O Que é ИНФЕКЦИОННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ em Inglês

• infectious diseases
• communicable diseases
• contagious diseases
• infections
• transmissible diseases
• infectious disease
• communicable disease
• infection
• contagious disease

Exemplos de uso de Инфекционных заболеваний em Russo e suas traduções para o Inglês

Отдел инфекционных заболеваний.
Division Contagious Diseases.

Бюро исследований инфекционных заболеваний.
Infectious Disease Program Office.

Структура инфекционных заболеваний, 2010 год.
Infectious diseases, by structure, 2010.

Борьбы с переносчиками инфекционных заболеваний;
Control of transmissible diseases;

Предупреждение инфекционных заболеваний и борьба с ними.
Communicable disease prevention and control.

Система мониторинга инфекционных заболеваний.
Infectious disease monitoring system.

Разработать реестр пациентов, страдающих от инфекционных заболеваний.
Develop a patient registry for communicable diseases.

Положение в отношении инфекционных заболеваний улучшилось;
The situation in respect to infectious disease has improved;

Анализ крови на отсутствие любых инфекционных заболеваний.
Blood analysis not showing any infectious disease.

Лечение инфекционных заболеваний/ услуги инфекциониста.
Tment of Infectious Diseases Infectiologist Services therapy service.

Наблюдения o регрессии опухоли после инфекционных заболеваний.
Observations of tumour regression after infectious diseases.

Лекарства для лечения сопутствующих инфекционных заболеваний предоставляются бесплатно.
Medications for opportunistic infections are free of charge.

Финляндия имеет хороший опыт по предотвращению инфекционных заболеваний.
Finland has achieved good results in tackling infectious diseases.

Плакаты по профилактике инфекционных заболеваний в клиниках репродуктивной медцины.
O Poster on infection prevention in reproductive health clinics.

В полной мере охваченное прививками против основных инфекционных заболеваний в процентах.
That has been fully immunized against key communicable diseases.

Визит Вакцинация против инфекционных заболеваний и скрининговые тесты.
Child's age Appointment Vaccination against infectious diseases and screening.

Случаи инфекционных заболеваний лучше всего расследовать и проверять за счет ВОЗ.
Infectious disease events are best investigated and verified by the WHO.

Высокая распространенность инфекционных заболеваний малярия, туберкулез, ВИЧ/ СПИД.
High prevalence of transmissible diseases malaria, tuberculosis, HIV, AIDS.

Среди инфекционных заболеваний на высоком уровне сохраняется заболеваемость ЗППП и туберкулезом.
Among infectious disease STD and TB incidences remain high.

Свободно распространяется информация о профилактике и лечении инфекционных заболеваний.
Communicable disease prevention and control information is freely available.

Расходы на лечение инфекционных заболеваний покрываются за счет фондов медицинского страхования.
Treatment for infectious diseases is covered by health insurance funds.

Инфекционных заболеваний, которые по-прежнему служат главными причинами детской заболеваемости;
Infectious diseases, which remain the leading causes of child morbidity;

Ситуация в облаСти инфекционных заболеваний, Связанных С водой, в общеевропейСком регионе.
The siTuaTion of waTer-relaTed infecTious diseases in The pan-european region.

Как сообщают, он страдает от кожных и глазных инфекционных заболеваний и от заболевания печени.
He is reportedly suffering from skin and eye infections and kidney disease.

Смертность от инфекционных заболеваний в 2008 году составила 2, 87 на 100 000 жителей.
The mortality rate from contagious diseases in 2008 was 2.87 per 100,000 inhabitants.

В некоторых странах основное внимание продолжает уделяться исключительно эпидемиологии инфекционных заболеваний.
Some areas continue to focus solely on communicable disease epidemiology.

Еще одной важной областью сотрудничества является профилактика инфекционных заболеваний и борьба с ними.
Another important area of collaboration is communicable diseases prevention and control.

Распространенных инфекционных заболеваний, от которых страдает население бедных развивающихся стран.
Common, communicable diseases mainly affecting patients living in poor, developing countries.

Увеличение доли детей в возрасте 12- 23 месяцев, прошедших вакцинацию от инфекционных заболеваний.
Increasing proportion of children aged 12-23 months immunized against contagious diseases.

Очень важными являются меры профилактики инфекционных заболеваний роговицы для пациентов, носящих контактные линзы.
Measures to prevent corneal infections are very important in contact lens wearers.