O Que é A MANEIRA DE RESOLVER em Espanhol

• la manera de resolver
• la forma de resolver
• la manera de solucionar
• el modo de resolver

Exemplos de uso de A maneira de resolver em Português e suas traduções para o Espanhol

No entanto, esta não é a maneira de resolver problemas.
Sin embargo, no es esta la manera de solucionar los problemas.

É esta a maneira de resolver os problemas porque o Bobby é o problema de toda gente.
Es la manera de resolver los problemas porque Bobby es nuestro problema.

Como descreverias a nossa maneira de resolver desacordos?
¿Cómo describirías nuestra forma de resolver nuestros desacuerdos?

A maneira de resolver a liberação de calor de painel de LED.
La forma de resolver la liberación de calor de panel LED.

Aqui, este artigo apresentará a maneira de resolver esse problema.
Aquí, este artículo presentará la manera de resolver este problema.

A maneira de resolver esse problema é usar as portas serial virtuais do Windows.
La forma de resolver este problema es mediante el uso de puertos serie virtuales de Windows.

Como descreverias a nossa maneira de resolver desacordos?
¿Cómo describirías la forma en que resolvemos nuestros desacuerdos?

Se você tiver alguma dúvida sobre o problema, entre em contato conosco, vamos oferecer a maneira de resolver para você.
Si tiene alguna pregunta sobre el problema, contáctenos, le ofreceremos la forma de resolver para ti.

Ao passo que para mim, a maneira de resolver o problema da fome é não tornar-se nacionalista, mas antes pelo contrário;
Mientras que, para mí, el modo de resolver el problema del hambre no es volviéndose nacionalista, sino todo lo contrario;

Dick, acho que passar horas felizes com o teu pai não é a maneira de resolver isto.
Dick, no creo que tomar con tu papá sea la mejor forma de enfrentar esto.

Mas a maneira de resolver a questão das alterações climáticas pode, também, ser muito significativa da civilização de amanhã.
Pero la manera de solucionar el problema del cambio climático puede ser también muy significativa de la civilización del futuro.

Agora, siga este tutorial, você pode encontrar a maneira de resolver esse problema no Excel.
Ahora, siga este tutorial, puede encontrar la manera de resolver este problema en Excel.

A maneira de resolver a liberação de calor de painel de LED- a notícia a mais atrasada do fornecedor da porcelana.
La forma de resolver la liberación de calor de panel led- las últimas noticias del proveedor de China.

Ouça, as pessoas… nem sempre aprovam a minha maneira de resolver os problemas.
Verá, la gente de aquí no siempre aprueba mi modo de hacer las cosas.

A maneira de resolver esta situação e de tornar o mercado interno mais equitativo e mais justo para todos consiste em abolir este imposto, mas de forma gradual.
La manera de abordar esta cuestión y conseguir que el mercado interior sea más justo y tenga unas reglas de juego más equitativas es eliminar este impuesto del todo, pero haciéndolo gradualmente.

Se você tiver alguma dúvida sobre o problema, entre em contato conosco, vamos oferecer a maneira de resolver para você.
Si tiene alguna pregunta sobre el problema, póngase en contacto con nosotros y le ofreceremos la manera de resolverlo.

Foi afirmado que esta acção foi excessiva, que esta não era a maneira de resolver o problema, que esta cidade não devia ter sido bombardeada de noite e que um ataque tão pesado não devia ter ocorrido em resposta.
Se ha dicho que las acciones emprendidas fueron excesivas, que no constituyen el modo de resolver el problema, que no se debería haber bombardeado dicha ciudad de noche y que no se debería haber respondido con un ataque tan contundente.

Se você tiver qualquer problema após as vendas, entre em contato conosco, vamos oferecer a maneira de resolver para você.
Si tiene algún problema después de la venta, póngase en contacto con nosotros, le ofreceremos la forma de resolverlo.

A maneira de resolver os problemas passa pelo diálogo, pelo pluralismo político e pelo reforço de instituições democráticas como o parlamento, um sistema judicial independente e governos com dirigentes democraticamente eleitos.
El modo de resolver los problemas es por medio del diálogo, el pluralismo político, el fortalecimiento de las instituciones democráticas tales como el Parlamento, un sistema judicial independiente y Gobiernos dirigidos por líderes democráticamente elegidos.

Se você tiver alguma dúvida sobre o problema, entre em contato conosco, vamos oferecer a maneira de resolver para você. Perguntas frequentes.
Si tiene alguna pregunta sobre el problema, contáctenos, le ofreceremos la solución para usted. Preguntas más frecuentes.

