O Que é RESOLVEU OS PROBLEMAS em Espanhol

• resolvió los problemas
• solucionó los problemas
• resuelto los problemas

Exemplos de uso de Resolveu os problemas em Português e suas traduções para o Espanhol

Resolveu os problemas financeiros.
Resolviendo los problemas financieros.

Esta máquina resolveu os problemas diretamente.
Esta máquina resolvió los problemas directamente.

Resolveu os problemas tradicionais de luzes de rua.
Resuelto los problemas tradicionales de las… Chatear ahora.

Parece que a Kelly Goodman nunca resolveu os problemas de ira.
Al parecer Kelly Goodman nunca solucionó sus problemas de ira.

Resolveu os problemas instáveis na aprendizagem chave.
Solucionó los problemas inestables en el aprendizaje dominante.

Como o seu produto ou serviço resolveu os problemas de seus clientes?
¿Cómo tu producto o servicio solucionó los problemas de tu cliente?

O Tratado de Paris após a 2.ª Guerra Mundial também não resolveu os problemas.
El Tratado de París, firmado después de la Segunda Guerra Mundial, tampoco resolvió los problemas.

A verdade é que o"não" não resolveu os problemas que o Tratado procura solucionar.
La verdad es que el"no" irlandés no ayuda a resolver los problemas que el Tratado quiere afrontar.

Mas a humanidade que partiu no espaço não resolveu os problemas.
Pero la humanidad, que ha salido en el cosmos, no ha decidido los problemas.

Dalmec aceitou o desafio e resolveu os problemas de movimentação no setor auto-veículos industriais;
Dalmec ha afrontado y resuelto todos los problemas de manipulación en el sector de vehículos industriales;

Hoje em dia, o equipamento moderno melhorou bastante e resolveu os problemas de forma elegante.
Hoy en día, los equipos modernos han mejorado mucho y resuelven los problemas con gracia.

Resolveu os problemas tradicionais de luzes de rua solares, como curto período de vida, um sentido forte.
Resuelto los problemas tradicionales de las luces solares de la calle, tales como vida corta, un sentido fuerte.

A Descoberta: Como o seu produto ou serviço resolveu os problemas de seus clientes?
El Descubrimiento:¿Cómo tu producto o servicio solucionó los problemas de tu cliente?

Livrar-se de Mubarak não resolveu os problemas do Egito, porque as próprias pessoas faziam parte do problema..
Deshacernos de Mubarak no ha resuelto los problemas de Egipto porque el mismo pueblo es parte del problema..

O fim do Apartheid e o governo da ANC não resolveu os problemas das massas.
El fin del apartheid y el gobierno del CNA no han resuelto los problemas de las masas.

Reciclagem usina de asfalto resolveu os problemas de grande número de reciclagem de estradas de asfalto, proteção ambiental e custo etc.
Reciclaje La planta mezcladora de asfalto solucionó los problemas de gran número de reciclaje de asfalto, protección del medio ambiente y costos,etc.

Sabemos que o falhanço da Cimeira de Bruxelas não resolveu os problemas. Mas não os agravou.
Sabemos que el fracaso de la Cumbre de Bruselas no ha resuelto los problemas, pero tampoco los ha empeorado.

Reciclagem Usina de mistura de asfalto resolveu os problemas de grande número de reciclagem de estradas de asfalto, proteção ambiental e custo etc.
Reciclaje La planta mezcladora de asfalto resolvió los problemas de un gran número de reciclaje de carreteras asfálticas, protección ambiental y costo,etc.

Lançamos uma nova unidade combinada comum de resíduos sólidos e líquidos residuais com base no original, que resolveu os problemas de óleo únicos da indústria.
Hemos lanzado una nueva unidad combinada común de desechos sólidos y líquidos residuales basada en la original, que resolvió los problemas únicos de aceite de la industria.

Za modernização da agricultura resolveu os problemas alimentares da Europa mas criou outros, nomeadamente no domínio do ambiente.
La modernización de la agricultura solucionó los problemas alimentarios de Europa, pero creó otros, en particular en el ámbito del medio ambiente.

Usina de reciclagem de pneus quentes de asfalto Descrição do Produto Reciclagem Usina de mistura de asfalto resolveu os problemas de grande número de reciclagem de estradas de asfalto, proteção ambiental e custo etc.
Planta de reciclaje de neumáticos de asfalto caliente Descripción del producto Reciclaje La planta mezcladora de asfalto resolvió los problemas de un gran número de reciclaje de carreteras asfálticas, protección ambiental y costo,etc.

O domínio bizantino não resolveu os problemas em quanto em Constantinopolis, a Puglia vinha considerada apenas como marginal do Império do Oriente.
El dominio bizantino no resolvió los problemas en cuanto que Constantinopla consideraba Apulia solo como parte marginal del Imperio de Oriente.

A política até agora aplicada não resolveu os problemas que nos incumbiram de resolver..
La política que se ha seguido hasta ahora no ha remediado los problemas cuya solución era nuestra responsabilidad.

