O Que é ELE INFORMA em Inglês

• it informs
• it reports
• it tells
• he says

Exemplos de uso de Ele informa em Português e suas traduções para o Inglês

Ele informa-nos.
He tells us.

Administrador de senha. Ele informa nome de conta e senha.
Password Administrator. It reports password and account name.

Ele informa-te quando cá chegar.
He will brief you when he gets here.

Algum tempo depois ele informa que não conseguiram salvá-la.
Then they told her that she couldn't leave her house.

Ele informa todas as acções dos polícias.
Tells him every single move the cops make.

Quando o usuário clica no botão Run, ele informa seu pai, o CodeEditor, da ação via callback;
When the user clicks on the RunButton, it informs its parent, the CodeEditor, of the action via callback.

Ele informa e inspira através de magia e diversão.
He informs and inspires through magic and fun.

Depois que isso, BlueMagnet ignorarão esse dispositivo, abaixe sua prioridade que envia e ele informa como"Timed Fora.
After that, BlueMagnet will ignore that device, lower its sending priority and report it as“Timed Out”.

Ele informa o sistema operacional NAS para excluí-lo.
It tells the NAS OS to delete it..

Avaliações de pessoas já experimentaram a eficácia desta ferramenta, ele informa que ele realmente ajuda a lidar com doenças físicas.
Reviews of people have experienced the effectiveness of this tool, it reports that it really helps to deal with physical ailments.

Ele informa que está de acordo com seus próprios estereótipos.
It reports what conforms to its own stereotypes.

Depois de esperar durante esse período de tempo sem receber qualquer resposta, BlueMagnet pararão de contatar que dispositivo e ele informa como"Timed Fora.
After waiting for that period of time without getting any response, BlueMagnet will stop contacting that device and report it as"Timed Out.

Ao retornar, Ele informa à Mãe que o filho morreu e foi enterrado.
Upon returning, Him informs Mother the son has died.

Enquanto caminhava sobre os trilhos, Joe incentiva Daryl a permanecer com eles, embora ele informa a Daryl que quem resiste ou rouba o grupo deve levar uma surra severa.
While walking on the tracks, Joe encourages Daryl to stay with them, although he informs Daryl that whoever lies or steals from the group will take a severe beating.

Ele informa que as cadeias proteicas resultam de ADN ramificado.
He reports the protein chains are the by-products of branched DNA.

Fazendo referência ao cerco de Constantinopla de 860, ele informa os patriarcas orientais e demais bispos que, depois da conversão do búlgaros em 863, os rus' foram os próximos.
Referencing the Siege of Constantinople of 860, Photius informs the Oriental patriarchs and bishops that, after the Bulgarians turned to Christ in 863, the Rus' followed suit.

Ele informa algum erro sobre índice AVI:'Este arquivo AVI está quebrado.
It reports some error about AVI index:‘This AVI file is broken.

Antes de cair em coma, ele informa os Stretch que ele é o único que pode salvar a cidade.
Prior to falling comatose, he informs Stretch that he is the only one that can save the city.

Ele informa ao leitor do código de barras onde o código começa e termina.
This will tell a barcode reader where the code begins and ends.

Oramos por ele, para que ele informa e aprofundado sobre todos os assuntos antes de decidir, Tendo em conta a reincidência.
We pray for him so that it informs and deepened on all matters before ruling, having regard to its recidivism.

Ele informa os outros componentes- possivelmente até mesmo o operador- o que fazer.
It tells the other components- and possibly even the operator- what to do.

Ela pergunta o que aconteceu e ele informa a ela que a filha de Belasco, Witchfire tomou o controle do Limbo na sua ausência.
She asks what happened and he informs her that Belasco's daughter, Witchfire has taken control in her absence.

Ele informa Thrall que eles estavam sendo massacrados pelos centauros, e precisavam de ajuda.
He told Morelos that Huajuapan was under siege and needed help.

Em vez disso, ele informa que a sua oferta de casamento tinha sido o primeiro passo de um plano para tirá-la do trono de Arendelle.
Instead, he informs her that his offer of marriage(engagement) had been the first step of a plot to get him the throne of Arendelle.

Ele informa se a última tentativa de manter sua conexão ativa foi bem-sucedida ou falhou.
It tells you if the last attempt to keep your connection alive succeeded or failed.

Ele informa Baruque e, na mesma noite, eles vêem anjos abrindo a porta para a cidade.
Jeremiah informs Baruch, and that night they see angels open the door to the city.

Ele informa que o balanço energético negativo apresentado pelas reversíveis está entre 15% e 25.
He says that the negative energy balance of reversible systems is between 15% and 25.

Ele informa ao Centurião que ele apenas crucificou um homem que lhe contou sobre o retorno de Jesus.
He informs the Centurion that he just crucified a man who told him about the return of Jesus.

Ele informa sobre a quantidade de dados que serão recuperados pela versão completa de Recuperação para Windows Registry.
It reports about the amount of data that will be recovered by the full version of Recovery for Windows Registry.

Ele informa asiático-americanos sobre os problemas da comunidade, seguros de saúde e organizações que ajudam a resolvê-los.
It informs Asian Americans about the community issues, health insurances and organizations that assist in resolving them.

Como usar "ele informa" em uma frase

Além algumas curiosidades sobre o café ele informa sobre o estágio alcançado.

Ele informa que a média de reais por hectare/ano foi entre R$ 70 a R$ 80. “Ou seja, o segredo é somente produzir mais?

Lá, ele informa que “teve experiências sexuais profundas e casuais com todo tipo de mulher (…) Fez sexo em grupo com mulheres casadas.

Ele informa o quanto a renda líquida é feita a partir dessas receitas top-line.

Ele informa quais foram esses perfis e ainda dá a possibilidade de gerenciar e rastrear múltiplas contas.

Ele informa ainda que a Santa Bárbara oferece atualmente consultas em mais de 30 especialidades, serviços odontológicos, exames, diferentes procedimentos e aceita mais de 40 planos de saúde.

Ele informa que o dia 13 de abril marcará o encerramento das atividades da operação hoteleira.

Ele informa que segurança no trânsito, limpeza e conscientização sobre os riscos da dengue são os focos principais.

O liso absoluto também cumpre o que promete, e em menos tempo que ele informa.

Ele informa, trocando em miúdos, as configurações de IP do computador.