O Que é ESTRATÉGIAS IMPLEMENTADAS em Inglês

• strategies implemented

Exemplos de uso de Estratégias implementadas em Português e suas traduções para o Inglês

Mas esse resultado também destaca as dificuldades das estratégias implementadas.
But this result also highlights the difficulties of the strategies implemented.

II- Estratégias implementadas para enfrentar a problemática de escassez e distribuição.
II- Strategies put in place to deal with the problem of scarcity and distribution.

Leia atentamente o estudo de caso para identificar o desafio, o objetivo, as estratégias implementadas e os resultados.
Carefully read the case study to identify the challenge, the goal, the implemented strategies and the results.

Também diversas são as estratégias implementadas por eles para antecipar e/ou lidar com esse difícil momento.
Also different are the strategies implemented by them to anticipate and/ or deal with this difficult moment.

Além disso o Observatório criará instrumentos e métodos para avaliar as políticas em matéria de droga e estratégias implementadas na União Europeia.
In addition, the Centre will devise tools and methods for evaluating drug policies and strategies implemented in the European Union.

As estratégias implementadas no quadro da política agrícola comum devem ser apoiadas por um orçamento adequado que dê resposta a estes desafios.
The strategies implemented as part of the common agricultural policy must be backed up by an appropriate budget which will meet these challenges.

Durante o seminário, gestores municipais de saúde adquiriram maior conhecimento das estratégias implementadas e identificaram alternativas concretas de intervenção para as suas realidades.
During the seminar the local health managers attained greater knowledge of the strategies implemented and identified feasible intervention alternatives.

Contudo, as estratégias implementadas até recentemente ainda não haviam sido suficientes para resolver a constante escassez e má distribuição de médicos pelo país.
However, the strategies implemented until recently, had not been sufficient to address the constant shortage and maldistribution of physicians across the country.

Dessa forma, este estudo tem como objetivo identificar as competências dos enfermeiros para atuarem no pós-operatório de cirurgia cardíaca e as estratégias implementadas para a mobilização dessas competências.
The objective of this study was to identify nurses' competencies to work in post-operative heart surgery units and the strategies implemented to mobilize these competencies.

Muito dependerá da eficácia das estratégias implementadas no domínio da saúde e das escolhas políticas feitas a nível europeu, nacional e local.
A lot will depend on the effectiveness of the strategies implemented in the health area and on the political choices made at European, national and local level.

O projeto Bairros Seguros(Project Safe Neighborhoods), PSN, foi uma estratégia nacional para reduzir a violência por armas que se fundamenta nas estratégias implementadas na operação Cessar-fogo(Operation Ceasefire) e o projeto ExílioProject Exile.
Project Safe Neighborhoods(PSN) is a national strategy for reducing gun violence that builds on the strategies implemented in Operation Ceasefire and Project Exile.

No Brasil, há exemplos de estratégias implementadas pela sociedade civil e pelas várias esferas do governo com vistas à redução de acidentes e violências.
In Brazil, examples of strategies implemented by civil society and the many different spheres of the government with responsibility for reducing accidents and violence.

Essa dissertação busca analisar como se manifestam os possíveis desdobramentos das políticas de reforma educacional do ensino superior condicionadas pelas diretrizes supra-estatais, como algumas estratégias implementadas pelo banco mundial.
This paper intends to analyze how manifest the possible developments of the function policies of educational reform in higher education conditioned by supra-state guidelines, as some strategies implemented by the world bank.

Muitas das políticas e estratégias implementadas no campo da saúde foram traçadas a partir de resultados de pesquisa e encaminhamentos dos debates constituidos pelo SENPE.
Most of these policies and strategies implemented in the health care field were planned based on research results and by the developments produced in NNRS forums.

CONCLUSÃO: Os critérios de rastreamento de eventos adversos a medicamentos possibilitam um monitoramento dos eventos ao longo do tempo, permitindo avaliar se as estratégias implementadas no sistema de medicação resultaram em melhoria na qualidade da assistência.
CONCLUSION: Tracing criteria for adverse drug events enable monitoring events through time, allowing to evaluate if the strategies implemented in the medication system could show results for a better quality of care.

