Que es ERITREOS en Francés

• érythréens
• erythréens
• des érythréens
• d'érythréens
• érythréennes
• les érythréens
• de l'érythrée
• des erythréens
• aux érythréens
• en érythrée
• les erythréens
• d' érythrée

Ejemplos de uso de Eritreos en Español y sus traducciones al Francés

Muchos eritreos mueren durante el viaje.
De nombreux érythréens meurent au cours du voyage.

El período de gracia para los eritreos no debe ser indefinido.
Le délai de grâce accordé à l'Érythrée ne doit pas être illimité.

¿Por qué tantos eritreos ponen en riesgo sus vidas al tratar de huir de su país?
Pourquoi tant d'érythréens essayent de quitter le pays au péril de leurs vies?

En los últimos años muchos eritreos han huido.
Au cours de ces dernières années, de nombreux érythréens ont fui.

Siguen muriendo eritreos en los campos de detención de Etiopía.
Les Érythréens continuent de trouver la mort dans des camps de détention en Éthiopie.

Hemos tomado nota con interés de las observaciones que figuran en el informe sobre los refugiados eritreos.
Nous avons noté avec intérêt que le rapport du Secrétaire général parle des réfugiés de l'Érythrée.

Etiopía contra los eritreos que viven en ese país.
Par l'Éthiopie à l'encontre d'Érythréens vivant sur son territoire.

Los sirios, eritreos, sudaneses… son refugiados y los Estados europeos tienen la obligación de concederles asilo.
Les Syriens, les Érythréens, les Soudanais… sont des réfugiés et les États européens ont l'obligation de leur accorder l'asile.

Hay refugiados somalíes, eritreos y de la Costa de Marfil.
Il y a des réfugiés originaires de Somalie, d'Erythrée et de la Côte d'Ivoire.

Millones de eritreos han quedado expuestos al hambre y el déficit alimentario estructural.
De ce fait, le déficit vivrier et la famine auxquels sont exposés des millions d'Érythréens sont désormais de caractère structurel.

Etiopía está adoptando medidas urgentes para verificar si en efecto los efectivos eritreos se han retirado de todos los territorios ocupados de la región.
L'Éthiopie prend de toute urgence des mesures pour vérifier si les troupes érythréennes ont réellement évacué tous les territoires occupés dans la région.

Libia ya deportó eritreos en 2006 y antes, varias veces, en 2004, incluso en un vuelo pagado por Italia.
La Libye a déjà expulsé des Erythréens, en 2006 et en 2004, une fois même sur un vol payé par l'Italie.

Se espera que la firma de un memorando de acuerdo entre el Gobierno de Eritrea y el ACNUR alentará la repatriación de refugiados eritreos que se encuentran en el Sudán.
On espère que la signature d'un Protocole d'accord entre le Gouvernement de l'Erythrée et le HCR encouragera le rapatriement des Erythréens réfugiés au Soudan.

Como resultado, muchos eritreos están desertando del ejército y huyen del país.
En conséquence, de nombreux Érythréens désertent les forces armées et fuient le pays.

Muchos observadores independientes han verificado los crímenes de Etiopía contra estos civiles eritreos inocentes, y algunos de ellos los han condenado.
Les crimes perpétrés par l'Éthiopie contre les civils érythréens innocents ont été constatés par de nombreux observateurs indépendants et condamnés par certains d'entre eux.

Niega que efectivos eritreos hayan estado ayudando a entrenar o a equipar a las Fuerzas de la Alianza del Sudán.
Le général Khalid nie que des troupes érythréennes aient aidé à entraîner ou équiper les Forces de l'alliance soudanaise.

Como parte de la vigilancia del trato que recibían los etíopes en Eritrea y los eritreos en Etiopía, la MINUEE hizo entrevistas a los repatriados de ambos países.
Dans le cadre de la surveillance du traitement réservé aux Éthiopiens en Érythrée et aux Érythréens en Éthiopie, la MINUEE a interrogé des rapatriés des deux pays.

Los tres funcionarios eritreos declararon abierta la reunión y luego la conferencia se llevó a cabo sin su presencia.
Les trois représentants de l'Érythrée ont ouvert la réunion, puis ils se sont absentés pour le reste de la conférence.

Al 31 de diciembre de 1993, se suponía que en el Sudán había alrededor de 745.200 refugiados, representados por las nacionalidades siguientes: 424.500 eritreos, 173.200 etíopes, 141.400 chadianos, 3.800 ugandeses, 2.000 zairenses y 300 somalíes.
Au 31 décembre 1993, environ 745 200 réfugiés de nationalités diverses se trouvaient au Soudan, soit 424 500 Erythréens, 173 200 Ethiopiens, 141 400 Tchadiens, 3 800 Ougandais, 2 000 Zaïrois et 300 Somalis.

