O Que é GENETICAMENTE PROGRAMADOS em Inglês

• genetically programmed

Exemplos de uso de Geneticamente programados em Português e suas traduções para o Inglês

As mulheres não são geneticamente programados para fazer este trabalho.
Women are not genetically programmed to do this work.

Citando Richard Dawkins, Nós somos como"robots", possuimos cérebros geneticamente programados como computadores.
We are"lumbering robots" in Richard Dawkins' vivid phrase, with brains that are genetically programed computers.

TDAH são geneticamente programados, que distúrbios como a esquizofrenia são geneticamente programados.
ADHD are genetically programmed That conditions like schizophrenia are genetically programmed.

Juro, pessoas como a Shelby e o Austin estão geneticamente programados para se encontrarem.
I swear, people like Shelby and Austin are genetically programmed to find each other.

Estamos geneticamente programados para gostar de coisas doces e, quando o seu nível de vida se torna mais próspero, as pessoas consomem mais açúcar.
We are genetically programmed to like sweet things, and when people become more affluent, they consume more sugar.

Como explicado em outras partes do universo está vibrando de energia, bem como, uma de nossas missões na vida é evoluir, estamos geneticamente programados dessa forma.
The universe is energy vibrating, well, one of our missions in life is to evolve, we are genetically programmed that way.

Os meus Tropas Envenenados estão geneticamente programados para obedecer àquele que detiver a Fangblade.
My Venomized Troops are genetically programmed to obey whoever wields the Fangblade.

A verdadeira essência da tua sobrevivência reside na tua eficácia de estimular os mecanismos de protecção geneticamente programados, daqueles à tua volta.
The very essence of your survival lies in your ability to stimulate the genetically programmed protective mechanisms of those around you.

A altura e o peso da criança- processos geneticamente programados que devem ser rigorosamente controlados em todos os estágios de maturação do bebê.
The height and weight of the child are genetically programmed processes that must be strictly controlled at all stages of the maturing of the baby.

Transplantes Transplantes O transplante capilar é um procedimento que permite recolocar e distribuir os folículos capilares extraídos de zonas denominadas dadoras(região occipital- nuca e regiões temporais), que estão geneticamente programados para resistir à calvície.
Transplants Transplants Hair transplant is a surgery procedure that allows to place and redistribute hair follicles extracted from donor areas occipital region- nape and temporal regions, that are genetically programmed to resist baldness.

Quando a nova geração de adultos emerge, ela contém os comportamentos geneticamente programados requeridos para levar a cabo outra temporada de construção de ninhos.
When the new generation of adults emerge, they contain the genetically programmed behaviors required to carry out another season of nest building.

E nós ficaríamos então convencidos de que todos os ETs lá fora são positivos e que não temos nada a temer deles, e então estaríamos dispostos a delegar a nossa soberania e também a venerar os seus sistemas de crenças, que é o que nós temos sido social e geneticamente programados para fazer desde o início.
And we're going to be convinced that all the ETs out there are positive, and that we have nothing to fear from them, so we are willing to give our sovereignty away and also to worship them and their belief system, which is what we have been socially and genetically programmed to do from the beginning.

Assim, os efeitos do envelhecimento parecem ser uma combinação de processos geneticamente programados e alterações genéticas induzidas por fatores exógenos e endógenos.
Thus, the effects of aging seem to be a combination of genetically programmed processes and genetic alterations caused by exogenous and endogenous factors.

Os não respondedores pareciam geneticamente programados para responder bem a certos tipos de exercícios e a não responder bem a outros- como se estivessem organizados em famílias.
Non-responders seemed to run in families. Some people seemed genetically programmed to respond well to certain types of exercises, and others not.

Por um lado, existem os chamados comportamentos instintivos, os quais são geneticamente programados e geralmente são muito pouco influenciados pela experiência ou aprendizagem.
In one side, there are the so-called instinctive behaviors, which are genetically programmed and usually are very littly influenced by experience or learning.

Outros fatores poderiam afetar a expressão geneticamente programada, levando a diferentes graus de assimetria.
Other factors could affect genetically programmed expression and lead to various degrees of asymmetry.

Geneticamente programado, totalmente segmentável e quase completo.
Genetically programmed, fully targetable, and nearly complete.

Ele pode ser apenas uma máquina assassina geneticamente programada.
He may be a genetically programmed killing machine.

Nada é geneticamente programado.
Nothing is genetically programmed.

