O Que é COMPLEXIDADE DO TRABALHO em Espanhol

• complejidad del trabajo
• complejidad de la obra
• complejidad de los trabajos

Exemplos de uso de Complexidade do trabalho em Português e suas traduções para o Espanhol

Minimizando a complexidade do trabalho.
Reducir al mínimo la complejidad del trabajo.

As configurações de aumento de preço, dependendo da complexidade do trabalho.
La configuración de un incremento en el precio, dependiendo de la complejidad del trabajo.

Explica-se pela complexidade do trabalho, tanto moral, como físico.
Se explica esto por la complicación del trabajo, moral, así como físico.

O tempo de entrega pode variar com várias imagens e o nível de complexidade do trabalho.
El tiempo de entrega puede variar con varias imágenes y el nivel de complejidad del trabajo.

Segundo o tipo e a complexidade do trabalho, o tempo de resposta pode.
Dependiendo del tipo y de la complejidad del trabajo, los tiempos de cambio pueden.

Opções para aumentar os preços, dependendo da complexidade do trabalho.
Opciones para aumentar los precios, dependiendo de la complejidad de los trabajos.

Com base também na complexidade do trabalho e na sua experiência, talvez seja necessário receber seu sensor de radar instalado.
Basado también en la complejidad del trabajo y su experiencia, es posible que tenga que recibir su sensor de radar instalado.

A Introsys pretende que os seus robôs móveis eliminem o perigo e complexidade do trabalho em ambiente hostil.
Introsys quiere que sus robots móviles eliminen el peligro y la complejidad del trabajo en ambiente hostil.

Eles diferem entre si conceber, a complexidade do trabalho, a quantidade de material necessário e a possibilidade de um equipamento completo sótão.
Se diferencian entre los mismos diseñan, la complejidad del trabajo, la cantidad de material necesario y la posibilidad de un equipamiento del espacio total.

Todos os esquemas são fornecidos apenas para fins ilustrativos para avaliar a complexidade do trabalho.
Todos los esquemas se ofrecen solo a modo ilustrativo para la evaluación de la complejidad de la obra.

Para ajudar você a entender a complexidade do trabalho, mesmo comsimples iluminação da casa de campo, você precisa adicionar mais algumas dicas que são relevantes.
Para ayudar a entender la complejidad de la obra, incluso consencillo de iluminación de la casa, es necesario agregar algunos consejos más relevantes.

Água de cal encharcado ponderada vai cair diretamente para baixo, mas a complexidade do trabalho aumentará substancialmente.
Agua de cal empapado ponderado disminuirá hacia abajo, pero la complejidad de la obra se incrementará sustancialmente.

A complexidade do trabalho encontra-se no facto de os ângulos ideais de quaisquer casas ou apartamentos em não existe, em princípio, e, portanto, as superfícies forradas deve ser pré-preparada para o trabalho..
La complejidad de la obra radica en el hecho de que los ángulos ideales de las casas o en apartamentos no existe, en principio, y por lo tanto, las superficies empapeladas deben ser pre-preparados para el trabajo.

Isso é importante porque AFNDs podem ser usadas para reduzir a complexidade do trabalho matemático necessário para estabelecer muitas propriedades importantes na teoria da computação.
También es importante porque el AFND se puede utilizar para reducir la complejidad del trabajo matemático necesario para establecer muchas propiedades importantes en la teoría de la computación.

Como a complexidade do trabalho realizado é bastanteé alto, e os volumes para instalação e substituição são enormes, as montadoras de janelas de PVC são sempre necessárias para essas empresas, especialmente em uma cidade grande como Moscou.
Dado que la complejidad del trabajo realizado es bastantees alto, y los volúmenes para la instalación y el reemplazo son enormes, siempre se requieren ensambladores de ventanas de PVC para tales empresas, especialmente en una ciudad tan grande como Moscú.

O acima descrito operação é fornecido com ícones adicionais, que caracterizam a complexidade do trabalho realizado e o número de artistas e local de trabalho..
La operación descrita arriba se proporciona con iconos adicionales, que caracterizan la complejidad de la labor realizada y el número de los artistas intérpretes o ejecutantes y el lugar de celebración de dicho trabajo.

