Exemplos de uso de Abrirá em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele abrirá para você.
Uma nova janela abrirá.
A new window will open.Ela abrirá em 2015.
Janela AKVIS Chameleon abrirá.
The AKVIS Chameleon window will open.Deus abrirá o seu coração.
God will open his heart.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
abrir a porta
abri vossos corações
abrir os olhos
abrir caminho
abriu o caminho
abrir uma conta
abriram fogo
abre uma janela
abrir a boca
abrir portas
Mais
Que desejo precioso abrirá a sua porta.
Isso abrirá outra nova janela.
This will open another new window.Victoria Lopyreva abrirá o restaurante….
Victoria Lopyreva will open the restaurant….Isso abrirá uma nova janela intitulada Info.
This will open a new window titled Info.A janela do arquivo da memória de EEprom abrirá.
EEprom memory file window will open.Esta chave abrirá a fechadura.
A janela do plugin AKVIS Chameleon abrirá.
The AKVIS Chameleon plugin's window will open.O vapor abrirá os seus poros.
Em 4 de maio, a Comissão Europeia abrirá as suas portas.
On 4 May the European Commission will open its doors.O Odo abrirá uma exceção para nós.
Ver mapa Ver lista Este hotel abrirá as suas portas em breve!
Isto abrirá a janela Propriedades de Internet.
This will open the Internet Properties window.Pessoas 2 Código Promocional Este hotel abrirá as suas portas em breve!
Number of guests 2 Promotional code This hotel is opening soon!Este hotel abrirá as suas portas em breve!
This hotel is opening soon!A funcionalidade Navegar oupágina Navegar abrirá automaticamente.
The Navigate functionality orNavigate page will open automatically.O Flamingo abrirá no dia de Natal.
The Flamingo will open on Christmas Day.A outra coisa decifrada foi:"O sangue da nossa linhagem abrirá o portão.
O Color Editor abrirá automaticamente.
Color Editor will open automatically.Que"abrirá" um tesouro que vale 1000 cidades.
O Espírito Santo abrirá nossos olhos e mentes.
The Holy Spirit will open our eyes and minds.Isto abrirá uma janela contendo os vocabulários disponíveis.
This will open a window containing the available vocabularies.A seleção de um ícone abrirá a janela de informações do programa.
Selecting an icon will open the program information window.Depois que a instalação estiver completa,a janela de ativação abrirá automaticamente.
After installation is complete,the activation window will open automatically.E isto… abrirá a sua consciência.
And this will rip open your consciousness.O Conselho aceitou,no entanto, a proposta do Parlamento de uma cláusula de reciprocidade que os Estados-Membros poderão aplicar e que abrirá os seus mercados antes de 2010.
The Council, however,took over the Parliament's proposal of a reciprocity clause that Member States could apply which would open their market before 2010.
