Que es COMMITMENT TO ASSIST en Español

• compromiso de ayudar a
• compromiso de prestar asistencia a
• compromiso de asistir a
• determinación de ayudar a
• compromiso de contribuir a
• empeño en ayudar a

Ejemplos de uso de Commitment to assist en Inglés y sus traducciones al Español

CARICOM renewed its commitment to assist in that process.
La CARICOM renueva su compromiso de ayuda en ese proceso.

We are confident that the international community will not disregard its commitment to assist Afghanistan.
Confiamos en que la comunidad internacional no desatenderá su compromiso de asistir al Afganistán.

It also has a commitment to assist in the training of scientists from Ecuador.
También tiene el compromiso de ayudar en la formación de científicos ecuatorianos.

All States were urged to review and increase their commitment to assist in meeting those needs.
Se insta a todos los Estados a que reconsideren y aumenten su consagración a la atención de esas necesidades.

Reaffirming its commitment to assist the people of Burundi to achieve a lasting political solution.
Reafirmando su compromiso de ayudar al pueblo de Burundi a lograr una solución política duradera.

The present report describes the major accomplishments of OIOS towards that end, showing its commitment to assist management in reaching its goals.
El presente informe describe los logros más importantes de la OSSI en ese sentido y muestra su compromiso de ayudar a la administración a alcanzar sus objetivos.

The Union reiterates its commitment to assist in the implementation process.
La Unión reitera su compromiso de contribuir al proceso de aplicación de este acuerdo.

Reaffirming its commitment to assist the parties to achieve a just and lasting solution to the question of Western Sahara.
Reafirmando su determinación de prestar asistencia a las partes para lograr una solución justa y duradera de la cuestión del Sáhara Occidental.

I have the honour to seize this opportunity to reiterate our unwavering commitment to assist UNAMID and facilitate the implementation of its mandate.
Tengo el honor de aprovechar la oportunidad para reiterar nuestro inquebrantable compromiso de prestar asistencia a la UNAMID y facilitar el cumplimiento de su mandato.

Reaffirming its commitment to assist the people of Somalia in re-establishing conditions of normal life.
Reafirmando su empeño de ayudar al pueblo de Somalia a restablecer condiciones de vida normales.

Mr. Sareva(Secretary of the Committee): At the outset, I would like to stress that the Secretariat reaffirms its commitment to assist delegations in the smooth functioning of the First Committee.
Sr. Sareva(Secretario de la Comisión)(habla en inglés): Para comenzar, quiero poner de relieve que la Secretaría reafirma su compromiso de ayudar a las delegaciones en el funcionamiento sin tropiezos de la Primera Comisión.

They also expressed their commitment to assist the parties in the implementation of decisions that might be adopted.
Además, expresaron su determinación de ayudar a las partes en la aplicación de las decisiones que se aprobaran.

Co-operatives are open to members of the communities in which they work and they have a commitment to assist individuals in those communities to help themselves, in all aspects of life.
Las cooperativas están abiertas a miembros de las comunidades en las que trabajan y tienen el compromiso de asistir a las personas en esas comunidades para que consigan ayudarse a sí mismas, en todos los aspectos de la vida.

UNCTAD reaffirmed its commitment to assist with follow-up support actions on those recommendations accepted by the government.
La UNCTAD reiteró su compromiso de colaborar en las actividades de apoyo complementarias relacionadas con las recomendaciones aceptadas por el Gobierno.

The government of Ontario has publicly affirmed its commitment to assist public-sector employers with the costs of achieving pay equity.
El Gobierno de Ontario ha manifestado públicamente su compromiso de prestar asistencia a los empleadores del sector público para sufragar el costo de la equidad salarial.

And the commitment to assist landmine survivors is not expressed in a time limit in the Convention, but in the lifetime of the victims.
Y el compromiso de asistir a los supervivientes no está regido por plazos de la Convención, sino que se mantiene durante toda la vida de las víctimas.

The Meeting reaffirmed its commitment to assist the action teams, if requested.
La Reunión reafirmó su compromiso a prestar asistencia a los equipos de acción, si la solicitaban.

Kuwait had renewed its commitment to assist the developing and least developed countries and had made every effort to respond to calls for humanitarian aid.
Kuwait ha renovado su compromiso por asistir a los países en desarrollo y los países menos adelantados, y ha hecho todo lo posible por responder a las peticiones de ayuda humanitaria.

