Que es CHANGE IN THE NAME en Español

• cambio en el nombre

Ejemplos de uso de Change in the name en Inglés y sus traducciones al Español

The change in the name refers to the year.
El cambio de nombre hace referencia al año.

Com(Administration fee 5€ per each change in the name).
Com(Gastos de gestión de 5€ por cada cambio de nombre).

Change in the name and/or address of the holder.
Cambio en el nombre o dirección del titular Renuncia.

The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from Wa(倭) to Nihon 日本?
Este período también se distingue por el cambio en el nombre del país de Wa(倭, Wa?) a Nihon 日本, Nihon?

Change in the name or address of the holder.
Cambio en el nombre o la dirección del titular.

Sometimes there are strange happenings in this house, but a change in the name of such an important body should not pass unnoticed.
A veces, suceden cosas extrañas en esta casa, pero un cambio en el nombre de un órgano tan importante no puede pasar desapercibido.

Change in the name of an intergovernmental organization.
Cambio de nombre de una organización intergubernamental.

Use form MM10 to request the recording of a change in the name and/or address of a representative.
Utilícese el formulario MM10 para solicitar la inscripción de un cambio en el nombre o en la dirección de un mandatario, o en ambos.

Change in the name or address of the holder Representation Limitation.
Cambios en el nombre o la dirección del titular Representación Limitación.

Consequently, a change in that title would constitute a change in the name of the high-level meeting after the fact.
En consecuencia, cualquier cambio en ese título constituiría un cambio de nombre de la reunión de alto nivel a posteriori.

(ii) any change in the name or address of the holder.
Todo cambio del nombre o de la dirección del titular del registro internacional.

The observer for the Naif Arab Academy for Security Sciences at Riyadh, formerly the Arab Security Studies and Training Centre, pointed out that the change in the name of the institute did not denote a change in its activities, the most recent of which he outlined.
El observador de la Academia Árabe Naif de Ciencias de la Seguridad, con sede en Riad, que antes se denominaba Centro Árabe de Capacitación y de Estudios de Seguridad, señaló que el cambio de nombre del Instituto no significaba un cambio de sus actividades, de las que reseñó las más recientes.

(b) reflects a change in the name or form of a legal entity;
(b) refleja un cambio en el nombre o la forma de una entidad legal;

The Fijian traditions and ceremonies are historically based and share commonalities throughout the time line In August 2008, shortly before the proposed People's Charter for Change, Peace and Progress was due to be released to the public, it was announced that it recommended a change in the name of Fiji's citizens.
La constitución actual se refiere a todos los ciudadanos de Fiyi como«fijianos». En agosto de 2008, poco antes de la propuesta de la Carta Popular para el Cambio, la Paz y el Progreso, estaba previsto que se diera a conocer al público y se anunció que recomendaba un cambio en el nombre de los ciudadanos de Fiyi.

A delegation queried the change in the name of subprogramme 2 to Disasters and conflicts.
Una delegación preguntó por el cambio de nombre del subprograma 2 a Desastres y conflictos.

In August 2009, after two years of negotiations, Colombia and Mexico finally finished the implementation of the agreement and signed five decisions that were included in a modifying protocol regarding market access, rules of origin adequacy, regional committee on inputs, extraordinary faculties for the administrative committee and the change in the name of the treaty.
En agosto de 2009 y luego de dos(2) años de negociaciones, Colombia y México finalizaron los trabajos de adecuación del TLC y suscribieron cinco(5) decisiones contenidas en un protocolo modificatorio, referidas al acceso a mercados, las adecuaciones a las reglas de origen, el Comité Regional de Insumos, las facultades adicionales a la Comisión Administradora y el cambio de nombre del tratado.

Also the change in the name of the common mailing office of the Centro Auxiliar de la Primera Región.
Y al cambio de denominación de la oficina de correspondencia común del Centro Auxiliar de la Primera Región.

The changes in the title of the chapter reflect the change in the name of this procurement method: in the 2011 text it is referred to as open tendering.
En el cambio del título del capítulo se refleja la modificación del nombre de este método de contratación: en el texto de 2011 este método se denomina licitación abierta.

A change in the name of the Working Group was proposed, and a future scope of action that included a possible draft resolution was mentioned.
Se propuso un cambio en el nombre del Grupo de Trabajo y se hizo mención al alcance futuro de las acciones, incluido un posible proyecto de resolución.

When requesting the recording of a change in the name and/or address, you can also use form MM9 request that the International Bureau update your contact information.
Cuando se pida la inscripción de un cambio en el nombre o la dirección, también se podrá utilizar el formulario MM9 para pedir a la Oficina Internacional que actualice la información de contacto.

