Que es FIN DE IMPLEMENTAR en Inglés

• in order to implement
• in order to deploy

Ejemplos de uso de Fin de implementar en Español y sus traducciones al Inglés

Estamos trabajando en la inclusión de FiWARE en Kwido con el fin de implementar una plataforma más escalable y extensible.
We are working on including FIWARE in Kwido with the aim of implementing a more scalable and expandable platform.

Con el fin de implementar este proceso, el SI liderará el desarrollo de una hoja de ruta, en consulta con el CEI.
In order to implement this process, the DCI-IS will take the lead to develop a roadmap, in consultation with the IEC.

No obstante, dedujimos de nuestra encuesta que GROMS se está utilizando muy poco actualmente con el fin de implementar la CMS.
However, it emerges from our survey that GROMS is currently used very little for the purposes of implementing the CMS.

Con el fin de implementar estas disposiciones, en el espacio de la UE'el valor de SAR permitido es 2(W/Kg) 10 gramos de tejido.
In order to implement these provisions, in the EU area' the SAR value allowed is 2(W/Kg) 10 grams of tissue.

La adquisición de la especificación formal a menudo no es suficiente con el fin de implementar el estándar para los sistemas digitales complejos.
Acquiring the formal specification is often not enough in order to implement the standard for complex digital systems.

Con el fin de implementar la Inserción de Palabras Clave, debes de insertar un pequeño código en el texto de tu anuncio.
In order to implement Dynamic Keyword Insertion, you need to insert a small piece of code in your ad text.

Asimismo, solicitaron que se promueva e intensifique la cooperación internacional a fin de implementar medidas efectivas en contra del terrorismo.
They also called for the need to promote and intensify international co-operation in order to implement effective measures against terrorism.

Con el fin de implementar el corredor, una de las principales necesidades es la aceleración y la facilitación de las obras de ejecución.
In order to deploy the corridor one of the main needs is the acceleration and facilitation of the implementation works.

Nigeria emprende la reorganización gradual del marco institucional para el sector vivienda, a fin de implementar la Política Nacional de Vivienda aprobada en 1991.
Nigeria is proceeding with gradual reorganization of the institutional framework for the shelter sector in order to implement the National Housing Policy adopted in 1991.

Con el fin de implementarla, se está desarrollando el proyecto para formular el Plan de Acción de la Política Nacional de Humedales para el período 2006-2010.
In order to implement the policy, a project is underway to formulate the Wetlands' National Policy Action Plan 2006-2010.

Nueva Zelanda solicitó una mayor cooperación con la industria pesquera mundial, a fin de implementar las mejores prácticas para mitigar la mortalidad de aves marinas en la pesca.
New Zealand called for enhanced cooperation with the global fishing industry in order to implement international best practices for mitigating seabird mortality in fisheries.

Con el fin de implementar esta nave espacial inusualmente grande lo más fácilmente posible, estaría formada por diversos módulos rígidos y módulos inflables, así como paneles solares dinámicos.
In order to deploy this massive spacecraft as easily as possible, it would consist of a variety of rigid and inflatable modules and solar dynamic arrays.

Ambos grupos se comprometieron a integrar el Programa AVJ al currículo de Orientación para la Vida con el fin de implementar el programa de manera sistemática en las escuelas.
Both groups committed to integrate the Learning to Live Together Programme into the Life Orientation(LO) curriculum in order to implement it systematically in schools.

Estos riesgos deben tenerse en cuenta con el fin de implementar acciones que los prevengan, así como a sus posibles efectos negativos potenciales.
These risks must be kept in mind in order to implement actions that will prevent them, as well as their likely potential negative effects.

Jamaica busca con esta visita fortalecer sus capacidades técnicas y de inteligencia para analizar su mercado laboral con el fin de implementar políticas públicas eficientes y basadas en datos duros.
With this visit, Jamaica wanted to strengthen its technical and intelligence capacities in analyzing their labor market with the goal of implementing data-driven and efficient public policies.

En 1969 la NATA produjo el NATABOC con el fin de implementar un proceso de certificación para la profesión de entrenadores atléticos a nivel básico.
NATA produced the NATABOC in 1969 in order to implement a certification process for the profession for an entry-level athletic trainer.

Vibrostop se reserva todos los derechos de modificar modelos y características de los productos aquí ilustrados, sin aviso previo, con el fin de implementar mejoras que considere necesarias.
Vibrostop reserves all rights to change the models and specifications of the products shown here, without prior notice, in order to implement any improvements considered necessary.

Ofrecemos asesoramiento técnico y herramientas de aplicación probadas con el fin de implementar nuestras soluciones a medida con rapidez y fiabilidad en los procesos de producción de nuestros clientes.
We provide technical consultation and proven application tools in order to implement our tailor-made solutions quickly and reliably into our customers' production processes.

Con el fin de implementar la"Directiva sobre la protección penal del medio ambiente(Directiva 2008/ 99/CE)", el código penal italiano debe incluir la descripción de los"delitos ambientales", con mayores sanciones.
In order to implement the"Directive on criminal law protection of the environment(Directive 2008/ 99/CE)", the Italian criminal code should include the definition of"environmental crimes," with increased sanctions.

El PNUD sigue trabajando hacia la expansión y diversificación de su base de recursos ordinarios, con el fin de implementar el nuevo Plan Estratégico y cumplir con la promesa de alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
UNDP continues to work towards expanding and diversifying its resource base in order to implement its new Strategic Plan and fulfill the promise of achieving the Sustainable Developing Goals.