With this initiative, UNICEF reaffirms its commitment to assist the Government of Ecuador in responding to the emergency.
Con esta iniciativa, UNICEF reafirma su compromiso de apoyar al Gobierno del Ecuador en la respuesta a la emergencia.

They also renew their commitment to assist in the rebuilding of the economic infrastructure of Bosnia and Herzegovina, to provide financial support for the procurement of the requirements of the Bosnian Government, as well as assist Bosnian firms operating abroad.
Reiteran asimismo su compromiso de ayudar a la reconstrucción de la infraestructura de Bosnia y Herzegovina, de proporcionar apoyo financiero para atender a las necesidades del Gobierno de Bosnia y Herzegovina y de prestar asistencia a las empresas bosnias que realizan operaciones en el extranjero.

The European Union reiterates its firm commitment to assist Eritrea and Ethiopia in overcoming the current stalemate.
La Unión Europea reitera su firme compromiso de ayudar a Eritrea y a Etiopía a vencer la actual situación de estancamiento.

The mission reiterates its commitment to assist the Haitian people in their quest to achieve stability and development in Haiti.
La misión reitera su determinación de ayudar al pueblo haitiano en sus esfuerzos por lograr la estabilidad y el desarrollo del país.

Members have indicated their commitment to assist in addressing the specific difficulties and to ensure improved capacities and efficiencies.
Los Miembros han manifestado su compromiso de prestar asistencia para atender esas dificultades específicas y para garantizar la mejora de las capacidades y una mayor eficiencia.

The international community must honour its commitment to assist heavily indebted low-income countries through debt cancellation and debt relief.
La comunidad internacional debe cumplir su compromiso de asistir a los países de ingresos bajos muy endeudados mediante la cancelación de la deuda y el alivio de la deuda.

The European Union reiterates its commitment to assist in a peaceful and free electoral process leading to presidential elections on 19 June 2005.
La Unión Europea reitera su compromiso de contribuir a un proceso electoral pacífico y libre que deberá conducir a las elecciones presidenciales del 19 de junio de 2005.

CEB has reaffirmed its strong commitment to assist Member States in striving for a development process that is more inclusive, equitable and environmentally and socially sustainable.
La Junta ha reiterado su firme determinación de ayudar a los Estados Miembros a lograr un proceso de desarrollo más inclusivo, equitativo y sostenible desde el punto de vista ambiental y social.

We have and continue to take seriously our commitment to assist the people of Haiti in taking charge of their destiny and placing their country on the path to enduring democracy and development.
Siempre hemos tomado y seguimos tomando muy en serio nuestro compromiso de ayudar al pueblo de Haití a asumir su destino y colocar a su país en el camino de la democracia y el desarrollo duraderos.

The Government of Iraq has recently reiterated its commitment to assist neighbouring countries hosting Iraqi refugees, although specific proposals on the distribution of the $25 million pledged are currently under preparation.
El Gobierno del Iraq ha reiterado recientemente su determinación de ayudar a los países vecinos que acogen a refugiados iraquíes, aunque las propuestas concretas para la distribución de los 25 millones de dólares prometidos están en preparación.

During the period, the United Nations system in Timor-Leste renewed its commitment to assist the Government of Timor-Leste in achieving its goals as articulated in its National Development Plan, as well as the Millennium Development Goals.
Durante el período en cuestión, el sistema de las Naciones Unidas en Timor-Leste reiteró su compromiso de prestar asistencia al Gobierno del país para alcanzar las metas previstas en su Plan de Desarrollo Nacional y los objetivos de desarrollo del Milenio.

The Security Council reiterates its commitment to assist the Somali parties and support the IGAD mediation in the implementation of the steps and conclusions for peace, as adopted throughout the Somalia National Reconciliation Process.
El Consejo de Seguridad reitera su compromiso de prestar asistencia a las partes de Somalia y apoyar la mediación de la IGAD con el fin de llevar a la práctica las medidas y conclusiones en pro de la paz adoptadas a lo largo del Proceso de Reconciliación Nacional en Somalia.

Cómo usar "commitment to assist" en una oración

Commitment to assist with post-production also helpful.

Volunteering just formalizes your commitment to assist others.

Britain had made a private commitment to assist them.

commitment to assist Taiwan in maintaining its defensive capability.

Can Israel renew its past commitment to assist developing nations?

He follows his strong commitment to assist people in need.

Part of the commitment to assist in the environmentally friendly.

Join our commitment to assist families and children in the Northwest.

He understood my goal, and made a commitment to assist me.

Irfan for their commitment to assist me to complete the book.