Exemplos de uso de Добрый em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Добрый день.
Dobry den.Мой добрый сын.
My gentle son.Добрый день.
Buenas tardes.Видите, какой я добрый.
See how nice I am.Добрый вечер!
Buenas Tardes!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
доброе утро
доброй воли
добрый вечер
добрый день
духе доброй воли
добрые слова
посла доброй воли
доброе сердце
доброе дело
доброе имя
Mais
Спасибо, добрый друг.
Thank you, nice friend.Добрый Джордж.
Gentle George.Такой добрый домовладелец.
Such a kindly landlord.Добрый сосед.
The kindly neighbour.Старичок старенький и добрый.
He was old and kind.Добрый босс, нет?
Nice boss, no? No?Он был очень добрый человек.
He was a very good man.Он добрый человек.
He is a gentle man.Описание игры Добрый Валли онлайн.
Game Description Good Valley online.Добрый вечер, сеньорита.
Buenas noches, señorita.Спаси нас, добрый хозяин!- проскулил он.
Save us, nice Master!' he whined.Добрый вечер, пан доктор.
Dobry Vecer, Pane Doktore.СОНДЖА: Добрый день, это Сонджа.
SONDJAH: Good afternoon, this is Sondjah.Добрый день, сеньор Эспозито.
Buenas tardes, Señor Esposito.Кино» и« Добрый человек из Сезуана».
A Movie and The Good Person of Setzuan.Добрый день, сеньорита Кроуфорд.
Buenas tardes, Señorita Crawford.Белорусский народ более покладистый, добрый.
Belarusian people more appeasable, kind.Ты добрый- добрый, я знаю.
You kind- kind, I know.Все мы помним старый добрый конструктор« Лего».
We all remember the good old designer"Lego.Добрый дядя отвезет тебя к тете.
This nice man's taking you to your aunt.Эстония- ваш добрый друг в Европейском Союзе.
Estonia, your good friend in the European Union.Добрый дядя Октавиан проявил милосердие!
Kindly uncle Octavian chose mercy!Грустный добрый поцелуй на память об этом деле.
A somber gentle kiss-- a souvenir of the affair.Добрый пекарь прислал немного черствого хлеба.
The kindly baker sent some dry bread.Иногда самый добрый поступок- отпустить человека.
Sometimes the kindest thing is to let people go.