A complexidade do trabalho em UTI, representada pela utilização de tecnologias avançadas e procedimentos específicos, exige dos profissionais de enfermagem, dessas unidades, maior qualificação e preparo técnico-científico, além de boas condições de saúde e qualidade de vida.
La complejidad del trabajo en la UTI, representada por la utilización de tecnologías avanzadas y procedimientos específicos, exige de los profesionales de enfermería, de esas unidades, mayor calificación y preparación técnico-científico, además de buenas condiciones de salud y calidad de vida.

Todas as operações de ajustamento, ajustes, Montagem e desmontagem e o reparo do carro é complementada por pictogramas, descrevendo a complexidade do trabalho necessário, o número de artistas, o lugar e o tempo de reparação.
Todas las operaciones de regulación, la configuración, el desmontaje y el montaje, así como la reparación del complementados con los iconos que caracterizan la complejidad de los trabajos necesarios, el número de artistas, el lugar y la hora de la reparación.

A realidade de trabalhadores de enfermagem, envolvendo múltiplas jornadas, associada à complexidade do trabalho hospitalar, torna possível considerar que esses podem enfrentar momentos de dificuldades e/ou crises, tornando o consumo de fármacos como possibilidade para facilitar a condução de suas vidas.
La realidad de los trabajadores de enfermería, con múltiples jornadas, asociada a la complejidad del trabajo hospitalario, torna posible considerar que estos pueden enfrentar momentos de dificultades y/o crisis, tornando el consumo de fármacos como posibilidad para facilitar la conducción de sus vidas.

O custo final de uma casa particular de gaseificação depende do comprimento do trajecto de condutas, a localização de todo o sistema, o tipo e volume do recipiente, o nível de complexidade do trabalho, e o número de objectos associados ao sistema.
El costo final de una casa privada de gasificación depende de la longitud de la ruta de la tubería, la localización de todo el sistema, el tipo y el volumen del recipiente, el nivel de complejidad de trabajo y el número de objetos conectados al sistema.

Em outra obra de André Luiz, Missionários da Luz, deparamos também com preciosas informações a respeito da complexidade do trabalho realizado pelo Plano Espiritual, sempre que retorna ao mundo corporal um Espírito em resgate ou reajustamento de tarefas mal executadas em existência anterior.
En otra obra de André Luiz, Misioneros de la Luz, deparamos también con preciosas informaciones al respecto de la complejidad del trabajo realizado por el Plano Espiritual, siempre que vuelve al mundo corporal un Espíritu en rescate o reajustamiento de tareas mal ejecutadas en existencias anteriores.

Instalar a cobertura de metal de mais de 40ml livre, para todos os coliseu, com um feixe de pincipal no centro e queda de quatro pontos de água, a preparação das vigas está claramente em curso, a construção está em curso até 15 de março a complexidade do trabalho.
Instalación de cobertura metálica de mas de 40ml libres, para todo el coliseo, con una viga pincipal en el centro y cuatro puntos de caida de agua, la preparación de las vigas se realizo netamente en obra, la construcción esta en proceso hasta 15 de marzo por la complejidad de los trabajos.

Todas as operações de ajuste, configuração, montagem e desmontagem e reparação do carro suplementado com ícones que caracterizam a complexidade do trabalho necessário, o número de artistas, local e horário de realização de obras de reparação.
Todas las operaciones de regulación, la configuración, el desmontaje y el montaje, así como la reparación del complementados con los iconos que caracterizan la complejidad de los trabajos necesarios, el número de artistas, el lugar y la hora de la reparación.

Contudo, quando considerando riscos altos ao realizar operações na Forex, a empresa também oferece contas“centavo” para iniciantes, que, por um lado, permitem afastar grandes perdas financeiras, e, por outro lado, fornece uma oportunidade para os usuários experimentarem por completo a complexidade do trabalho com fundos reais monetários.
Sin embargo, teniendo en cuenta los riesgos altos en las operaciones de Forex, la compañía también ofrece las cuentas"centavos" para los novatos que, por un lado, permiten evitar las grandes pérdidas financieras y, por otro lado, les dan la oportunidad de experimentar a mayor abundamiento la complejidad de trabajo con dinero real.