A change in the name of the first domain from‘Standards Common to all Categories' to‘Foundational Standards', to reflect the need to use these standards as the basis of all education work.
Un cambio en el nombre del primer ámbito, de“Normas comunes a todas las categorías” a“Normas fundamentales”, para expresar la necesidad de emplear estas normas como base de todo el trabajo educativo.

In an interview for Revista Migraciones Forzadas, Kälin affirms that"the change in the name of my position suggests that the idea of the human rights of the internally displaced is, at least in principle, accepted by the international community and suggests a certain change in direction in the focus of my mandate, since it places a greater emphasis in the protection of the human rights of this group.
En entrevista a la Revista Migraciones Forzadas, Kälin afirma que"[ El] cambio en el título de mi mandato sugiere que el concepto de derechos humanos de los desplazados internos es, a el menos en principio, aceptado por la comunidad internacional e indica un cierto re-direccionamiento de el mandato, ya que pone más énfasis en la protección de los derechos humanos de ese grupo.

A change in the name of the holder implies that the same person or legal entity continues to be the holder of the international registration.
Un cambio en el nombre del titular supone que la misma persona natural o jurídica sigue siendo el titular del registro internacional.

Rule 103.01- change in the name of the'Bureau for Resources and Strategic Partnerships' to the"Partnerships Bureau";
Regla 103.01: cambio del nombre de la"Dirección de Recursos y Colaboración Estratégica" por el de"Dirección de Alianzas";

The change in the name of the Model Law, noted by the United States, was also a change of perspective, which must be reflected in the Guide.
El cambio de nombre de la Ley Modelo, señalado por la delegación de los Estados Unidos, es también un cambio de perspectiva, que debería reflejarse en la Guía.

The recording of a change in the name/address of the holder or a change of the legal nature is subject to a fee of 150 Swiss francs per form, payable to the International Bureau.
La inscripción de un cambio en el nombre o la dirección del titular o de un cambio de la naturaleza jurídica está sujeta al pago de una tasa de 150 francos suizos por cada formulario, que deberá abonarse a la Oficina Internacional.

Change in the name of chapter V of title 1 of volume 2 of the Penal Code on the definition of the offence of"Physical injury" to that of"Physical injury and domestic violence", taking account of the fact that domestic violence is a form of aggression by men against women, whereas physical injury if penalized and classified as aggression by men against men.
Reforma del nombre del capítulo V, del título I, libro segundo del Código Penal, sobre la tipificación del delito de"Lesiones" por el"De las lesiones y la Violencia Intrafamiliar", tomando en cuenta que la violencia intrafamiliar es una forma de agresión de los hombres hacia las mujeres mientras que las lesiones han sido penadas y tipificadas como agresiones entre los mismos hombres.

The fact that neither a change in the name of the State nor changes regarding the internal organization of the State such as those contained in the constitutional agreement annexed to the Co-Chairmen's report in document S/26337 would affect the continued membership of Bosnia and Herzegovina in the United Nations;
El hecho de que ni el cambio de nombre del Estado ni los cambios relativos a la organización interna del Estado, como los consignados en el acuerdo constitucional que figura como anexo al informe de los Copresidentes contenido en el documento(S/26337), afectan al mantenimiento de la condición de Miembro de las Naciones Unidas de Bosnia y Herzegovina;

Changes in the name of the Company.
Cambio en la denominación de la Sociedad.

Cómo usar "change in the name" en una oración en Inglés

Do not accept change in the name of modernism.

Can a change in the name be the cause?

Change in the name of M/s Jubilant industries Ltd.

the grat gatsbys change in the name of love.

Notice the change in the name of the team.

Change in the name of a domestic drug manufacturer.

However, a drastic change in the name is never advised.

Why the change in the name from Synthasite to Yola?

A change in the name on the credit card account.

About the change in the name of the CJSIC “Kyrgyzinstrakh”.

Cómo usar "cambio en el nombre" en una oración en Español

000 vecinos madrileños y centenares de comercios afectados por el cambio en el nombre de los viales.

No es así en el caso de cambio en el nombre del titular del dominio.

lo cambio en el nombre del Padre, hijo, y viento.

Os propongo un cambio en el nombre del blog "futbollocoatacandoalmadriddemaneraenfermiza", yo lo veo mas acorde, no?

¿Cómo comunico un cambio en el nombre o numeración de la calle donde se ubica la entidad?

La responsable de este cambio en el nombre de la avenida, es la Ley de Memoria Histórica.

XVII) los zanzarelli sufrieron un leve cambio en el nombre y la preparación.

Propongo un cambio en el nombre de la nación: que deje de llamarse España, y pase a llamarse, "Cataluña".

En el (siglo XVII) los zanzarelli sufrieron un leve cambio en el nombre y la preparación.

Esta modificación incluyó un cambio en el nombre de la entidad, de AID pasamos a llamarnos ARRABAL-AID.