O Que é IMPLEMENTING POLICIES em Português

• implementação de políticas
• implementar políticas
• aplicação de políticas
• execução das políticas
• aplicar políticas
• implementando políticas

Exemplos de uso de Implementing policies em Inglês e suas traduções para o Português

Evaluating and/or implementing policies and procedures.
Avaliação e/ou implementação de políticas e procedimentos.

We need to enhance our support of women's active involvement in defining and implementing policies at national level.
Temos de reforçar o nosso apoio a uma participação activa das mulheres na formulação e implementação de políticas a nível nacional.

Designing and implementing policies to address this complexity are not easy tasks.
A conceção e aplicação de políticas para abordar esta complexidade de fatores não são tarefas fáceis.

More involvement in shaping and implementing policies.
Maior envolvimento na concepção e na execução das políticas.

The church has been actively involved in implementing policies and guidelines that protect children from offenders for almost 20 years now," Banks said.
A igreja tem se envolvido ativamente na implementação de políticas e diretrizes que protegem as crianças dos criminosos por quase 20 anos", disse Banks.

The Commission will, of course, use the argument of Member States not wanting to do this or that, or not implementing policies.
A Comissão recorre ao argumento de que os Estados-Membros não querem fazer isto ou aquilo, ou não aplicam as políticas.

You would help out with staff education, implementing policies and procedures.
Formação do pessoal, implementação de políticas e procedimentos.

There can be no enlargement if it has an adverse effect on the cohesion of the Union and its efficacy in preparing and implementing policies.
Não pode haver alargamento se este tiver um efeito negativo na coesão da União e na sua eficácia na preparação e aplicação de políticas.

Our retail markets have a strong culture of implementing policies adapted to their local contexts.
As regiões onde atuamos têm uma forte cultura de aplicação de políticas adaptadas aos seus contextos locais.

Violence is not always the first priority on the health sector agenda, either in technical discussions or in implementing policies.
A violência nem sempre ocupou espaço de prioridade nas agendas do setor saúde, seja na discussão técnica ou na implementação de políticas.

Although the European Union is already implementing policies in this area, they need to be strengthened.
Muito embora a União Europeia já esteja a implementar políticas sobre esta matéria, elas precisam de ser reforçadas.

These factors can be summarised by the notion that flaws in management organisation have inevitably led to operational distortions in implementing policies.
Estes factores podem ser resumidos no princípio central de que as perturbações na organização da gestão conduzem inevitavelmente a distorções operacionais na implementação das políticas.

What coalitions should we establish in order to continue implementing policies for vulnerable populations?
Que coalizões estabelecer para continuar implementando políticas para as populações em situação de vulnerabilidade?

And once he took power, he was implementing policies that would do exactly that, give the land rights back to the people."United Fruit" didn't like that very much.
E quando tomou posse, estava a implementar políticas que fariam isso mesmo, dar os direitos da terra de volta ao povo. United Fruit não gostou muito disso.

Public institutions in Romania responsible for analyzing, developing and implementing policies in the field of equal opportunities.
Instituições públicas na Roménia responsáveis pela análise, desenvolvimento e implementação de políticas no campo da igualdade de oportunidades.

Developing and implementing policies, strategies, and actionplans, as in the case of a national program for the prevention and control of corruption in El Salvador.
Elaboração e implementação de políticas, estratégias e planos de ação, como acontece em um programa nacional de prevenção e controle da corrupção em El Salvador.

It's a little more difficult because the Chinese government is also implementing policies that tend to favor domestic companies using state money.
Está um pouco mais difícil porque o governo chinês também está implementando políticas que tendem a favorecer empresas nacionais, usando dinheiro estatal.

These conclusions call upon the Commission to take the 10 common basic principles for Roma inclusion into account when designing and implementing policies.
Estas conclusões apelam à Comissão para que tome em consideração os 10 princípios básicos comuns sobre a inclusão dos Roma aquando da concepção e implementação das suas políticas.

DE Mr President, I welcome market-based instruments as a means of implementing policies, including environmental policy..
DE Senhor Presidente, considero que os instrumentos de mercado como meios de aplicação de políticas, nomeadamente de políticas ambientais.

This will require new ways of designing and implementing policies at the EU, national and local levels, as well as at international level through the external dimension of our internal policies..
Para isso, serão necessárias novas formas de conceber e aplicar políticas ao nível comunitário, nacional e local, bem como ao nível internacional, através da vertente externa das nossas políticas internas.

This will be achieved by setting specific objectives to be integrated into national action plans and implementing policies to promote equal opportunities.
Para isso, serão definidos objectivos específicos a serem integrados em planos de acção nacionais e serão aplicadas políticas destinadas a promover a igualdade de oportunidades.

The educational logic that supports formulating and implementing policies based on these axioms is termed, by the author, the ideology of equality of acquired knowledge.
A lógica educacional que apoia a formulação e efetivação de políticas a partir dessas máximas é denominada, pelo autor, de ideologia da igualdade de conhecimentos adquiridos.

Another closely related issue is the separation of powers and improved recognition of executive responsibilities in implementing policies and enforcing laws.
Outra questão estreitamente relacionada com esta é a separação de poderes e com um melhor reconhecimento das responsabilidades executivas na execução das políticas e na aplicação das leis.

At the same time they are viewed with more concern by those implementing policies linked to sustainability, such as the Leipzig Charter on Sustainable Cities.
Ao mesmo tempo podem ser vistas com maior preocupação por quem aplica as políticas ligadas à sustentabilidade, como a Carta de Leipzig sobre as Cidades Sustentáveis.

The report clearly and distinctly puts forward the principle for non-governmental organisations and the Roma getting involved in drafting and implementing policies for social inclusion.
O relatório propõe com toda a clareza o princípio do envolvimento das organizações não governamentais e dos Roma na elaboração e implementação de políticas em prol da inclusão social.

More generally, the performance of individual services in implementing policies, programmes and actions with a view to bringing about continuous improvement have to be assessed.
De uma maneira mais geral, é necessário avaliar o desempenho de cada serviço em relação à execução de políticas, programas e acções, com vista a obter a sua contínua melhoria.

At the domestic level, this role arises from the traditions and experience connected with the involvement of the social partners in defining and implementing policies for the labour market.
A nível nacional, esse papel resulta das tradições e das experiências relacionadas com a participação dos parceiros sociais na definição e aplicação de políticas para o mercado de trabalho.

That is where I believe Parliament must play a crucial role, in this aspect of implementing policies, through its dialogue with the citizens and with the national Parliaments.
Penso que é aqui que o Parlamento tem de desempenhar um papel crucial, neste aspecto da execução das políticas, através do seu diálogo com os cidadãos e com os Parlamentos nacionais.

In the White Paper on governance, the Commission expressed the need for greater interaction with regional and local governments and civil society in implementing policies and legislation.
No Livro Branco sobre a Governança Europeia, a Comissão exprimiu a necessidade de uma maior interacção com os governos regionais e locais e com a sociedade civil na execução das políticas e na aplicação da legislação.

The information obtained in this study is relevant and point to the need of developing and implementing policies that promote the research on this issue, mainly in the North of the country.
As informações obtidas por este estudo são relevantes e evidenciam a necessidade de desenvolvimento e implementação de políticas de fomento à pesquisa sobre o tema, principalmente na região norte do país.