La región de Termit tiene un gran interés para el gobierno de Níger, y existe la voluntad política de completar con éxito la documentación sobre la situación jurídica y la clasificación, a fin de implementar una gestión efectiva del área.
The Termit region is at the highest interest level of the government of Niger, and there is now a political will to have the legal status and classification documents-related successfully completed in view of implementing an effective management in this area.

La República Islámica del Irán, con el fin de implementar la décima recomendación que aceptó tras su examen periódico universal, ya ha comenzado la fase de estudio para el establecimiento de la institución nacional del país.
The Islamic Republic of Iran, in order to implement the tenth recommendation it accepted following its universal periodic review, has already started the study phase for the establishment of the national institution of the country.

El 11 de marzo de 2005 el Gobierno del Japón decidió conceder una donación de emergencia de unos 111 millones de yen a la República Islámica del Afganistán con el fin de implementar el proyecto para mejorar el equipo de policía en Mazar-e-Sharif.
On March 11 2005, the Government of Japan decided to extend an emergency grant aid of about 111 million yen to the Islamic Republic of Afghanistan with a view to implementing the Project for Improvement of the Equipment for Mazar-e-Sharif Police.

El Departamento de Medicina también se asoció con el Departamento de Medicina de Emergencia a fin de implementar protocolos clínicos para el tratamiento del infarto agudo de miocardio(ataque cardíaco), los síndromes sépticos y los síndromes de apoplejía.
The Department of Medicine has also partnered with the Department of Emergency Medicine in implementing clinical protocols for the management of Acute Myocardial Infarction(Heart Attacks), Sepsis, and Stroke Syndromes.

Con el fin de implementar los resultados del plan estratégico del Decanato y la Universidad, se construyó el organigrama del Decanato de una manera integral con el resto de las entidades académicas y administrativas de la Universidad.
In the pursuit of implementing the strategic plan outputs of the deanship and university, the Organizational Structure was set up in a way that integrates the latter with the rest of the administrative and academic departments of the University.

Establecer el Grupo de Reguladores en materia Energética(GRE), cuerpo colegiado que congrega a los tres órganos reguladores en materia energética con el fin de implementar el trabajo conjunto, la coordinación y el intercambio de información en el área de gobernanza de los órganos.
Set up the Energy Regulators' Group(ERG)- a collegial body that brings together the three energy regulators for the purpose of implementing joint work, co-ordination and information sharing in the area of governance of the agencies.

Con el fin de implementar la“Directiva sobre la protección penal del medio ambiente(Directiva 2008/ 99/CE)”, el código penal italiano debe incluir la descripción de los“delitos ambientales”, con mayores sanciones. n 11 Economy News, Around 3.8 Million Italians Living in Absolute Poverty, disponible en.
In order to implement the“Directive on criminal law protection of the environment(Directive 2008/ 99/CE)”, the Italian criminal code should include the definition of“environmental crimes,” with increased sanctions. n 11 Economy News, Around 3.8 Million Italians Living in Absolute Poverty, Available from.

Coordinación externa Capacidad de los SV de coordinar sus recursos y actividades(sectores público y privado) en todos los niveles con otras autoridades pertinentes según se requiera, con el fin de implementar todas las actividades nacionales relacionadas con los Códigos de la OIE por ejemplo.
External coordination The capability of the VS to coordinate its resources and activities(public and private sectors) at all levels with other relevant authorities as appropriate, in order to implement all national activities relevant for OIE Codes i.e. surveillance, disease control and eradication.

Con el fin de implementar los compromisos mencionados anteriormente y ampliar el apoyo de los países, los altos representantes de organizaciones internacionales y de la sociedad civil a las actividades de la Comunidad de Democracias, valoramos nuestro trabajo en las Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra y hemos establecido los siguientes grupos de trabajo.
In order to implement the above-mentioned commitments and widen the support of countries, high-level representatives of international organizations and civil society to the activities of the Community of Democracies, we value our work within the United Nations in New York and Geneva and we establish the following Working Groups.

Asimismo, en la XI Reunión de Presidentes Centroamericanos(Tegucigalpa, 1991), los países del Istmo se comprometieron a realizar un plan de acción con el fin de implementar las recomendaciones de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño.
Likewise, at the XI Summit of Central American Presidents(Teguicigalpa, 1991), the countries of Central America undertook to carry out a Plan of Action for the purpose of implementing the recommendations of the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children.

Cómo usar "fin de implementar" en una oración en Español

a fin de implementar y/o impulsar ferias educativas.

Con el fin de implementar el cambio del ejercicio.

con el fin de implementar soluciones para importantes clientes.

a fin de implementar medidas que mejoren la eficiencia energética.

a fin de implementar los tribunales designados en esta Ley.

11i) a fin de implementar uncifrado sólido para transmitir yautenticar.

Con el fin de implementar el Nuevo Modelo de Atenci?

Ello con el fin de implementar diversas, once, acciones de emergencia.

Evaluaciones periódicas con el fin de implementar nuevas medidas y mejoras.

Gabinete y Coordinación Administrativa que, a fin de implementar el Registro.

Cómo usar "in order to implement, in order to deploy" en una oración en Inglés

In order to implement FATCA worldwide, the U.S.

with appropriate properties in order to implement NUMERIC.

Reservation, Montana, in order to implement the Compact.

Train our staff in order to implement the policy.

Petersburg developers in order to implement ambitious projects?

In order to implement this, the ClientSDK is needed.

In order to implement this model, each observation, i.e.

Use RecordObject class in order to implement this interface.

In order to implement this requirement, interfaces are required.

In order to deploy our application we will use Cordova®.