a kryptonite do Super-Homem.

We kept our side of the covenant.
Cumprimos a nossa parte do pacto.

When the munitions ran out, we kept on making the only thing we could- Ambrosa.
Quando as munições acabaram, continuámos a fazer a única coisa que podíamos.

We kept"us" a secret for a reason.
Mantivemos segredo por uma razão.

And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up.
E então, aqueles carvões que ficavam caindo pelas bordas, tínhamos que ficar colocando de volta.

We kept our part of the bargain.
Mantivemos a nossa parte do negócio.

And we… We kept working with him.
E nós continuámos a trabalhar com ele.

We kept that woman from almost dying.
Impedimos aquela mulher de morrer.

You don't think we kept all of your emails, all of your phone calls?
Pensas que não guardámos todos os teus e-mails, todos os teus telefonemas?

We kept it secret for a good reason.
Mantivemos isso em segredo por uma boa razão.

Well, we kept you out of prison.
Mas impedimos-te de ires para a cadeia.