Примеры использования Добрый на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Добрый день!
Қайырлы күн!Но что-то добрый витязь наш?
Добрый доктор, седой Айболит.
Жақсы дәрігер, сұр Айболит.Ты мне скажешь тихо:« Добрый вечер!».
Сен мені жұмсақ айта:«Қайырлы кеш!«.Но, добрый витязь, день проходит.
Но, жақсы Knight, күні асуында.
Люди также переводят
Рождение Welvisley, говорит: Добрый день, Мой знак иногда в местах, которые не были.
Welvisley Nascimento, дейді: Қайырлы күн, болған жоқ жерлерде менің уақыты белгісі.Добрый день, Анастасия Павловна!
Қайырлы күн, Анастасия Павловна!Видишь ли, добрый мой Мартын: делать золото задача.
Ма қараңыз, менің жақсы Мартин: алтын тапсырманы жасау.Добрый день, Екатерина Андреевна!
Қайырлы күн, Екатерина Андреевна!Лициний, добрый друг! Не лучше ли и нам.
Император Лициний, жақсы дос! ол Добрый день. Что такое ИП и ООО?
Қайырлы күн. IP және LLC дегеніміз не?В 1985 году Лессинг опубликовала сатирический роман« Добрый террорист»( англ. The Good Terrorist) о группе лондонских революционеров.
Жылы Лессинг лондондық революционерлер тобы туралы«Жақсы террорист»( Ағылшын«Жақсы террорист») сатиралық романын жариялады.Добрый граф Жан» умер 30 апреля 1467 года в городке Коньяк.
Мейрімді граф Жан» 1467 жылы 30 сәуірде Коньяк қаласында қайтыс болды.Серис Event Hound ищет мероприятия и делится найденной информацией с посетителями сайта.В логотипе сервиса изображен добрый пёс- маскот сервиса.
Event Hound қызметі мерекелік шараларды іздеп, табылған ақпаратты сайтқа кірушілермен бөліседі.Қызмет логотипінде қызмет маскоты- мейірімді ит бейнеленген.Добрый день! Просим направить ваше резюме по адресу hr_ recruitment@ kmt. kz.
Түйіндемеңізді hr_recruitment@kmt. kz адресі бойынша жіберуіңізді сұраймыз.Как я могу посмотреть сколько денег осталось на счету? У меня домашний интернет билайн,Наталья, добрый день! Проверить баланс Вы можете в Личном кабинете. привет посмотри Как узнать баланс Домашнего….
Менің есебімде қанша ақша қалдығын қалай көруге болады? Менің үйдегі интернет-бенлайн,Наталья, жақсы күн! Жеке аймақтағы балансты тексеруге болады. Сәлем, Үйдегі балансты қалай білуге болады.Добрый вечер, это была яркая выставка. Меня зовут Жозефина из Уганды, Африка. Я бы хотел.
Қайырлы кеш, бұл әсем көрме болатын. Менің есімім- Уганда, Африкадағы Жозефин. Мен қалаймын.Как грамотно организовать работу родительского комитета в детском саду? Добрый день! Ознакомьтесь, пожалуйста, с положением родительского комитета в детском саду. 1. Задачи и содержание работы. Родительский комитет создается в целях….
Ата-аналар комитетінің балабақшадағы жұмысын қалай дұрыс ұйымдастыру керек? Қайырлы күн! Балабақшадағы ата-аналар комитетінің ұстанымымен танысыңыз. 1. Жұмыстың міндеттері мен мазмұны. Ата-аналар комитеті құрылады.Вот так добрый доктор из Индии безвозмездно подарил Тахминочке возможность слышать обеими ушками!
Міне, добрый доктор Үндістан өтеусіз сыйға тартты Тахминочке мүмкіндігі естуге екі ушками!Помогите! Какими словами начать концерт,,,, нужны слова ведущей!!!! Помогите!!!!Это смотря какой концерт и какая аудитория…. А вообще можно что-то вроде: Добрый день дорогие друзья! Приветствуем вас на…( название конкурса)….
Көмек! Концертте қандай сөздерді бастау керек,,,,,, жетекші сөздер керек!!!!Көмек!!!! Бұл қандай концертке және қандай аудиторияға байланысты. Тұтастай алғанда, сіз келесідей нәрсе аласыз: Қайырлы күн, қымбатты достар! Қош келдіңіздер…(конкурстың атауы).Добрый день друзья! Компания Finntella, в связи с расширением бизнеса проводит поиск дилеров.
Қайырлы күн достары!«Финнелла» компаниясы бизнес кеңейтуге байланысты Ресей өңірлерінде дилерл.За далёкими морями, у подножия Синей горы, над быстрою рекою Соренгою, есть маленькая страна Айболития. Правит ею доктор Айболит, румяный,седой и добрый. Главные жители этой страны лебеди, зайцы, верблюды, белки, журавли да орлы, да олени.