Problematizamos as estratégias implementadas pelos tutores nas atividades de estudo fórum do curso de graduação em letras¿português e literaturas a distância da uab/ufsm.
The strategies implemented by the tutors on the forum study activities of the distance undergraduate course in letters¿portuguese and literatures of uab/ufsm are problematized.

Na LLYC, durante os últimos três anos, liderou com êxito o processo de transformação e fortalecimento da área de Comunicação Empresarial do nosso escritório, colaborou com a gestão de projetos-chave com clientes nacionais e internacionais, os mesmos que lhe valeram vários prémios pela excelência e inovação das estratégias implementadas.
For the past three years he has successfully led the transformation and strengthening process of the area of Corporate Communication here at LLYC. He has collaborated with the management of key projects both for national and international clients, which awarded him various prizes for the excellence and innovation of the implemented strategies.

As estratégias implementadas com êxito elevarão a empresa a um desempenho superior, facilitando a empresa com vantagem competitiva a superar os atuais ou potenciais jogadores.
Successfully implemented strategies will lift a firm to superior performance by facilitating the firm with competitive advantage to outperform current or potential players Passemard and Calantone 2000, pp.

O trajeto teórico metodológico explora a relação dialética entre pobreza e as estratégias implementadas no brasil para o seu enfretamento, após constituição federal de 1988, especialmente com o estabelecimento da política de assistência social.
The methodological theoretical path explores the dialectical relationship between poverty and the strategies implemented in brazil to its coping, after the constitution of 1988, especially with the establishment of social assistance policy.

Na LLYC, durante os últimos três anos, liderou com sucesso o processo de transformação e fortalecimento da área de Comunicação Empresarial do nosso escritório, além de colaborar com a gestão de projetos-chave com clientes nacionais e internacionais, que lhe conferiram vários prêmios pela excelência e inovação das estratégias implementadas.
For the past three years he has successfully led the transformation and strengthening process of the area of Corporate Communication here at LLYC. He has collaborated with the management of key projects both for national and international clients, which awarded him various prizes for the excellence and innovation of the implemented strategies.

Um exemplo das estratégias implementadas a nível nacional para melhorar a ingestão de fruta e legumes da população em geral é a campanha 5 por dia, realizada num número de países europeus.
One example of strategies implemented at national level to enhance fruit and vegetable intake of the general population is the 5-a-day campaign, which is run in a number of European countries.

As categorias' Aprimorando a prática da liderança por meio do planejamento e do apoio do gestor',' Utilizando a comunicação como instrumento que confere dinamismo às inter-relações entre enfermeiro, equipe e comunidade' e' Aperfeiçoando aptidões e potenciais individuais e de equipe' apresentaram as estratégias implementadas pelos enfermeiros no exercício da liderança.
Categories,'Improving the practice of leadership through planning and support from managers','Using communication as a tool that gives dynamism to the interrelations between nurses, staff and community' and'Enhancing skills, and individual and team potential, presented the strategies implemented by nurses to exercise leadership.

Esta dissertação investiga as estratégias implementadas pelos alunos oriundos das escolas públicas para acessarem e permanecerem no curso de pedagogia da universidade federal da bahia, tendo como referência teórica os estudos de bourdieu.
This work investigates the strategies implemented by students from public schools to access and remain in the course of pedagogy at the federaluniversity of bahia, with reference to theoretical studies of bourdieu.

A discussão juntou responsáveis por entidades e empresas de referência a nível nacional, incluindo o Ponto Focal Nacional EU- OSHA, a Comfort Keepers, a REFER e a ZAGOPE, no que foi uma apresentação na primeira pessoa das estratégias implementadas para fazer face a esta problemática e das soluções encontradas para auxiliar colaboradores e gestão a ultrapassá a.
The discussion joined by responsible entities and reference companies nationwide, including the National Focal Point U.S.- OSHA, the Comfort Keepers, REFER ZAGOPE and, in what was a first person presentation of the strategies implemented to address this issue and of solutions to assist employees and management to overcome it.

