O Que é CONTEXTO DO TRABALHO em Inglês

• context of the work

Exemplos de uso de Contexto do trabalho em Português e suas traduções para o Inglês

Dessa forma, o prazer relacionado à atividade laboral sobressaiu-se no contexto do trabalho investigado.
Thus, the pleasure related to work activity stood out in the context of the work investigated.

No contexto do trabalho, nietzsche e foucault são visitados, em busca de inspiração para refletir acerca da história do presente.
In the job context, nietzsche and foucault are visited, searching for inspiration to reflect about the history of present time.

Rational Team Concert simplifica a troca de informações diretamente no contexto do trabalho que você está fazendo.
Rational Team Concert simplifies the exchange of information directly in the context of the work you are doing.

Contudo, ela foi adaptada para o contexto do trabalho por Mendonça, Caetano, Ferreira, Sousa e Silva(2014), em uma amostra brasileira.
Nonetheless, the scale has been adapted to the occupational context by Mendonça, Caetano, Ferreira, Sousa, and Silva(2014) in a study involving a Brazilian sample.

No caso do Quixote o sentido esta sobre a resposta do escritor e ou o contexto do trabalho em que o livro é escrito.
In the case of Quixote, the meaning depends on reader-response and/or context of the work.

Síndrome de burnout(sb) está relacionada ao contexto do trabalho e surge como uma reação à tensão emocional crônica por lidar excessivamente com pessoas.
The burnout syndrome(bs) is related to the work context and appears as a reaction to the chronic emotional tension for dealing excessively with people.

Estas mudanças no mundo do trabalho têm provocado transformações no modo como os/as trabalhadores/as se relacionam com o contexto do trabalho.
These changes in the workplace have led to changes in the way/ the workers/ as they relate to the work context.

Portanto, essa problemática se constitui em uma realidade vivenciada no contexto do trabalho, além de uma lacuna do conhecimento a ser explorada.
Therefore, this problem is part of a current reality in the work context and there is a gap of knowledge to be explored.

O objetivo desta pesquisa foi compreender as relações entre vulnerabilidade ao estresse e alimentação no contexto do trabalho.
The objective of this research was to understand the relationship between vulnerability to stress and feeding in the context of work.

Você poderia ser um excelente detetive, embora provavelmente o contexto do trabalho de investigação não consiga inspirar-lhe muito a imaginação.
You might also make an excellent detective, although it is likely that the context of such work on the literal level would fail to inspire your imagination.

A teorização sobre processo de trabalho e ergologia conclui que conhecer o trabalho requer conhecer os sujeitos e o contexto do trabalho.
In conclusion, work process and ergology theorization states that to know work requires knowing the subjects and the context of work.

No contexto do trabalho de manutenção de equipamentos e transmissão de energia elétrica, são comuns situações que podem afetar a saúde mental dos trabalhadores.
In the context of work of maintenance of electrical transmission and equipment, situations that can affect workers' mental health are common.

Para cada aplicação de trabalho, escolher o layout que melhor representa você no contexto do trabalho que você está se candidatando.
For each job application, choose the layout that best represents you in the context of the job you're applying for.

Porém, no contexto do trabalho, pode haver fatores capazes de provocar efeito contrário e causar danos à saúde ou à integridade do trabalhador.
However, in the context of work, there may be factors capable of causing the opposite effect and cause harm to the health or integrity of the worker.

As preferências do trabalho têm as ligações à teoria de Carl Jung em Individuation e Peter Drucker em desenvolver forças pessoais no contexto do trabalho.
Work Preferences has links to the theory of Carl Jung on Individuation and Peter Drucker on developing personal strengths in the work context.

O próximo seminário, que será realizado no contexto do trabalho deste Grupo de Projecto da OCDE, será organizado, pela Fundação, em 1993.
The next seminar, which will be held in the context of the work of this OECD Project Group, will be co-organised by the Foundation during 1993.

Resultado semelhante foi encontrado em outro estudo, no qual as reuniões ainda despertam medo e certo receio, sendo associadas a brigas e conflitos no contexto do trabalho.
Similar result was found in another study, in which the meetings still cause fear and some uncertainty, since they are associated to arguments and conflicts in the workplace context.

Talvez tenha sido no contexto do trabalho"magia" ou"afirmações positivas" ou técnicas de visualização e você só negou-lhe mais do que'psychic hooha.
Maybe it was in the context of working'magic' or'positive affirmations' or visualization techniques and you just dismissed it as more of that'psychic hooha.

Os sentimentos gerados pela perda dos pacientes são extremamente difíceis de serem elaborados, pois causam muitas angústias, mas que não podem ser livremente expressadas no contexto do trabalho.
The feelings generated by the loss of patients are extremely difficult to elaborate, because they cause much anguish, however they cannot be freely expressed in the work context.