Ela estava irritada, porque está geneticamente programada para fazer um grande alarido por tudo e por nada.
She was mad because she's genetically programmed to make a big deal out of every little thing.

O espermatio é por sua própria natureza um organismo muito determinado e resistente geneticamente programado para ultrapassar os obstáculos desafiar todas as hipóteses e atingir o seu alvo.
Spermatium are by their very nature a very determined and resilient organism genetically programmed to overcome all obstacles defy all odds and hit the target.

Acho que algumas pessoas são geneticamente Programado para querer ir a algum lugar para sair Sua casa e explorar.
I think some people are genetically programmed to want to go somewhere to leave their home and explore.

São geneticamente programadas para interagir com outras células, mas não existe um conjunto específico de instruçÃμes que determine o comportamento preciso de cada célula no grupo.
They are genetically programmed to work with other cells, but there is no strict set of instructions that determines the precise behaviour of every cell in the group.

Acontece que as mulheres são geneticamente programadas para escolher certos traços em um potencial futuro marido, traços que poderão gerar filhos“bem-sucedidos”.
It turns out that women are genetically programmed to choose certain traits in a potential husband-traits that will produce“successful” children.

Considerando que as células dendríticas constantemente amostra antígenos encontram…, uma célula B está geneticamente programada apenas para ligar a um antígeno específico que coincide com o receptor em sua superfície.
Whereas dendritic cells constantly sample antigens they encounter, a B cell is genetically programmed only to bind to a specific antigen that matches the receptor on its surface.

Disse que eu estava geneticamente programado para voltar a uma vida de peões aborrecidos com ela.
She said that I was genetically programmed to return to a dull pedestrian life with her.

Usando um dispositivo microfluidic, Os investigadores do MIT foram capazes de superar esta barreira geneticamente programada para captação de antà geno â apertando as células B.
Using a microfluidic device, MIT researchers were able to overcome this genetically programmed barrier to antigen uptake- by squeezing the B cells.

O dispositivo emite milhões de partículas irradiadas que foram geneticamente programadas para entrar nos nossos sistemas e aglomerarem-se por trás dos pulmões.
The device emits millions of irradiated particles that have been genetically programed to enter into our systems and gather behind the lungs.

O amadurecimento é um processo complexo e geneticamente programado através do qual o fruto adquire características próprias(níveis de açúcar e acidez, cor, amaciamento, sabor e aroma, entre outras) que o torna atraente aos consumidores.
Fruit ripening is a complex and genetically programmed process through the fruit acquires characteristics(sweetness and acidity, color, softening, flavor and aroma, etc.) that make it attractive to consumers.

Considerando que as células dendrà ticas constantemente amostra antà genos encontram…, uma célula B está geneticamente programada apenas para ligar a um antà geno especà fico que coincide com o receptor em sua superfà cie.
Whereas dendritic cells constantly sample antigens they encounter, a B cell is genetically programmed only to bind to a specific antigen that matches the receptor on its surface.

Como usar "geneticamente programados" em uma frase

Por que pais e mães são geneticamente programados para odiar som alto, especialmente se for rock ?

Eles se concentraram em duas linhagens multiplos por camundongos geneticamente programados você pode tentar isso de modo a desenvolver os sintomas da doença do Alzheimer.

No global, esses efeitos reduzem a inflamação, aumentam a função sináptica e protegem contra a morte celular, em camundongos geneticamente programados de modo a desenvolver a doença do Alzheimer.

No entanto, uns bulldogs estão geneticamente programados para desenvolver alergia bacteriana.

Image captionSegundo pesquisadores, somos geneticamente programados para acreditar mais nas más do que nas boas notícias.

No Centro de Pesquisa do Câncer, em Vancouver, no Canadá, cientistas avaliaram a ação da dieta alimentar em camundongos geneticamente programados para ter tendência a desenvolver diversos tipos de tumores.

São geneticamente programados para proteger a colônia contra-ataques de inimigos, como as formigas.

Vale lembrar que o objetivo dessa atividade não é transformar os praticantes em contorcionistas – indivíduos geneticamente programados para se confundirem com elásticos ambulantes.

O procedimento envolve os neurónios geneticamente programados específicas que respondem à luz.

No global, esses efeitos reduzem a inflamaçãeste, aumentam a função sináptica e protegem contra a morte celular, em camundongos geneticamente programados de modo a desenvolver a doença do Alzheimer.