O Que é CAPACIDADE DE IMPLEMENTAR em Inglês

• ability to implement
• capacity to implement
• ability to deploy

Exemplos de uso de Capacidade de implementar em Português e suas traduções para o Inglês

A capacidade de implementar soluções arquitetônicas ousadas;
The ability to implement bold architectural solutions;

Clínicos conselheiros de saúde mental têm a capacidade de implementar a educação, prevenção e programas de recuperação.
Clinical Mental Health counselors have the ability to implement education, preventive, and remedial programs.

A capacidade de implementar um controlador de domínio só de leitura(RODC) que executa o Windows Server 2008.
The ability to deploy a read-only domain controller(RODC) that runs Windows Server 2008.

A realização de novos projetos tem ganhado relevância nas organizações devido à sua capacidade de implementar o plano estratégico das empresas.
The new projects accomplishment has achieved relevance in organizations due to its ability to implement the company strategic plan.

O Android 5.0 introduz a capacidade de implementar um aplicativo proprietário do dispositivo.
Device owner Android 5.0 introduces the ability to deploy a device owner app.

Considere as empresas- mesmo as globais- que você respeita e admira, e descubra quais práticas elas utilizam que você tem capacidade de implementar.
Consider the companies-Â even the global ones-Â you respect and admire, and figure out what practices they use that you have the ability to implement.

Eles temem que a capacidade de implementar tal sistema se assemelha ao número da besta profetizado no Livro do Apocalipse.
They fear that the ability to implement such a system closely resembles the number of the beast prophesied in the Book of Revelation.

As organizações da sociedade civil, organizações comunitárias e organizações não-governamentais(ONGs) têm a capacidade de implementar programas?
Do existing civil society organizations-- community-based organizations(CBOs) and non-governmental organizations(NGOs) have the capacity to implement programs?

Capacidade de implementar e usar soluções de software de forma eficaz aplicação modernas na gestão do processo educativo;
Ability to implement and effectively use modern application software solutions in the management of the educational process;

Precisa de ter um sítio ou página web on-line, num endereço web existente, ou a capacidade de implementar o seu próprio sítio/servidor web com conteúdos.
You need to have a website, homepage or web page online on an existing web address or the capability of setting up your own website/server with content.

Os operadores têm a capacidade de implementar uma gama de configurações de bateria usando entre 30 e 46 blocos de bateria.
Operators have the ability to implement a range of battery configurations using between 30 and 46 battery blocks.

O não-controle da moeda limita necessariamente a autonomia econômica da federação e sua capacidade de implementar reformas sociais, enquanto a região está enfrentando um desemprego significativo.
Non-control of the currency necessarily limits the economic autonomy of the federation and its ability to implement social reforms, while the region is experiencing significant unemployment.

Desenvolver a capacidade de implementar estratégias e tecnologias de melhoramento ambiental em diferentes áreas do mundo dos negócios.
Develop the ability to implement strategies and technologies for environmental improvement in different areas of the business world.

Os critérios para a concessão de bolsas de estudo incluem perfil profissional e sua relevância para o curso, capacidade de implementar o projeto proposto e situação financeira pessoal.
Criteria for awarding scholarships include professional profile and its relevance to the course, capacity to implement the proposed project and personal financial situation.

E isso leva-nos à aptidão número três: a capacidade de implementar isto, de conseguir que colegas, ao longo de toda a cadeia, façam efetivamente estas coisas.
And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things.

E na verdade, infelizmente, se nos deixarmos levar pelas necessidades acaba-se com uma agenda muito dispersa. Porque nestas situações, as necessidades estão por toda a parte. Mas a capacidade de implementar a mudança é muito limitada.
And indeed, unfortunately, if you navigate by needs you get a very unfocused agenda, because in these situations, needs are everywhere, but the capacity to implement change is very limited.

Estruturas organizacionais, modelos de negócios e a capacidade de implementar novas tecnologias na prática exigem estudos avançados em gerenciamento de construção.
Organizational structures, business models, and the capability of implementing new technologies into practice necessitate advanced study in construction management.

Capacidade de implementar soluções de infraestrutura para virtualizar aplicativos, integração de tráfico LAN e SAN e revisão e migração de sua atual rede LAN/WAN/Wireless.
Ability to implement infrastructure solutions for virtualized applications, integrate LAN and SAN traffic, and review and migrate current LAN/WAN/Wireless networks.

A plataforma de análise convergente da Lenovo fornece a capacidade de implementar um, dois ou todos os três aplicativos com base nos requisitos exclusivos de uma empresa.
The Lenovo converged analytics platform provides the ability to implement one, two or all three of these applications based on a company's unique requirements.

A capacidade de implementar o conhecimento adquirido no contexto de uma situação de campo complexa, analisar rigorosamente a situação observada e fornecer soluções adequadas.
The capacity to implement the knowledge gained in the context of a complex field situation, to analyze rigorously the situation observed and to provide appropriate solutions.

