O Que é WOULD ARRIVE em Português

• chegar
• chegaria
• chegava
• chegariam

Exemplos de uso de Would arrive em Inglês e suas traduções para o Português

We announced I would arrive alone.
Anunciámos que eu chegaria só.

I would arrive and he wouldn't be there.
Eu chegava e ele não estava lá.

After that a utopian age would arrive.
Depois que a sua idade utópica chegaria.

He said Pres would arrive on the packet about noon.
Disse que o Pres chegava por volta do meio dia.

I knew some form of rescue would arrive.
Sabia que alguma forma de ajuda chegaria.

The president would arrive in Washington this morning.
O presidente chegaria em Washington esta manhã.

You always thought that this day would arrive.
Você sempre pensou que esse dia chegaria.

The reinforcements would arrive only at the end of the day.
Os reforços chegariam apenas ao final do dia.

I'm afraid I have always known this day would arrive.
Receio que sempre soube que este dia chegaria.

A bus would arrive suddenly with up to 40 people onboard.
Um ônibus chegava de repente com 40 pessoas a bordo.

A few days later the album would arrive at home.
Seis dias depois, o álbum chegaria às lojas em todo o Brasil.

The Federals would arrive in the morning, just before the sun.
Os federais chegavam de manhã, mesmo antes do sol nascer.

In due time, a shipment of wonderful things would arrive.
A seu tempo, um carregamento com coisas maravilhosas chegaria.

After 4 subway stations, I would arrive in another world.
Percorrendo 4 estações de metrô, eu chegava a outro mundo.

Suspects would arrive at headquarters and mysteriously vanish.
Os suspeitos chegavam à sede e misteriosamente desapareciam.

So there's little risk that I would arrive at a solution before you.
Há pouco o risco de eu chegar a solução antes de si.

He told the disciples to proclaim that the Kingdom would arrive soon.
Ele disse aos discípulos para proclamar que o Reino chegaria em breve.

The actors and film crew would arrive a few months later.
Os atores e equipes de produção chegariam poucos meses depois.

When he would arrive at the tent, Antônio Costa was already waiting for him.
Quando ele chegava na barraca aí o Antônio Costa já estava esperando.

But, such the chip was not available and would arrive next week.
Porém, o tal chip não estava disponível e chegaria na próxima semana.

A Kingdom of God would arrive, replacing the earlier kingdoms.
Um Reino de Deus chegaria, substituindo os reinos anteriores.

Centuries ago, my American ancestors knew that this day would arrive.
Os meus antepassados americanos há séculos que sabiam que este dia chegaria.

They hoped that he would arrive before the tidings of the massacre.
Esperavam que ele chegasse antes da notícia do massacre.

Bill Mulder sacrificed his only daughter because he knew this day would arrive.
O Bill Mulder sacrificou a sua única filha por saber que este dia chegaria.

The Don Patrol would arrive around 9:00 while I was still sleeping.
A Patrulha Don chegava por volta das 9:00, quando eu ainda dormia.

A small regret, If I had broken down I would arrive at the bottom.
Um pequeno arrependimento, Se eu tivesse quebrado para baixo eu chegaria na parte inferior.

We would arrive, he would stand up, we would take it and go.
Nós chegávamos, ele levantava-se, pegávamos no envelope e seguíamos.

Android 6.1 Marshmallow would arrive in June 2016 with more features.
Android 6.1 Marshmallow chegaria em junho 2016 com mais recursos.

She looked around her, in case he would arrive in their control room.
Ela olhou ao seu redor, no caso de ele chegar em sua sala de controle.

Help me♪- Mylene, you would arrive,- open your suitcase and I would pop out.
Mylene, tu chegavas, abrias a mala e era eu que saía lá de dentro.