Por exemplo, inclua uma introdução com o contexto do trabalho, seguido de análises dos pontos positivos, negativos, temas, etc.
For example, include an introduction where you provide the context for the work and state your thesis, followed by analysis of the strengths, weaknesses, themes, etc.

O contexto do trabalho se caracteriza pelas representações relativas a três fatores: organização do trabalho, condições de trabalho e relações socioprofissionais.
The work context is characterized by representations related to three factors: work organization, working conditions and social and professional relationships.

Os trabalhadores acreditam que há necessidade de se desenvolver trabalho intenso de conscientização, mostrando às pessoas a importância da preservação ambiental no contexto do trabalho hospitalar.
Workers believe that there is a need to develop an intense work of awareness, showing people the importance of environmental preservation in the hospital work context.

Ao associarem os aspectos educativos ao contexto do trabalho, os participantes consideram que a proposta de capacitação deve estar articulada com a realidade para a qual se destina.
When associating the educative aspects with the work context, the participants consider that the training proposal should be articulated with the reality it is destined for.

Assim, emergiram as seguintes questões de pesquisa: Os indicadores para higienização das mãos na prática clínica são aplicáveis e suficientes no contexto do trabalho em CME?
Thus, the following research questions emerged: Are the indicators for hand hygiene in the clinical practice applicable and sufficient in the context of the work in MSC?

Mais especificamente no contexto do trabalho, esses dois aspectos são abordados a partir de questões legais, das demandas de mercado, vicissitudes de certas carreiras e situações abusivas.
In the work environment, more specifically, theses two aspects are treated as legal issues, market demands, particularities of certain careers and abusive situations.

Diferentemente das proposições de Berlinguer, a chamada“ética empresarial” volta-se para outra perspectiva moral no que se refere à aplicabilidade da ética às questões presentes no contexto do trabalho.
Different from the propositions of Berlinguer, the so-called“corporate ethics” turns to another moral perspective concerning the applicability of ethics to issues in the labor context.

No contexto do trabalho stricto sensu, ou seja, atividade remunerada na sociedade de mercado e de direito, as normas antecedentes são tudo que antecipa a atividade de trabalho..
In the context of work in the strict sense, i.e. a paid activity in the society of market and right, preceding norms are all that anticipates the work activity.

Para além disso, como se não bastasse, este ano, todo o processo orçamental foi marcado, como todos sabemos, por uma série de atentados contra os poderes orçamentais do Parlamento, no contexto do trabalho da Conferência Intergovernamental.
Moreover, as if that were not enough, this year the entire budget procedure has been weighed down, as we all know, by a series of attacks against Parliament's budgetary powers in the context of the work of the Intergovernmental Conference.

O contexto do trabalho dos pedagogos é estudado com base em três dimensões: a organização do trabalho, as condições de trabalho e as relações socioprofissionais.
The context of the work of pedagogues studied is based on three dimensions: work organization, working conditions and social and professional relationships.

Defende-se a interdisciplinaridade como estratégica no contexto do trabalho entre as equipes, pois ela compreende o processo de troca de conhecimentos e uma integração mais profunda e coordenada entre disciplinas.
Interdisciplinarity is promoted as strategic in the context of working with teams, because it encompasses the knowledge exchange process and a deeper, more coordinated integration between disciplines.

Como usar "contexto do trabalho" em uma frase

No contexto do trabalho, supervisores ou colegas homens podem evitar dar feedback negativo às mulheres por não querer magoá-las ou aborrecê-las.

Introdução Este capítulo apresenta o contexto do trabalho a desenvolver, bem como os desafios e os objectivos inerentes.25 1.4.

A Beleza Física no Contexto do Trabalho Imaterial Bancário..

Dar o espaço propício para que estes possam experienciar situações inusitadas, favorecendo a emersão de seu potencial criativo, elemento essencial no contexto do trabalho e da vida.

A Beleza Física no Contexto do Trabalho Imaterial Bancário.

A habilidade para interagir com outras pessoas, no atendimento ou no contexto do trabalho em equipe, tem figurado entre as competências básicas em diversas áreas.

Formas geométricas, rigor no tratamento da pintura, pesquisas e imaginação participam do contexto do trabalho poético, como um conjunto de decisões tomadas.

No contexto do trabalho com a energia, devemos avaliar a palavra oração como or-ação, ou "luz-em-movimento".

A aposta da IBM Proporcionar mais produtividade e eficiência no contexto do trabalho diário é o principal desafio das Comunicações Unificadas e de Colaboração (UC2).

Veja grátis o arquivo questionario estudos disciplinares iv unidade 1 enviado para a disciplina de estudos do contexto do trabalho.