Exemplos de uso de Горел em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он горел!
He was burning.Огонь все горел.
Fires… still burn.Видимо горел гольфклуб?
Was it a golf fire?Город уже горел.
The town is burning.Рекс горел таким же огнем.
Rex burned the same color.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
свет горитгорит огонь
индикатор горитгорящее здание
горящий человек
город горигорящими глазами
дом горит
Mais
Uso com verbos
продолжает гореть
Этот город уже горел.
This city has burned before.Вол горел в стойле.
The ox was burning in the stable.Я видел, как весь мир горел.
I saw a whole world burn.Город горел четыре дня.
The city burned for four days.Он горел в пляжном домике.
They were on in the beach house.Да, я видел, как горел свет.
Yeah, I saw the lights were on.Порох горел внутри раны?
Powder burns inside the wound?Горел завод по производству варенья.
It was a jam factory on fire.Он был интенсивным, он горел.
It was, like, so intense, it burned.Образец почвы горел сильно и быстро.
The soil burned hard and fast.Кто соблазняется, а я бы не горел?
Who is stumbled, and I burn not?Анаторий горел 3 дн€ и 3 ночи.
The San burned for three nights and three days.Ах ты сукин сын! Чтоб ты в аду горел!
You sonofabitch, you can burn in hell!Ты спас мне жизнь, когда горел Нью-Йорк.
You saved my life when New York burnt.Твой плот уже горел, когда он появился.
Your raft was already on fire when he arrived.А Нерон играл на скрипке, когда горел Рим.
And Nero fiddled while Rome burned.Подожженный Улунди горел несколько дней.
The coal-filled hull burned for some days.Боже мой! никогда не видел чтобы так горел канат!
By Jove, I never saw a rope burn like that!Несколько месяцев уже не горел цирковой балаган♪.
We haven't had a circus fire in months♪.Ночами он горел над своим портативным Ремингтоном.
By night, he glowed intenselyover his Remington portable.Такое ощущение, словно я горел изнутри.
I felt like I was burning from the inside out.Русская артиллерия легко расстреливала любую позицию,город горел.
The Russian artillery easily shot any position,the city burned.Пару лет назад город горел с обеих сторон.
A couple years ago, the city was burning on both ends.Манкесстрат 43, ей бросилось в глаза, что везде горел свет.
Mankesstraat 43, she had noticed that all the lights were on.Я помню, как флот моего отца горел в Ланниспорте.
I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport.
