Ejemplos de uso de Se preguntaba en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero él se preguntaba.
Se preguntaba cómo estás tú.
Kepler se preguntaba:.
Se preguntaba cómo se sintió Custer.
¿Llegaré a tiempo? Se preguntaba la princesa.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
el orador preguntael orador se preguntauna delegación preguntópreguntó qué medidas
gracias por preguntarel presidente preguntaotra delegación preguntóla comisión consultiva preguntópregunta de qué manera
francia preguntó
Más
Y se preguntaba en sus últimas palabras.
Mary lo extrañaba, y a menudo se preguntaba por qué él transpiraba amoníaco.
Мэри скучала по нему и часто удивлялась, зачем он был пил нашатырный спирт.Se preguntaba si tú le habías visto.
Madame Vastra se preguntaba si necesitaría granadas?
Мадам Вастра спрашивает, не нужны ли вам гранаты?Se preguntaba si podré visitarla mañana.
Solo se preguntaba si lo consideraría.
Просто спросил, рассмотрю ли я его.Se preguntaba si volvería a ser el mismo que era antes?
¡Anna se preguntaba si te habías vuelto loca!
Анна спрашивала, не спятила ли ты!Se preguntaba:¿Las ondas de luz se mueven?
Движутся ли световые волны относительно чего-то еще?Daisy se preguntaba cuándo ibas a volver.
Se preguntaba si alguien estaría rezando por él.
Он спрашивал себя, не молится ли за Él se preguntaba por qué ella hizo eso.
Se preguntaba incluso si debía seguir teniendo trato con la CCD-Goma.
Ella se preguntaba qué hacer con esta niña.
Она размышляла о том, что сказать ребенку.Tom se preguntaba por que su esposa lo dejó.
Том спрашивал себя, почему от него ушла жена.Él se preguntaba si ella había tomado su tarjeta de acceso.
Он спрашивал, не взяла ли она его карточку доступа.Tom se preguntaba por qué todos lo miraban fijamente?
Том спрашивал себя, почему все пристально смотрят на него?La gente se preguntaba con quién se casaría, con André o conmigo.
Все думали, кого она выберет: меня или Андре.Mi marido se preguntaba si ha oido algo de Fried… de Herr Zeitz.
Мой муж спрашивает, не было ли писем от Фрид… от герра Цайца.El niño se preguntaba por que los cuerpos estaban boca abajo.
Ребенок задавался вопросом, что тела делали, лежа лицом вниз на земле.Mi padre se preguntaba si debería esconder las fotos de mi madre.
Chris se preguntaba en qué clase de dioses se convertirían los jugadores.
El jefe se preguntaba si habías enviado su pase All-Access este año?
La gente se preguntaba cómo ese cuerpecillo… podía agitar el agua de ese modo.
Люди удивлялись, как такое маленькое тело… может проплыть такое расстояние.El presidente se preguntaba si le acompañará en la recepción del congresista Scaia.