Entre as estratégias implementadas por estes novos atores presentes no campo do varejo financeiro nacional, destacam se a formação de alianças e joint-ventures e a disponibilização de novas tecnologias como: a parceria entre a Elavon com a Caixa Econômica Federal; o acordo firmado entre a Global Payments com o Banco do Nordeste e outros bancos regionais; ou as joint-ventures entre bancos para criação de novas credenciadoras.
Among the strategies implemented by these new actors present in the field of national financial retail highlights the formation of alliances and joint-ventures and provision of new technologies such as: the partnership between Elavon with Caixa Economica Federal; the agreement signed between the Global Payments with the Banco do Nordeste and other regional banks; or the joint-ventures between banks to create new acquirers.

O objetivo geral deste mestre é analisar e aprofundar o conceito e as múltiplas dimensões da sustentabilidade e responsabilidade social corporativa( RSC), com ênfase sobre a aplicabilidade das ferramentas de gestão existentes e políticas de avaliação e estratégias implementadas em todos os níveis dentro das organizações integrar CSR e mecanismos de diálogo e interação com as principais partes interessadas ou grupos de interesse.
The overall objective of this Master is to analyze and deepen the concept and multiple dimensions of sustainability and corporate social responsibility(CSR), with emphasis on the applicability of existing management tools and assessment policies and strategies implemented in all levels within organizations integrate CSR and mechanisms for dialogue and interaction with key stakeholders or interest groups.

Além de isso, esta pesquisa pode subsidiar a proposição de novos estudos que visem a explorar mais as questões relacionadas às estratégias implementadas pelos enfermeiros para garantia da segurança do paciente no cenário hospitalar, especialmente quando se sabe que a atuação deste profissional é primordial nesse contexto, necessitando de estudos que se ocupem de identificar os limites e as potencialidades dos serviços e dos profissionais para a assistência de qualidade.
In addition to this, this research may support the proposing of further studies aiming to explore in greater depth the questions related to the strategies implemented by the nurses for ensuring patient safety in the hospital setting, especially when it is known that the work of this professional is essential in this context, requiring studies which are concerned with identifying the limits and potentials of the services and professionals for quality care.

Você pode, por exemplo, usar a estratégia implementada pelo serviço de assinatura Birchbox.
You could, for example, use the Instagram marketing strategy implemented by Birchbox.

Em menos de dois anos, os alunos criam uma abordagem para uma liderança impactante enquanto aprendem práticas de gerenciamento, como formular estratégias, implementar programas e criar campanhas de marketing.
In less than two years, students create an approach for impactful leadership while learning management practices such as formulating strategies, implementing programs, and creating marketing campaigns.

Há boas razões para acreditar que, independente da estratégia implementada, as predições da realização dos cérebros artificiais no futuro próximo são otimistas.
There are good reasons to believe that, regardless of implementation strategy, the predictions of realising artificial brains in the near future are optimistic.

Como usar "estratégias implementadas" em uma frase

Permitindo, então, que você entenda todo o conceito das estratégias implementadas, e a retribuição conquistada para a sua empresa.

Especialistas internacionais vão analisar algumas estratégias implementadas em cidades mundiais e perceber o que funcionou, e principalmente, o que não funcionou.

Para garantir melhores resultados e aumentar a produção de cana, é indispensável monitorar os resultados das estratégias implementadas.

Pequenas ações e estratégias implementadas no dia a dia são capazes de promover o marketing dentro de sua lotérica.

Sempre que o ciclo das 4 etapas anteriores se fechar ou quando existe a oportunidade de aprender com as publicações e as estratégias implementadas.

Isso é feito por meio de estratégias implementadas no cotidiano de trabalho.

C omo transformar o planejamento em estratégias implementadas. 4 30.

Profissionais e gestores estão também sob RISCO, pois quaisquer estratégias implementadas devem demonstrar licitude e obediências aos preceitos legais.

Na maioria dos casos, as empresas com quem temos trabalhado até têm algumas estratégias implementadas.

Gestão de conflitos [] estratégias implementadas quando se estiver administrando um conflito, é de suma importância.