O Que é IMPLEMENTAR POLÍTICAS em Inglês

• implement policies
• implementing policies

Exemplos de uso de Implementar políticas em Português e suas traduções para o Inglês

Você pode avaliar sua situação atual, implementar políticas e medir resultados.
You can assess where you are today, implement policies, and measure results.

Implementar políticas de desenvolvimento social, só terá efeito a longo prazo.
The social development policies implementation will only have effect in a long run.

Continua a implementar e implementar políticas destrutivas e prejudiciais.
Continúa promulgando e implementando políticas destructivas y dañinas.

Implementar políticas e programas que facilitem a introdução e uso de novas culturas celulósicas.
Implement policies and programs that facilitate the introduction and use of new cellulosic cultures.

Contudo, os governos nacionais continuam a implementar políticas que exacerbam a injustiça.
Yet national governments continue to implement policies that exacerbate injustice.

Vou implementar políticas reivindicadas pela categoria, como a instituição de uma carreira médica nacional.
I will implement policies demanded by health professionals, such as the institution of a national medical career.

Traduza a teoria em prática e comece a implementar políticas que apoiem sua comunidade.
Translate theory into practice and begin implementing policy that supports your community.

Implementar políticas que aumentem a capacidade do sistema de saúde em diagnosticar as cardiopatias congênitas, principalmente na fase ante-natal.
Implement policies that increase the capacity of the health system in diagnosing congenital heart defects, especially during ante-natal period.

Ajuda a Comissão Europeia a formular e implementar políticas para prevenir e detetar a fraude.
Help the European Commission formulate& implement policies to prevent and detect fraud.

Então, se eu olhar para os candidatos e descobrir que o candidato é provável votar, você sabe, implementar políticas que eu quero.
So if I look at the candidates and figure out which candidate is likely to vote, you know, implement policies that I want.

Usando a redução, os administradores podem implementar políticas para a preservação de dados de auditoria.
Using reduction, administrators can implement policies for the preservation of audit data.

Continuaremos a implementar políticas que aumentem nossa capacidade de prevenir, mitigar e responder aos efeitos dos desastres naturais.
We will continue to implement policies that enhance our ability to prevent, mitigate and respond to the consequences of natural disasters.

Essa incerteza tem levado muitos países a não implementar políticas capazes de incentivar a produção de bioenergia.
This uncertainty has led many countries not to put in place policies which really encourage bioenergy.

Os Governos devem implementar políticas para abrir o mercado das remessas à concorrência,” disse Massimo Cirasino, Gerente da Linha de Serviço de Infra-estrutura Financeira e de Remessas, do Banco Mundial.
Governments should implement policies to open the remittances market up to competition,” said Massimo Cirasino, Manager of the Financial Infrastructure and Remittances Service Line at the World Bank.

Seja qual for o caso, o Estado estará paralisado, incapaz de formular e implementar políticas que promovam o crescimento.
In any event, the state will be paralysed, unable to formulate and implement policies that promote growth.

Os Estados-Membros da UE devem implementar políticas que contribuam para a estabilidade dos preços, incluindo, por exemplo, um maior controlo dos salários.
EU Member States should implement policies contributing to price stability, including, for example, closer wage monitoring.

Um dos meus pesadelos era o que faríamos se os nicaraguanos começassem a implementar políticas que pudéssemos apoiar.
One of my nightmares was what we would do were the Nicaraguans to start putting in place policies that we could support.

E assim que ele assumiu o poder começou a implementar políticas que fariam exactamente isso devolver o direito sobre a terra ao povo.
And once he took power, he was implementing policies that would do exactly that, give the land rights back to the people.

O projeto-lei estabelece que as autoridades locais devem supervisionar a utilização das sementes camponesas, tomar decisões e implementar políticas a favor da diversidade agrícola local e da agroecologia.
The bill provides that local councils should oversee the use of peasant seeds, and that they should take decisions and implement policies in favour of local agricultural diversity and agroecology.

E quando tomou posse, estava a implementar políticas que fariam isso mesmo, dar os direitos da terra de volta ao povo. United Fruit não gostou muito disso.
And once he took power, he was implementing policies that would do exactly that, give the land rights back to the people."United Fruit" didn't like that very much.