Алыс Теңіздердің, Көгілдір таулар етегінде, өзенінің Sorengoyu Жылдам, шағын ел Dolittle бар. Ол Доктор Айболит басқарып, шырайлы,шашты-сұр және жақсы. бұл ел аққулар негізгі тұрғындары, қояндар, түйе, ақуыздар, Крандар иә Eagles, Олена үшін.Добрый день. Мы предлагаем регистрацию финансовых инструментов в ведущих банках мира. Письма ра.
Қайырлы күн. Біз жетекші әлемдік банктерде қаржы құралдарын тіркеуді ұсынамыз. Әртүрлі нысандар.Работал сценаристом у Игоря Угольникова[ 3], но когда передача« Добрый вечер» на РТР закрылась, Павел перешёл на радио. Работал ведущим на« Муз- ТВ», озвучивал Масяню в шоу« В гостях у Масяни», работал диджеем на радиостанции« Хит- FM» в 2003 году.
Игорь Угольниковтың«Добрый вечер» бағдарламасының суенаристі болып жұмыс артқарды. Бірақта бағдарлама жабылғаннан кейін радио шоу жағына бет бұрды.«Муз-ТВ» бағдарламасының жүргізушісі болып жұмыс атқарды«Хит-FM»-ның диджейі болып жұмыс атқарды.Добрый день! Мы предлагаем доставку электроники и майнеров для вашего бизнеса на выгодных услов.
Қайырлы күн! Біз сіздің бизнесіңізге электроника мен шахтерлерді қысқа мерзімде жеткізуді ұсына.Ответ от Михайловой Г. В.- главного специалиста отдела контроля и регистрационного учета: Добрый день! В связи с тем, что у вас модульный агрегат 5- ти машинный необходимо принять расценку Ц13- 080301- 0947. С уважением, гл. специалист отдела контроля ПЭО, Г. Михайлова.
Бақылау және тіркеу есебі бөлімінің бас маманы Г. В. Михайлованың жауабы: Қайырлы күн! Сіздің 5 машиналық модульдік агрегатыңызға байланысты Ц 1 3- 0 8 0 3 0 1- 0 9 4 7 бағасын қабылдау қажет. Құрметпен, СҰП бақылау бөлімінің бас маманы Г. Михайлова.Ну старый добрый мангал знают все, тем более, что грамотно подобранный мангал столь же важен, как и качество маринада или мяса.
Ал старый добрый мангал бәрі біледі, бұл сауатты таңдалған мангал соншалықты маңызды, сапасы мен маринадтарға немесе ет.Мы с мужем приехали из Бразилии в США, чтобы расширить наши знания и карьеру. Мама была идеальным выбором!Персонал очень добрый. Университет заботился о нашем благополучии и успехе с первого дня. Курсы и преподаватели отлично. Мы настоятельно рекомендуем MUM для личного и профессионального роста».
Күйеуім мен мен Бразилиядан АҚШ-қа келдім. MUM тамаша таңдау болды!Қызметкерлер өте мейірімді. Университет біздің күнделікті өміріміз бен сәттілігімізге қамқорлық жасады. Курстар мен оқытушылар өте жақсы. Біз жеке және кәсіби өсу үшін MUM-ды ұсынамыз.«.День добрый! Ребята, вы крутые- две рассылки с бесплатной версией( при том, что 60% первой было запорото из-за незнания синонимайзера)- 80000 руб. дохода. Купил полную версию со скидкой. Будем работать дальше!
День добрый! Балалар, сіз тік- екі тарату тегін нұсқасымен(оның ішінде, 60% бірінші болды запорото білмегендіктен синонимайзера)- 80000 рубль табыс. Сатып толық нұсқасын жеңілдікпен. Жұмыс жүргізетін боламыз!Ответ от Михайловой Г. В.- главного специалиста отдела контроля и регистрационного учета: Добрый день! Приказ№ 102 от 11. 05. 2018г. не распространяется на базовые цены 2001 года, так как этим приказом в пункте 1 указано, что внесены изменения в приказ№ 249- нк от 14. 11. 17г. Возвратные суммы указываются только в сметном расчете стоимости строительства. С уважением, Г. Михайлова.
Бақылау және тіркеу есебі бөлімінің бас маманы Г. В. Михайлованың жауабы: Қайырлы күн! Ғимараттар мен құрылыстарды жөндеу және қайта жаңарту кезінде еңбек шығындарының және машиналарды пайдалану уақытының нормаларына коэффициенттер ЭСН РК 8. 0 5- 0 1- 2 0 1 5ж. 3.12 тармақтың негізінде қолданылады, тек демонтаждау жұмыстарына қолдануды есепке алмағанда. Құрметпен, г. Михайлова.