Errado considerá-los inferior em comparação com as rebarbadoras profissionais, porque a ferramenta deve corresponder ao volume e complexidade do trabalho, e não é necessário comprar uma máquina cara para trabalhos de casa, após o que é para a maior parte, vou mentir ocioso.
Erróneo considerarlos inferiores en comparación con las amoladoras angulares profesionales, debido a que el aparato debe coincidir con el volumen y la complejidad de la obra, y no es necesario comprar una máquina costosa para hacer la tarea, después de lo cual se trata en su mayor parte, va a estar inactivo.

Com o decorrer do tempo, aumentou substancialmente o volume e a complexidade dos trabalhos empreendidos pelas instituições comunitárias no sector farmacêutico.
Durante estos años, ha aumentado notablemente el voLumen y complejidad del trabajo llevado a cabo por las instituciones comunitarias en el sector farmacéuti co.

Material Peso(afeta a necessidade de reforçar a fachada ea complexidade dos trabalhos);
Material Peso(afecta a la necesidad de fortalecer la fachada y la complejidad de las obras);

Pretendemos crescer, evoluir na oferta, garantir mais qualidade, apostar na tecnologia e no capital Humano, por forma a cumprir a complexidade dos trabalhos que realizamos, e inovar nas novas soluções.
Pretendemos crecer, evolucionar en la oferta, garantizar más calidad, invertir en tecnología y capital humano, para satisfacer la complejidad del trabajo que realizamos e innovar en nuevas soluciones.

Pretendemos crescer, evoluir na oferta, garantir mais qualidade, apostar na tecnologia para cumprir a complexidade dos trabalhos que realizamos e inovar para oferecer novas soluções em conjunto com os nossos parceiros.
Pretendemos crecer, evolucionar en la oferta, garantizar más calidad, apostar en la tecnología para cumplir la complejidad de los trabajos que realizamos e innovar para ofrecer nuevas soluciones en conjunto con nuestros socios.

Como usar o "complexidade do trabalho" em uma frase Português

O prazo de entrega varia pela complexidade do trabalho.

E se as mulheres (do cinema, mas também da plateia) seguem sendo vistas como bloco, é crucial destacar a variedade, riqueza e complexidade do trabalho delas.

Trata-se de uma docagem com duração de 35 dias dada a complexidade do trabalho”, comenta o diretor executivo da Wilson Sons Estaleiros, Adalberto Souza.

Esse valor é cobrado em virtude da complexidade do trabalho realizado pelas administradoras, pois cabe a elas a tarefa de gerir todos os pagamentos, inclusive os atrasados.

Importa ressaltar, ainda, que os honorários do perito devem guardar proporcionalidade com a complexidade do trabalho a ser realizado.

A agência deverá promover ações de reconhecimento da profissão junto a sociedade, esclarecendo a amplitude e complexidade do trabalho desempenhado pelo profissional.

A natureza e a complexidade do trabalho são de grande importância.

Apesar da conhecida importância dos aspectos sociais e psicológicos no manejo da dor persistente após cirurgias de coluna, a inclusão desses fatores aumentaria substancialmente a complexidade do trabalho.

Fala da complexidade do trabalho, daqueles que vivem para trabalhar e não trabalham para viver.

Como usar o "complejidad de la obra, complejidad del trabajo" em uma frase Espanhol

La complejidad de la obra propuesta por el artista y el fallo del Comité Técnico determinarán la prorrogación mensual del plazo.

Los estimadores también tienen en cuenta la complejidad del trabajo a realizar.

Espero que sepan apreciar la complejidad del trabajo que hicieron estas personas.

 Otra fue la extensidad de la fábula y la complejidad del trabajo propuesto.

Así como observar "in situ" la complejidad del trabajo a realizar.

Todo dependerá de la complejidad del trabajo realizado.

¿Qué hacer entonces frente a la complejidad del trabajo por lograr la integralidad del ser humano?

También intenta explorar la complejidad de la obra de Warhol desde la perspectiva del año crucial de 1968.

Estas poco conocidas lecturas visuales permiten adentrarnos en la complejidad de la obra de Mary W.

Schneider remarcó la complejidad de la obra y puntualizó que se registra "un avance de casi el 60%.