Exemplos de uso de Um determinado em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Há um determinado ponto em que é.
¿Hay algún momento en que al igual.Dar instruções sobre como ir a um determinado lugar.
Dar instrucciones sobre cómo ir a un determinado lugar.Haverá um determinado intervalo de erro.
Habrá un cierto margen de error.Três, e cada pessoa irá favorecer um determinado.
Hay tres, y cada persona se favorecerá con una en particular.Porque queremos ir a um determinado destino, essa é a sua velocidade.
Porque queremos ir a un determinado destino, esa es su velocidad.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
determinados produtos
os estados-membros determinarãodeterminados dados
período determinadodeterminados estados
efeitos de determinadosdeterminadas regras
determina as regras
determinados elementos
determinadas despesas
Mais
Visão de futuro, muito simplesmente,é uma imagem do que o sucesso será em um determinado momento no futuro.
La visión de futuro, simplemente,es una imagen de lo que será el éxito en un momento particular en el futuro.Neste caso, não é um determinado tipo de solo que é inadequado, mas as características climáticas da região.
En este caso, no es un cierto tipo de suelo lo que es inapropiado, sino las características climáticas de la región.Como a Hotmart associa as vendas a um determinado afiliado?
¿Cómo Hotmart asocia las ventas a un determinado Afiliado?A“estrutura de processo” é um determinado conjunto de práticas que devem ser seguidas para que um processo seja coerente com o quadro.
Un“marco de proceso” es un conjunto particular de prácticas que se debe seguir para que un proceso sea coherente con el marco.Espionar toda a atividade em um determinado aplicativo.
Espiar toda la actividad realizada en una determinada aplicación.Não parece ser um determinado local onde esteróides Dianabol mercados à Etiópia, e todas as pesquisas podem voltar para o site normal ou para diferentes outros produtos.
No parece ser un sitio específico donde Winstrol comercializa a Etiopía, y todas las búsquedas devuelven al sitio web de normal o a numerosos otros productos.Não parece ser um determinado web site, onde dispõe de Anavar esteróides para Bangladesh, e todas as pesquisas retornam ao local normal ou para diferentes outros produtos.
No parece ser un sitio web en particular donde Anavar esteroides ofrece a Bangladesh, y todas las búsquedas vuelven al sitio normal o a diferentes productos.Não parece ser um determinado local onde Anavar esteróides mercados de Tokelau, e todas as pesquisas retornam ao site da internet regular ou para diferentes outros produtos.
No parece ser un sitio específico donde Anavar esteroides ofrece a Tokelau, y todas las búsquedas volver al sitio de internet normal o a diferentes productos.Não parece ser um determinado web site onde Clenbuterol esteróides vende para Serra Leoa, e todas as pesquisas retornam ao site regular ou para diferentes outros produtos.
No parece ser un sitio web específico donde los esteroides Dianabol ofrece a Sierra Leona, y todas las búsquedas volver a la página web normal y varios otros productos.É um homem determinado, Sr. Wellington.
Slim, eu sou um homem determinado.
Slim, soy un hombre decidido.Senhor Primeiro-Ministro, o senhor é um homem determinado.
Señor Primer Ministro, es usted un hombre con determinación.Pensei, como o Gordon é um homem determinado.
Pensé, que Gordon era un hombre decidido.O seu pai era um homem determinado.
Tu padre era un hombre decidido.O Pearce era um assassino determinado, à procura de alguém para culpar.
É um homem determinado.
Es hombre resuelto.Estás um rosto determinado, Robert.
Há um tempo determinado para o juízo final dos demônios no futuro.
O Sr. Siringo é um caçador determinado.
El Sr. Siringo es un cazador resuelto.Então, que o realismo foi um fenômeno determinado pela necessidade também.
A luta de classes tem um ritmo determinado.
La lucha de clases tiene un cierto ritmo.Dr. Proton, é um louco determinado a dominar o mundo com seu exército de Techbots.
El Dr. Proton es un científico loco, decidido a conquistar el mundo con su ejército de Techbots.Se persistir, poderá vir a ser alvo de uma acção judicial, sabia?O Professor Presbury é um homem determinado!
Sabe usted, que si persiste en esto, puede terminar con el finál equivocado de un juiciocivil el profesor Presbury es un hombre decidido.Este é o projecto de uma grande União Europeia,um projecto que tem um objectivo determinado.