Este curso ajuda a atender a demanda resultante para os gerentes com a capacidade de implementar estratégias de turismo responsável no marketing, operações e desenvolvimento de produtos.
This course helps meet the resulting demand for managers with the ability to implement responsible tourism strategies within marketing, operations and product development.

A Comunidade apoiará os esforços desenvolvidos pelos países seus parceiros para incorporar as considerações de natureza ambiental no desenvolvimento e ajudá-los-á a aumentar a sua capacidade de implementar acordos multilaterais no domínio do ambiente.
The Community will support the efforts undertaken by its partner countries to incorporate environmental considerations into development, and help increase their capacity to implement multilateral environmental agreements.

Então, você terá a capacidade de implementar qualquer regra de conformidade e agir rapidamente quando enfrentar uma atividade que seja potencialmente prejudicial para sua visão comercial.
You therefore have the ability to implement any compliance rule and act quickly when faced with activity that is potentially detrimental to your business vision.

No entanto, a ideia de uma plataforma de experiência digital ainda é relativamente nova para muitas empresas e sua capacidade de implementar uma estratégia de transformação digital pode não ser clara para alguns.
However, the idea of a digital experience platform is still relatively new to many companies and its ability to enact a digital transformation strategy may be unclear to some.

Podemos fornecer a você a capacidade de implementar determinadas permissões em sua conta para terceiros, incluindo"subusuários","subcontas" ou outros usuários de contas com credenciais.
We may provide you the ability to implement certain permission within your account to third parties including,"sub-users,""sub-accounts," or other credentialed account users.

Durante este período, o eurossistema, ou seja, os 11 bancos centrais nacionais e o BCE, teve de provar a sua capacidade de implementar o quadro conceptual que tinha sido meticulosamente preparado ao longo dos anos anteriores.
During this period the euro system, that is the 11 national central banks and the ECB, had to prove its ability to implement the conceptual framework that had been thoroughly prepared during the previous years.

A principal vantagem é a capacidade de implementar tanta infraestrutura quanto for necessário, ao mesmo tempo em que se mantém a opção de adaptar o sistema, de maneira flexível, em todas as áreas- energia, esfriamento e gerenciamento.
The main advantage is the ability to implement just as much infrastructure as is required, while maintaining the option to flexibly adapt the system in all areas- power, cooling and management.

Este programa fornecerá tecnologia conscientes especialistas qualificados, para atender às crescentes necessidades nacionais em tecnologias de computação em nuvem, com a capacidade de implementar soluções que aproveitam as vantagens técnicas e económicas da computação em nuvem.
This programme will provide skilled, technology aware experts to meet the growing national needs in Cloud Computing technologies, with the ability to deploy solutions that leverage the technical and economic advantages of cloud computing.

A Atos tem a capacidade de implementar e executar a sua infraestrutura de última geração e orgulhamo-nos de fornecer soluções de infra-estrutura inovadoras experimentadas e testadas, que são próprias para a finalidade desta década e para o futuro.
Atos has the capability to implement and run your next-generation infrastructure and we pride ourselves on providing innovative, yet tried and tested infrastructure solutions which are fit for purpose for this decade and beyond.

A RPA gerou uma quantidade significativa de procura por parte dos clientes, graças à sua capacidade de implementar tecnologia de software robótico rápida e discreta para automatizar muitos processos de negócio quotidianos.
RPA has generated a significant amount of customer demand, thanks to its ability to deploy fast and unobtrusive software robot technology to automate many day-to-day business processes.

Como usar "capacidade de implementar" em uma frase

Alguns traders preferem opções de revelando opções binarias login curto prazo, enquanto outros preferem a capacidade de implementar estratégias de negociação em opções de longo prazo.

Estes deverão ter também disponibilidade de horários, compreendidos entre as 15h30 e as 17h30, de 2ª a 6ª feira, demonstrar capacidade de implementar e dinamizar atividades já programadas e forte sentido de responsabilidade.

Um sistema de controle e supervisão típico, fornece ao usuário a capacidade de implementar vários tipos de alarme diferentes para uma única variável de processo.

Por isso, argumentou ele, a vantagem competitiva de uma empresa é a sua capacidade de implementar mudanças de forma mais eficaz do que seus concorrentes.

Uma questão interessante é a capacidade de implementar as competências e habilidades adquiridas na prática de jogos de estratégia.

De fato, na prática, nós não tivemos, o Estado brasileiro, capacidade de implementar essas diretrizes.

TERCEIRA LEI: Somente aceite clientes que tem capacidade de implementar, usar e pagar pelas soluções adquiridas.

O meu conselho: Pode até falar nos seus novos clientes, mas também me apresente a sua capacidade de implementar e suporte ao cliente.

Quem tem a capacidade de implementar é o designer em conjunto com os profissionais da empresa.

Uma organização pode escolher estabelecer procedimentos para aumentar sua capacidade de implementar controles de maneira consistente.