Resolveu os problemas tradicionais das luzes solares da rua, como curto período de vida, forte sensação de incompatibilidade, baixo valor estético, baixo conteúdo tecnológico e terrível serviço pós-venda.
Resuelto los problemas tradicionales de luces solares de la calle, tales como vida corta, un sentido fuerte de la incompatibilidad, del valor estético pobre, del contenido bajo de la tecnología y del servicio after-sales terrible.

Passados mais de dois anos, torna-se claro que a guerra não resolveu os problemas fundamentais do povo afegão nem tão-pouco contribuiu para apoiar a democratização do país.
Después de más de dos años, es evidente que la guerra no resolvió los problemas subyacentes del pueblo afgano, ni sirvió para ayudar al país a avanzar hacia la democracia.

Mas assim o santo sepulcro não ficaria bem protegido; a CE não resolveu os problemas am­bientais na área dos resíduos com o acordo de Lomé nem com a Convenção de Basileia.
Pero con esto el problema sigue sin solución, ya que la CEE no ha resuelto sus proble­mas ambientales en el sector de los residuos ni con el Acuerdo de Lomé ni con el Convenio de Basilea.

Nos últimos anos, temos executando os serviços de manutenção muito bem em todo o mundo, resolveu os problemas no tempo, por causa da nossa excelente técnica serviços para bulldozer, assentador de tubos, escavadeira.
En los últimos años, hemos ejecutado los servicios de mantenimiento muy bien en todo el mundo, resolvió los problemas a tiempo, debido a nuestra excelente técnica servicios para Bulldozer, Pipelayer, Excavator.

Nos últimos anos, temos executando os serviços de manutenção muito bem em todo o mundo, resolveu os problemas em tempo, por causa de nossos excelentes serviços técnicos para bulldozer, assentador de tubos, escavadeira, pá carregadeira de rodas!
En los últimos años, hemos ejecutado los servicios de mantenimiento muy bien en todo el mundo, resolvió los problemas¡tiempo, debido a nuestros excelentes servicios técnicos para Bulldozer, Pipelayer, Excavator, Wheel loader!

O tratamento anticorrosivo de quatro camadas, com mais de 20 anos de vida útil, resolveu os problemas de ferrugem, pulverização e trincas de produtos tradicionais em um curto espaço de tempo e isentou o custo de manutenção e renovação do produto.
El tratamiento anticorrosivo de cuatro capas, más de 20 años de vida útil, resolvió los problemas de óxido, pulverización y craqueo de productos tradicionales en poco tiempo y eximió el costo de mantenimiento y renovación del producto.

Nos últimos anos, temos executando os serviços de manutenção muito bem em todo o mundo, resolveu os problemas em tempo, por causa de nossos excelentes serviços técnicos para escavadeira, bulldozer, assentador de tubos, pá carregadeira de rodas!
En los últimos años, hemos ejecutado los servicios de mantenimiento muy bien en todo el mundo, resolvió los problemas¡tiempo, debido a nuestros servicios técnicos excepcionales para Excavator, Bulldozer, Pipelayer, Wheel Loader!

Como usar o "resolveu os problemas" em uma frase Português

Mal entrou no governo do estado e nem resolveu os problemas, sem chance.

Rubens, furioso, exige que Esperança o diga quem resolveu os problemas de Pablito e o que foi lhe exigido em troca.

Saia do prompt de comando e reinicie o PC para ver se isso resolveu os problemas que você está tendo.

E o pior: a retirada de um defensor não resolveu os problemas ofensivos e expôs a retaguarda antes mais protegida.

Apesar de tudo um projeto político-eclesial esposado pelo Papa não resolveu os problemas que havia se proposto face à Reforma, à modernidade e à questão dos pobres.

Ele elaborou então um método de estudo e resolveu os problemas sem saber que eles eram “insolúveis”.

O serviço nacional de saúde não resolveu os problemas.

Conforme o promotor de Justiça Érico Fernando Barin, o acordo demonstra que o Ministério Público “enfrentou e resolveu os problemas ambientais com os lixões”.

Jesus mostrou toda uma revelação do Ser Supremo, irradiou a paz, resolveu os problemas mais difíceis.

JD – Apesar de se ter esforçado muitíssimo não resolveu os problemas do desemprego.

Como usar o "resolvió los problemas, resuelto los problemas" em uma frase Espanhol

Esta revolución democrática burguesa no resolvió los problemas planteados.

No han resuelto los problemas de los canarios.

Esto resolvió los problemas del tanque de lastre.

Nos resolvió los problemas de nuestra ra hija.

¿ Se han resuelto los problemas del país en la calle?

Y ha resuelto los problemas del transporte de una manera estupenda.

FAT32 resolvió los problemas de tamaño y fragmentación.

Esto apenas ha resuelto los problemas económicos de Venezuela.

, ¿cómo he resuelto los problemas que se me han presentado?

Hemos resuelto los problemas y nuestros sistemas se están recuperando.