Felizmente, não é uma solução eficaz para bloquear a ameaça, continue lendo para saber a maneira de resolver o problema.
Por suerte, no es una solución eficaz para bloquear la amenaza, continuar leyendo para conocer la forma de resolver el problema.

Pergunto a mim própria se esta é uma maneira adequada, razoável ou coerente de criar amizades e influenciar as pessoas; se esta é a maneira de resolver uma crise de confiança dos consumidores; se vai dar resposta aos verdadeiros receios dos cidadãos europeus em matéria de saúde pública.
Me pregunto si es una forma indicada, razonable y coherente de hacer amistades e influir en la gente; si es la manera de resolver una crisis de confianza de los consumidores; si va a solucionar los verdaderos temores en materia de salud pública de los habitantes de Europa.

Parte disso pode ser devido a uma crença de que a dieta é o maior problema e que a perda de peso por comer menos é a maneira de resolver o problema.
Parte de esto puede deberse a la creencia de que la dieta es el principal problema y que la pérdida de peso al comer menos es la forma de resolver el problema.

Jonathan Swift, o autor das Viagens de Gulliver, sugeriu a uma dada altura ao Governo Britânico que a maneira de resolver o problema da pobreza na Irlanda era convencerem-nos a comer as nossas crianças.
Jonathan Swift, el autor de Los viajes de Gulliver, sugirió en una ocasión al gobierno británico que el modo de solucionar la pobreza en Irlanda era incitarnos a devorar a nuestros bebés.

A liderança ousada e corajosa de que precisamos para encontrar soluções que misturem governos, setor privado, sociedade civil, jovens, pessoas idosas, pessoas de origens diferentes, a reunirem-se, é a maneira de resolver os problemas que estão à nossa frente.
El liderazgo audaz y valiente que necesitamos para encontrar soluciones que cruzan el gobierno, sector privado, sociedad civil, jóvenes, mayores, gente de todos los orígenes uniéndose es el camino para resolver los problemas que tenemos frente a nosotros.

Esse é o problema com a ideia de que estimular a economia é a maneira de resolver o desemprego.
Ese es el problema con la idea de que la estimulación de la economía es la manera de resolver el desempleo.

Para o atual congestionamento do tráfego urbano, fator de baixa segurança, desastre repentino e mais"doença", tecnologia Smart City é talvez a maneira de resolver o problema com o apoio da Internet das coisas e computação em nuvem.
Para la congestión del tráfico urbano actual, bajo factor de seguridad, desastre repentino y más"enfermedad", la tecnología de ciudad inteligente es tal vez la manera de resolver el problema con el apoyo de Internet de las cosas y la Cloud Computing.

Aqui, este artigo apresenta as maneiras de resolver este trabalho.
Aquí este artículo presenta las formas de resolver este trabajo.

Aqui, eu apresento as maneiras de resolver esse trabalho.
Aquí, presento las formas de resolver este trabajo.

Neste post, Nós demos a você três cenários comuns em que as pessoas tendem a deixar a loja, bem como as maneiras de resolver o problema.
En este post, le hemos dado tres escenarios comunes que la gente tiende a dejar la tienda así como las maneras de resolver el problema.

Como usar o "a maneira de resolver" em uma frase Português

Eu disse l em cima que a maneira de resolver semelhante ao rol.

Quanto ao facto de deixares de ver as barras de skill quando alteras a resolução já dentro do jogo a maneira de resolver isso é ires às opções de alterar o UI e clicares em default.

Acredito que seja a maneira de resolver-se o desconhecimento!

Gente, chega a ser idiota a maneira > de resolver.

Isso ocorre porque a mediação é um método que revoluciona a maneira de resolver conflitos.

Gente, chega a ser idiota a maneira de resolver.

Dependendo do motivo, a maneira de resolver isso será diferente.

A maneira de resolver ainda é uma pergunta a ser respondida por esse conjunto de discussões de modelos de negócios.

A história da administração iniciou-se na suméria por volta do ano 5000 ac quando os antigos sumerianos procuravam melhorar a maneira de resolver.

Como usar o "la forma de resolver, la manera de resolver" em uma frase Espanhol

deben ver la forma de resolver ésta infidelidad.

Hasta que idearán la manera de resolver este gran problema.

Que existan discrepancias en la forma de resolver el matrimonio.

"Actualmente estamos estudiando la forma de resolver esta cuestión".

Es el usuario el que especifica la manera de resolver las colisiones.

Debía encontrar la forma de resolver su triste situación.

Infrmate sobre la forma de resolver este ejercicio.

Adopte una actitud rigurosa en la manera de resolver sus dificultades.

Para este autor la manera de resolver los conflictos es la sinergia.

Observe la forma de resolver las operaciones: Operaciones combinadas 6.