Esta instituição preconiza a seguinte recomendação: desenvolver e implementar políticas para prevenção de desligamento dos alarmes.
This institution states the following recommendation: to develop and implement policies that prevent alarm turn-off.

É pois necessário implementar políticas e reformar o sistema fiscal, a fim de gerar recursos para fomentar o desenvolvimento económico e a justiça social.
In this respect it is necessary to implement policies and reform the fiscal system in order to generate resources to promote economic development and social justice.

Apesar da importância deste relatório sobre a doença de Alzheimer, sabemos que o poder para implementar políticas pertence principalmente aos Estados-Membros.
Whilst this report on Alzheimer's is very important, we know that the power for implementing policy lies mainly with the Member States.

Para que isso funcione, os EUA devem implementar políticas que realmente aumentem os riscos- políticos, econômicos ou outros- para Pequim, no caso de agir assertivamente.
To make this work, the United States should pursue policies that actually elevate the risks- political, economic, or otherwise- to Beijing of acting assertively.

Aceitar o capitalismo, como o reformismo e Ed Miliband fazem, significa adaptar-se às suas leis internas e implementar políticas que são do interesse dos capitalistas e do capitalismo.
Accepting capitalism, as both reformism and Ed Miliband do, means adapting to its inner laws and implementing policies that are in the interests of capitalists and capitalism.

As principais prioridades são implementar políticas para impulsionar o investimento, melhorar a confiança dos investidores, promover o crescimento econômico e reformar o sistema previdenciário.
The main priorities are to implement policies to boost investment, improve investor confidence, promote economic growth and fix the bloated pension system.

Por outro lado, os jovens são o motor da inovação. É, pois, essencial implementar políticas que promovam o acesso dos jovens ao mercado de trabalho.
In addition, young people are the engine of innovation: we therefore need to implement policies that promote young people's access to the labour market.

Como assinante, a Delta irá implementar políticas que condenam o tráfico de crianças e vai oferecer treinamento para ajudar seus funcionários a identificar e denunciar as atividades do tráfico.
As a subscriber to The Code, Delta will implement policies that condemn child trafficking and provide training to help their employees identify and report trafficking activities.

Trabalhando em cooperação com o movimento dos direitos dos Roma, alguns Estados-Membros começaram a implementar políticas que visam assegurar a igualdade de acesso a educação de qualidade às crianças Roma.
Working in cooperation with the Roma rights movement, some Member States have begun to implement policies aimed at ensuring equal access to quality education for Roma children.

Muito embora a União Europeia já esteja a implementar políticas sobre esta matéria, elas precisam de ser reforçadas.
Although the European Union is already implementing policies in this area, they need to be strengthened.

Como usar "implementar políticas" em uma frase

Esse período de confusão deu fôlego ao capital para implementar políticas neoliberais e absorver os impactos de sua crise estrutural.

A dúvida surge no momento de reparar a violação de direitos e de implementar políticas públicas.

Os cursos são projetados para fornecer aos alunos as habilidades analíticas e competências gerenciais necessárias para planejar e implementar políticas públicas em todos os níveis.

Deste modo, a AHETA alerta os responsáveis das autarquias para a necessidade de implementar políticas de habitação ativas a custos controlados.

O objetivo do órgão é implementar políticas nacionais no setor da mineração, substituindo o Departamento Nacional de Produção Mineral (DNPM).

Além disso, o JF GRAFITE pretende implementar políticas educacionais e culturais para coibir a prática de pichações, que são ilegais, e criam no ambiente urbano a poluição visual.

Minha proposta é mapear, recuperar e proteger todas as nascentes, córregos e lagoas da nossa Serra e implementar políticas eficazes para evitar a falta d`água.

E temos que mostrar para eles que, com essa visão, também é possível fazer uma guerra aos cartéis e implementar políticas sociais.

Isto significa que os administradores de TI têm de saltar de um painel de controlo para outro para implementar políticas, verificar o estado dos terminais e aplicar patches a aplicações.

Esforços para implementar políticas que contemplem a participação dos professores na sua com o conhecimento pedagógico e a prática docente.