What is the translation of " IMPLEMENTING POLICIES " in Indonesian?

• menerapkan kebijakan
• melaksanakan kebijakan
• mengimplementasikan kebijakan
• menjalankan kebijakan

Examples of using Implementing policies in English and their translations into Indonesian

While the function regular is intended as a tool for organizing or implementing policies in the socio-economic field.
Sedangkan fungsi reguler dimaksudkan sebagai alat untuk mengatur atau melaksanakan kebijakan di bidang sosial ekonomi.

It also means implementing policies to address booming housing markets, including here in Hong Kong.
Hal ini juga berarti melaksanakan kebijakan-kebijakan untuk merespons pasar perumahan yang sedang melejit, termasuk di sini, di Hong Kong.

Then countries worked together to manage to get this REDD+ idea designed, and then the follow-up and implementing policies.
Kemudian berbagai negara bekerja sama untuk berusaha membuat rancangan gagasan REDD+ ini, dan kemudian tindak lanjutnya dan kebijakan implementasinya.

Formulating and implementing policies in the preservation of the nation's cultural documentation to materialize national deposit.
Merumuskan dan pelaksanaan kebijakan pelestarian pustaka budaya bangsa dalam mewujudkan koleksi deposit nasional dan pemanfaatannya.

Trinidad says her job now is focused on listening to those employees, raising their concerns to the highest levels and implementing policies to help.
Trinidad berkata tugasnya kini memberi tumpuan kepada mendengar pekerja tersebut, meningkatkan kebimbangan mereka ke peringkat tertinggi dan melaksanakan dasar untuk membantu.

This includes implementing policies that protect and respect the rights of Indigenous Peoples to their ancestral territories, lands and resources.
Termasuk melaksanakan kebijakan yang melindungi dan menghormati hak-hak masyarakat adat dalam mengelola wilayah adatnya.

We also routinely conduct evaluations and improvements to the systems and programs implemented to ensure the best performance in implementing policies without burning.
Kami juga rutin melakukan evaluasi dan perbaikan pada sistem dan program yang dijalankan untuk memastikan kinerja terbaik dalam mengimplementasikan kebijakan tanpa bakar.

Personnel management also includes developing and implementing policies and processes to create an orderly, employee-supportive work environment.
Manajemen personalia juga mencakup pengembangan dan penerapan kebijakan dan proses untuk menciptakan lingkungan kerja yang tertib dan mendukung pegawai.

Priorities include investing in infrastructure, especially digital, transport, and green energy, enhancing people's skills, and more generally implementing policies that favor equal opportunities.
Prioritas kebijakan termasuk berinvestasi dalam infrastruktur, terutama digital, transportasi, dan energi hijau, meningkatkan keahlian masyarakat, dan secara lebih umum menerapkan kebijakan yang mendukung peluang yang setara.

It has to start before an event takes place by implementing policies upfront to prevent compliance issues from ever happening.
Sistem harus dimulai dari sebelum kejadian trading dimulai dengan mengimplementasikan kebijakan di depan untuk mencegah terjadinya masalah-masalah kepatuhan sebelum terjadi.

But instead of implementing policies to realize that objective, our governments are not only continuing to subsidize the fossil fuel sector but are even using scarce public resources to find new reserves.
Alih-alih menerapkan kebijakan yang bertujuan mewujudkan tujuan tersebut, justru pemerintah terus mensubsidi industri bahan bakar fosil, dan bahkan menggunakan sumber daya publik yang terbatas untuk mencari cadangan baru.

To end violence in schools, UNICEF and partners called for urgent action including implementing policies and legislation to protect students from violence in schools.
Untuk mengakhiri kekerasan di sekolah, UNICEF dan mitra menyerukan tindakan segera di bidang-bidang berikut: Menerapkan kebijakan dan undang-undang untuk melindungi siswa dari kekerasan di sekolah.

Developing and implementing policies on issues like working conditions, performance management, equal opportunities, disciplinary procedures and absence management;
Mengembangkan dan menerapkan kebijakan tentang isu-isu seperti kondisi kerja, manajemen kinerja, kesempatan yang sama, prosedur disiplin dan manajemen absensi;

The deteriorating economic conditions are forcing Jokowi to reveal his true face by implementing policies that are in favour of the capitalist class and wealthy corporations.
Kondisi ekonomi yang semakin merudum sedang memaksa Jokowi untuk mendedahkan wajah sebenarnya yang ingin melaksanakan polisi-polisi yang hanya berpihak kepada para pemodal dan ahli korporat kaya.

Designing and implementing policies promoting proper breastfeeding and complementary feeding practice[4](focusing on diet diversity for both macro and micronutrients).
Merancang dan menerapkan kebijakan yang mempromosikan pemberian ASI yang benar dan praktik pemberian makanan tambahan[ 4]( berfokus pada keragaman diet untuk makro dan mikro).

He manages CSI's Accounting and Finance Department and is responsible for implementing policies and procedures to comply with internal and external stakeholders' reporting requirements.
Beliau mengelola departemen akuntansi dan keuangan CSI dan bertanggung jawab untuk menerapkan kebijakan dan prosedur untuk memenuhi persyaratan pelaporan pemangku kepentingan internal dan eksternal.