A bordo había eritreos, sudaneses, etíopes y somalíes. Todos podrían ser refugiados políticos.
Car à bord il y avait des Erythréens, des Soudanais, des Somaliens et des Ethiopiens, tous des potentiels réfugiés.

Muchos de ellos, sobre todo sudaneses y eritreos, entran por tierra, desde el desierto del Sinaí.
Beaucoup d'entre eux, surtout des Soudanais et des Erythréens, utilisent la voie terrestre, en passant par le désert du Sinaï.

Funcionarios eritreos y agentes del partido recurren generalmente a las amenazas, la intimidación y las medidas coercitivas a fin de obtener el pago.
Les agents officiels de l'Érythrée et ceux du parti au pouvoir recourent régulièrement à la menace, à l'intimidation et à la contrainte pour se faire payer.

Las autoridades eritreas no distinguen entre nacionales eritreos residentes en el extranjero y nacionales extranjeros de origen eritreo.
Les autorités érythréennes ne font pas de distinction entre les nationaux érythréens résidant à l'étranger et les nationaux d'autres pays d'origine érythréenne.

Entre 30 y 40 eritreos han seguido llegando, a diario, al Sudán oriental, que acoge ya a más de 120.000 refugiados eritreos en sus campamentos.
Les Érythréens ont continué d'arriver au rythme de 30 à 40 par jour au Soudan oriental, qui compte déjà plus de 120 000 Érythréens dans les camps de réfugiés.

Una cifra estimada en 10 millones de etíopes y eritreos padecen las consecuencias de la falta de lluvias durante tres años consecutivos.
On estime que 10 millions d'Éthiopiens et d'Érythréens ont été affectés par le manque de précipitations pendant trois années consécutives.

Hay también muchos eritreos inocentes que siguen detenidos en cárceles de otras partes del país, y particularmente en Makelle y Adi Grat.
Nombre d'Érythréens innocents sont également emprisonnés en d'autres lieux du pays et surtout à Makelle et à Adi Grat.

Entre los deportados figuran eritreos que trabajan en la OUA, en la Oficina de las Naciones Unidas en Addis Abeba y en muchas embajadas de países africanos.
Parmi les Érythréens expulsés, on compte des membres du personnel de l'OUA, du bureau de l'ONU à Addis-Abeba et de nombreuses ambassades africaines.

Por otra parte, los eritreos han seguido llegando, a ritmo constante, a Etiopía y el Sudán, debido, en parte, a las tensiones entre Etiopía y Eritrea.
L'exode d'Érythréens en Éthiopie et au Soudan s'est d'autre part poursuivi à un rythme régulier, en partie à cause des tensions entre l'Éthiopie et l'Érythrée.

Varios militares eritreos de alto rango viajan con regularidad a Dubai, donde coordinan sus transacciones financieras por conducto del consulado en ese país345.
De hautes personnalités militaires érythréennes se rendent régulièrement à Doubaï d'où elles coordonnent leurs opérations financières par le biais du consulat de Doubaï.

HRW agregó que se estimaba que miles de eritreos-- quizás decenas de miles-- se encontraban actualmente presos en diversos centros de detención tanto conocidos como secretos.
HRW ajoute qu'on estime que des milliers- peut-être même des dizaines de milliers- d'Érythréens sont actuellement incarcérés dans différents lieux de détention connus et secrets.

Cómo usar "eritreos" en una oración en Español

000 eritreos huyen cada mes del país, según Acnur.

Duda, fecha para los partidos de eritreos no está.

Como eritreos durante las mujeres, cuanto a os algunas.

000 sirios eritreos mientras / los Estados miembros aceptan 32.

000 eritreos y sudaneses) e incluso judíos emigrados a Israel.

Una barcaza ruinosa transportaba unos 500 inmigrantes eritreos y somalíes.

559 lo eritreos que se embarcaron en 2014 según FRONTEX.

A veces también se ven algunos emigrantes eritreos o sudaneses.

Tenía miedo porque muchos eritreos han muerto en esta ruta.

Los eritreos saltaron del fuego para caer en las brasas.

Cómo usar "érythréens, erythréens" en una oración en Francés

Chaque mois 5000 Érythréens fuient leurs pays.

En Israël, 4 Erythréens ont obtenu l’asile, aucun Soudanais.

Friend finder rejoindre site webcam coquine érythréens américain de.

Mais les Érythréens restent les plus nombreux.

Faut-il citer la situation des migrants érythréens ou afghans ?

êtes un moyen! érythréens vivant canada sites gratuits rencontres .

«Les Soudanais et les Erythréens sont des sauvages!

Les Erythréens sont les plus représentés, suivis des Syriens.

La Suisse attire moins les Erythréens 08.

Ainsi les Mayas bloquent aux Erythréens l’accès aux Andes.