Exemplos de uso de Подняться em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я хочу подняться.
I wanna get up.Подняться по лестнице.
Climb that ladder.Я не могу подняться.
I can't get up.Я могу подняться домой?
Can I go home?Нам нужно подняться.
We have to climb.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
поднимается вопрос
подниматься по лестнице
солнце поднимаетсяпара подняласьтемпература поднимаетсявозможность поднятьсяподнимается ряд
вода поднимаетсяподнялся на ноги
занавес поднимается
Mais
Uso com advérbios
подняться наверх
может поднятьсяподняться выше
можно поднятьсяподняться сюда
неоднократно поднималсяподниматься вверх
поднимался также
часто поднимаетсябыстро поднялся
Mais
Uso com verbos
хочешь поднятьсяподнимается и опускается
смог поднятьсяначинает подниматься
Мне подняться к ней?
DhouId I go up to the room?Я не мог подняться.
I could not get up.Мы заставили ее подняться.
We got it to stand up.Подняться на вершину скалы.
Go to the top of the cliff.Она хочет подняться.
She wants to come up.Пора подняться, джентльмены.
Time to stand up, gentlemen.А мне нужно подняться.
I should go upstairs.Я могу подняться и позвать его?
I can get up and call him?Я даже не могу подняться.
I can't even rise.Я не могу подняться к себе домой.
I can't go up to my house.И они хотят подняться.
And they want to come up.Можете ли вы подняться каждой башне?
Can you climb each tower?Попроси Акселя подняться сюда.
Ask Axel to come up here.Позвольте подняться в мою квартиру.
Let me go up to my apartment.Мундек, помоги мне подняться!
Mundek, help me to stand up!Я смогу подняться и зашить рану, хорошо?
I can get up and stitch, OK?Чтобы помочь тебе подняться, Сергей.
To help you rise, Sergei.Не хотите подняться со мной на сцену?
Want to come up onstage with me?Давай, малыш, помогу тебе подняться.
Come on, boy, I will get you upstairs.Вы тоже можете подняться, мистер Князь.
You can go too, Mr. Prince.".Макс подняться способности: 45 градусов.
Max Climb Ability: 45 degrees.Дайте кольцу подняться в течение 20 минут.
Let the ring rise for 20 minutes.Подняться и сражаться до последнего вздоха.
Rise and fight till your final breath.Мне нужно подняться за порцией воздуха.
I need to come up for some air.Лишь один из вас сможет подняться на трон.
Only one of you can ascend to the throne.