The book in the form of training modules“Performance-Based Advocacy Gender Responsive Budgeting” is an attempt to multistakeholders that governance more attention to gender aspects in implementing policies.
Buku yang berupa modul pelatihan Advokasi Penganggaran Berbasis Kinerja Responsif Gender untuk multistakeholders ini merupakan upaya agar tata kelola pemerintahan lebih memperhatikan aspek gender dalam mengimplementasikan kebijakan-kebijakannya.

The Bureau of Foreign Trade(BOFT) under The Ministry of Economic Affairs(MOEA) of Taiwan is responsible for implementing policies and regulations governing foreign trade, economic cooperation, and foreign investments.
Biro Perdagangan Luar Negeri( BOFT), di bawah Kementerian Perekonomian( MOEA) Taiwan, bertanggung jawab dalam menerapkan kebijakan dan peraturan yang mengatur perdagangan luar negeri, kerja sama ekonomi, dan investasi asing.

The EU's anxiety in implementing policies inhibits imports of palm oil and other vegetable oils, which is actually intended to spur domestic production of rapeseed oil(RSO) and sunflower oil(SFO) in order to reduce dependence on imports.
Kegamangan EU dalam menerapkan kebijakan menghambat impor minyak sawit dan minyak nabati lainya, sebetulnya untuk memacu produksi domestik minyak rapeseed( RSO) maupun minyak biji bunga matahari( SFO) agar mengurangi ketergantungan dari impor.

Network security issues include protecting data from unauthorized access, protecting data from damage and development, and implementing policies and procedures for recovery from breaches and data losses.
Masalah keamanan jaringan termasuk melindungi data dari akses yang tidak sah, melindungi data dari kerusakan dan pengembangan, dan menerapkan kebijakan dan prosedur untuk pemulihan dari pelanggaran dan kerugian data.

We must ensure there is a thorough understanding of the key factors that drive population growth, before implementing policies that have the capacity to negatively impact jobs growth and the economy," Pearson said.
Kita harus memastikan ada pengertian yang tepat terkait faktor-faktor penting yang mendorong pertumbuhan populasi sebelum menerapkan kebijakan yang memiliki kapasitas berdampak negatif pada pertumbuhan lapangan kerja dan ekonomi," kata Pearson.

The role of government leaders and public policy is essential to create situations that allow more entrepreneurs to start businesses by implementing policies which nurture that environment so those businesses can grow.
Dalam hal ini, peran pemimpin pemerintah dan kebijakan publik adalah untuk menciptakan kondisi yang memungkinkan lebih banyak pengusaha untuk memulai bisnis dengan menerapkan kebijakan yang memelihara lingkungan itu sehingga bisnis tersebut dapat tumbuh.

Nussbaum has worked in more than 40 countries and has vast experience of developing, interpreting and implementing policies and processes for delivering sustainable management and independent verification of natural resources.
Nussbaum telah bekerja di lebih dari 40 negara dan berpengalaman luas mengembangkan, menafsirkan, dan menjalankan kebijakan dan proses untuk mewujudkan pengelolaan yang berkelanjutan serta verifikasi independen atas sumber daya alam.

In this vein, the role of government leaders and public policy is to create conditions that allow more entrepreneurs to start businesses by implementing policies which nurture that environment, so those businesses can grow.
Dalam hal ini, peran pemimpin pemerintah dan kebijakan publik adalah untuk menciptakan kondisi yang memungkinkan lebih banyak pengusaha untuk memulai bisnis dengan menerapkan kebijakan yang memelihara lingkungan itu sehingga bisnis tersebut dapat tumbuh.

WHO has released a set of normative guidelines and provides support to countries in formulating and implementing policies and programmed to improve and scale up HIV prevention, treatment, care and support services for all people in need.
WHO telah merilis seperangkat pedoman normatif dan memberikan dukungan kepada negara-negara dalam merumuskan dan melaksanakan kebijakan dan program untuk memperbaiki dan meningkatkan layanan HIV pencegahan, pengobatan, perawatandan dukungan bagi semua orang yang membutuhkan.

In order to preserve the value of information contained in library materials, the library must be able to protect and protect one's copyrights by implementing policies that favor the public interest while respecting the intellectual property rights of individuals and the community.
Guna melestarikan nilai informasi yang terkandung dalam bahan pustaka maka perpustakaan harus dapat menjaga dan melindungi hak cipta seseorang dengan menerapkan kebijakan yang berpihak pada kepentingan publik serta tetap menghormati hak-hak intelektual individu dan masyarakat.

We take every precaution to protect personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction by implementing policies and procedures to ensure that personal information is kept only for the purposes for which it has been gathered.
Kami mengambil setiap tindakan pencegahan untuk melindungi informasi pribadi dari kehilangan, penyalahgunaan, akses tidak sah, pengungkapan, perubahan atau perusakan dengan menerapkan kebijakan dan prosedur untuk memastikan bahwa informasi pribadi yang disimpan hanya untuk tujuan yang telah dikumpulkan.