Exemplos de uso de Will be utilized em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
New voucher codes will be utilized so on.
Novos códigos de voucher serão utilizados assim por diante.
In what ways does the Council envisage that its budget will be utilized?
De que forma pensa o Conselho utilizar o orçamento desse programa?
The Wii Remote will be utilized to control Dewy and his surroundings.
O Wii Remote é utilizado para controlar Dewy.
There are four main material metering devices that will be utilized in bagging equipment.
Existem quatro dispositivos principais de medição de material que serão utilizados em equipamentos de ensacamento.
How many columns will be utilized to display the tables on the database property view?
Quantas colunas serão utilizadas para mostrar as tabelas na visualização de propriedades do banco de dados?
Israel is the pattern which will be utilized in heaven.
Israel é o padrão que será utilizado no céu.
These skills will be utilized for resolving the problem-situations experienced in each scenario.
Essas habilidades serão utilizadas para a resolução das situações-problema vivenciadas em cada cenário.
The stents Infinnium and Supralimus, eluting paclitaxel andsirolimus respectively will be utilized in this study.
Os stents Infinnium e Supralimus, eluídos com paclitaxel e sirolimus,respectivamente, serão utilizados nesse estudo.
The User identification data will be utilized exclusively to process this contract.
Os dados de identificação do Usuário serão utilizados exclusivamente para a gestão do presente contrato.
At the main entrance(s) in the middle schools and the high school,video surveillance cameras will be utilized for this purpose.
Nas entradas principais das escolas médias e liceu(s)existem câmeras vídeo de fiscalização a serem utilizadas para este fim.
More and more benefit will be utilized by investors selling media space on the digital billboards.
Mais e mais benefícios serão utilizados pelos investidores que vendem espaço de mídia nos outdoors digitais.
Meaning that by utilizing this steroid, each andevery nutrient that your body consumes will be utilized more efficiently.
O que significa que, utilizando este esteróide,cada nutriente que seu corpo consome será utilizado mais eficientemente.
This information will be utilized if the student is accepted to ensure that continuous services are provided.
Esta informação será usada se o estudante for aceite para assegurar a provisão de serviços contínuos.
It is possible that your Twitter list will be the most comprehensive and therefore will be utilized on the ground, during the conference.
É possível que sua lista de Twitter seja a mais abrangente e, portanto, será utilizada no evento, durante a conferência.
Skills and competencies acquired will be utilized for the master thesis in a company or a research laboratory.
Habilidades e competências adquiridas serão utilizadas para a tese de mestrado em uma empresa ou um laboratório de pesquisa.
Now that the shop is aware what the vinyl sign will say,it is time to decide on the colours that will be utilized on the indicator.
Agora que a loja está ciente de que o sinal de vinil vai dizer,é hora de decidir sobre as cores que serão utilizados no indicador.
VR technology will be utilized in varieties of commercial and marketing fields to create new business opportunities.
A tecnologia VR serão utilizados em variedades de campos comerciais e de marketing para criar novas oportunidades de negócios.
Students will be able to developprojects in which space, both real and in the virtual realm, will be utilized in a unique, creative way.
Os alunos serão capazes de desenvolver projectos em que o espaço,tanto reais quanto na esfera virtual, serão utilizados de uma forma única e criativa.
The land itself will be utilized and explored, and will provide major economic opportunity for generations, even to this day.
A terra em si será utilizada e explorada, e proporcionará grandes oportunidades econômicas para gerações, até hoje.
Large expanses of unused arable land in the southern hemisphere will be utilized for biofuel crops, thereby restructuring the agricultural sector.
Grandes extensões de terra de cultivo sem utilizar no hemisfério sul serão utilizadas para os cultivos de biocombustível, reestruturando o setor agrícola.
All of the tournaments will be held in the convention center area of the Rio, to which players have become accustomed,and three rooms will be utilized again.
Todos os torneios serão realizados na área do centro de convenções do Rio, onde os jogadores já se habituaram,e três salões serão utilizados novamente.
However, in 25% of cases,host bodily materials will be utilized for the creation of a new, separate organism inside the tumor.
Entretanto, em 25% dos casos,os materiais corporais do hospedeiro são utilizados para criar um organismo novo e independente dentro do tumor.
The PhenQ fat heating element enhances your metabolic rate to make sure that the fat that's been saved in your physical body will be utilized as power.
O queimador de gordura PhenQ aumenta a sua taxa metabólica para se certificar de que a gordura que tem sido mantido em seu corpo físico, certamente, ser utilizada como energia.
The central network also controls which chiller will be utilized, alternating between the 650TR and the 300TR, according to thermal load demand.
A central controla também qual chiller será utilizado, alternando entre o de 650TR e o de 300TR de acordo com a demanda de carga térmica.
I have already taken steps to bring some of these superhumans… into the service of our government… where their unique powers will be utilized… for the benefit of all Americans.
Já dei alguns passos para trazer alguns destes super-humanos para o serviço do nosso governo, onde os seus poderes únicos serão utilizados em benefício de todos os americanos.
All information submitted via the eSysTech site will be utilized exclusively for fulfilling requests made by site visitors.
Toda informação submetida através do site da eSysTech será utilizada exclusivamente para atendimento específico das solicitações feitas pelos visitantes do site.
When the steel pipes are to be joined together, it is presupposed that a welding procedure suitable to the grade of steel andintended use or service will be utilized.
Quando os tubos de aço devem ser unidas, pressupõe-se que um procedimento de soldagem adequado ao tipo de aço e uso ouserviço pretendido será utilizada.
In some cases,a penrose drain will be utilized, whereby a soft rubber tube is placed in the affected area to prevent fluid buildup.
Em alguns casos,um dreno penrose serão utilizados, através do qual um tubo de borracha macia é colocado na área afectada para evitar a acumulação de fluido.
In 2006, he established his own organization named"Danishkadah" andis working to establish a"Knowledge Park" where the power of Information Technology will be utilized to empower Persons with Disabilities and Deafness.
Em 2006 ele estabeleceu sua própria organização, chamada"Danishkadah" eestá trabalhando para estabelecer um"Knowledge Park"(Parque de Conhecimento), onde o poder da Tecnologia da Informação será usado para capacitar Pessoas com Deficiências e Surdez.
The last signature was for the allocation of resources that will be utilized in the construction of the housing projects in Lagoa Dourada and Buba, Foz do Iguaçu.
E a última assinatura foi para alocar recursos que serão utilizados na construção dos conjuntos habitacionais Lagoa Dourada e Buba, em Foz do Iguaçu.
Resultados: 58, Tempo: 0.0437

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português