Exemplos de uso de Восхищает em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но восхищает.
But exciting.Медицина меня восхищает.
Medicine fascinates me.Меня восхищает ваше искусство.
I admire your artistry.Твоя смелость восхищает меня.
I admire your courage.Меня восхищает их простота.
I admire their simplicity.
As pessoas também se traduzem
Обувь, которая восхищает женщин.
Shoes that excite women.Меня восхищает ваша уверенность.
I admire your confidence.Ты говорил, что она тебя восхищает.
You said you admired her.Меня восхищает ваше хладнокровие.
I admire your composure.Вот что меня восхищает в тебе.
That's what I admire about you.Меня восхищает ваша преданность службе.
I admire your sense of duty.Меня много что восхищает, ясно?
I enjoy plenty of things, okay?Меня восхищает твоя доброта. Правда.
I admire your kind heart, I really do.Меня в людях восхищает уверенность.
I admire confidence in a man.Меня действительно это очень восхищает, Джордж.
I really admire that, George.Меня восхищает ваша способность к действиям.
I admire your capacity for action.Боги создали это, и это меня восхищает.
The gods made that, and it delights me.Это то, что меня восхищает в тебе Сэмуель.
That's what I admire in you, Samuel.Меня восхищает ваша преданность делу, Лейтенант.
I admire your loyalty, Lieutenant.На 100% электрический привод: техника, которая восхищает.
Electric: Technology that excites.Не восхищает меня человек, а также и женщина.
Man delights not me."No, nor women neither.Ты найдешь в Ибаньесе все, что восхищает тебя в Сталине.
You found in Ibánez all you admired in Stalin.Меня восхищает ваша прямолинейность, мисс Спенсер.
I admire your direct approach, Ms. Spencer.Бладгуд добавила, что играть доктора восхищает ее.
Bloodgood added that portraying a doctor excited her.Меня восхищает, что смерть тебя заботит меньше всего.
I admire that death is not your first concern.Интерьер строения восхищает глаз своим великолепием и роскошью.
The structure interior admires an eye with the magnificence and luxury.Он восхищает! Без него бы игра не получилась.
At least it's exciting, wouldn't Днем огромное количество рыболовецких судов восхищает своим разнообразием.
Day a huge number of fishing vessels impresses with its diversity.Восхищает его прекрасное оформление и мощная простота.
Admire its beautiful design and powerful simplicity.Словом, Бельгия- это то самое место, которое завораживает и восхищает с первого взгляда.
In a word, Belgium is the place that fascinates and admires at first sight.
