O Que é ESTÁ DE LUTO em Espanhol

• está de luto
• está de duelo
• está afligido
• estás de luto
• está dolida

Exemplos de uso de Está de luto em Português e suas traduções para o Espanhol

Está de luto.
Está de duelo.

Ainda está de luto.
Aún estás de luto.

Está de luto?
¿Estás de luto?

Compreendo. Está de luto?
Veo.¿Está de duelo?

Está de luto.
Estás afligido.

O homem está de luto.
El hombre está de duelo.

Está de luto pela sua filha.
Está de duelo por su hija.

Querido, está de luto.
Cariño, estás sufriendo.

Vejo pelo seu vestido que já não está de luto.
Por tu vestido veo que ya no estás de luto.

Ela está de luto.
Ella está de duelo.

Você também está de luto.
Tú también estás de luto.

Ela está de luto e o tipo destruiu-lhe a loja.
Ella está de luto, y el tipo destrozó su tienda.

Aquele homem está de luto.
Ese hombre está afligido.

Eu sei que está de luto senhor, mas… você tem o meu cartão.
Sé que está de luto, señor, pero… tiene mi tarjeta.

Minha cliente está de luto.
Mi cliente está de duelo.

Está de luto pela voz dela, pela carreira dela, por Onassis.
Está de luto por su voz por su carrera, por Onassis.

O que, tu ainda está de luto?
¿qué, todavía estás de luto?

Diz que ele está de luto e muito deprimido por causa do sobrinho.
Dice que él está afligido y deprimido por su sobrino.

Você ainda está de luto.
Todos ustedes todavía están de duelo.

Mas está de luto, o que a torna vulnerável e isso dá-te uma hipótese.
Pero está dolida, lo que la hace vulnerable. Tienes una posibilidad.

O Randall Mitchell está de luto.
Randall Mitchell está de duelo.

A Primeira Dama está de luto, Jim, não maluca.
La primera dama está de luto, Jim, no loca.

Quero lembrá-lo, detective, que o meu cliente está de luto.
Le recuerdo, detective, que mi cliente está de duelo.

Quando você me diz que ela está de luto quis dizer que Rowan.
Cuando usted dice que ella está de luto se refiero a que Rowan.

Agora cobrir a cabeça durante uma família memorial está de luto lenços pretos.
Ahora cubrir la cabeza durante una familia monumento está de luto pañuelos negros.

Barbie BlackBarbie está de luto, nem quer a cozer ao sol-la.
Barbie BlackBarbie está de luto, ni quiere cocinar en el sol fuera, ….

Porque o bairro inteiro está de luto.
Porque el barrio está de duelo.

Para começar, o General Melchett está de luto pela mulher dos seus sonhos.
Para comenzar, Melchett está de duelo por la mujer de sus sueños.

E tu não és o único que está de luto aqui.
Y no eres el único que está de duelo.

Provavelmente está de luto.
Probablemente todavía esté en duelo.

Como usar o "está de luto" em uma frase Português

O POVO NEGRO ESTÁ DE LUTO MAIS UMA VEZ.

Morreu a gata mais rezingona e famosa da internet A internet está de luto.

O mundo está de luto pela perda desse artista, as pessoas vão sentir saudades de sua música.

O Egito está de luto com a morte do ex-jogador.

Desta forma a Cultura da região do litoral maranhense está de luto, assim como o Maranhão.

Organizando, associando e interagindo com as formas geométricas GRUPOS DE QUÍMICA Monitoring 13- 14 October Encontro Regional de Museus e Espaços de Ciência A Bioantropologia Brasileira está de luto!

Em suas palavras, a petista destacou o legado de luta que Eduardo deixa. "O Brasil inteiro está de luto.

A equipe médica está de luto, assim como a saúde já nem na UTI mais se encontra, já morreu.

Um deles foi o craque brasileiro Neymar Jr, que compartilhou uma foto com a mensagem “O Flamengo está de luto” e na legenda escreveu: “Meus sentimentos”.

O deputado destacou que o mundo está de luto e triste.

Como usar o "está de duelo, está afligido" em uma frase Espanhol

9La tierra está de duelo y desfallece, El Líbano está avergonzado y se marchita.

El Teatro Peruano está de duelo ha fallecido Sara Joffré, fundadora de la Muestra Nacional de Teatro Peruano.

El hombre está afligido por su miseria y necesidad.

Cuando Saturno está afligido en la casa novena hace a la persona sarcástica.

Pero cuando Neptuno está afligido en Géminis.

También quien está de duelo es en primer lugar un deseante que no quiere serlo.

Pero cuando Neptuno está afligido en la casa tercera.

Extendemos nuestras condolencias a todo él pueblo de Cuba que está de duelo este fin de semana.

-Santa Cruz está de duelo hasta tanto duren las exequias.

Si hay gente que está de duelo es que algo ha generado muerte.