Que es COMMITMENT TO ENSURING en Español

• compromiso de asegurar
• compromiso de garantizar
• compromiso de velar
• compromiso de lograr
• empeño en garantizar
• empeño en asegurar
• voluntad de garantizar
• determinación de asegurar
• empeño en lograr
• voluntad de velar

Ejemplos de uso de Commitment to ensuring en Inglés y sus traducciones al Español

I appreciate his commitment to ensuring that his economic policy team.
Aprecio su compromiso para asegurar que el equipo de política económica.

But MSC certification is only one part of our broader vision for sustainability and our commitment to ensuring healthy oceans into the future.
La certificación MSC es solo una parte de nuestra amplia visión de sustentabilidad y de nuestro compromiso para asegurar océanos saludables del futuro.

There must a be clear commitment to ensuring gender equity in education at all levels.
Tiene que haber un claro compromiso de garantizar la equidad de género en la educación, en todos sus niveles.

However, Endesa does have an Equality Plan in place for employees, confirming its commitment to ensuring gender equality in the Company.
No obstante, ENDESA tiene aprobado un Plan de Igualdad para sus empleados en el que reafirma su compromiso de velar por el principio de igualdad entre mujeres y hombres.

The Secretary-General had emphasized his commitment to ensuring the delivery of all the programme outputs provided for in the medium-term plan.
El Secretario General ha subrayado su empeño en asegurar el logro de todos los resultados programáticos previstos en el plan de mediano plazo.

The prevalence of compulsory primary education in the States' practice provides evidence of the States' commitment to ensuring that all children benefit from it.
La existencia de la educación primaria obligatoria en la práctica de los Estados es una prueba de que los Estados están decididos a asegurar que todos los niños se beneficien de ella.

A result that symbolizes our commitment to ensuring the well-being of those we transport.
Un resultado que simboliza nuestro empeño en garantizar el bienestar de quien transportamos.

In humanitarian situations, we bring expertise as a direct implementer, well-known for our impartiality and commitment to ensuring meaningful participation.
En situaciones humanitarias, aportamos nuestra experiencia como ejecutores directos, ya que se nos reconoce por nuestra imparcialidad y nuestro compromiso para garantizar una participación significativa.

The States Parties reaffirm their commitment to ensuring the universalization of the Convention.
Los Estados Partes reafirman su compromiso de lograr la universalización de la Convención.

The Group reaffirmed its commitment to ensuring that the Commission received enough financial resources for its vital work of helping countries emerging from conflict.
El Grupo reafirma su compromiso de lograr que la Comisión reciba suficientes recursos financieros para su labor esencial de ayudar a los países que salen de conflictos.

Shareholder remuneration, confirming the company's commitment to ensuring an attractive and growing dividend.
Retribución de los accionistas, confirmando el compromiso de garantizar un dividendo atractivo y creciente.

The Agency demonstrated its commitment to ensuring compliance with the international drug control treaties, in particular the requirements set forth in the 1961 Convention.
El organismo demostró su compromiso de velar por la aplicación de los tratados de fiscalización internacional de drogas, en particular las disposiciones establecidas en la Convención de 1961.

Continuous delivery doesn't always mean delivering, it represents a philosophy and a commitment to ensuring that your code is always in a release-ready state.
La entrega continua no siempre significa entregar; representa una filosofía y un compromiso para garantizar que el código siempre esté listo para publicar.

The right to education requires a commitment to ensuring universal access, including taking all necessary measures to reach the most marginalized children.
El derecho a la educación exige un compromiso que asegure el acceso universal, que incluya la adopción de todas las medidas necesarias para llegar a los niños más marginados.

It was noted that South Africa was a developing country that had demonstrated commitment to ensuring compliance with CCAMLR conservation measures.
Se señaló que Sudáfrica es un país en desarrollo que había demostrado su compromiso de garantizar el cumplimiento de las medidas de conservación de la CCRVMA.

The Group wished to reaffirm its commitment to ensuring that the Office received the human and financial resources it needed in order to provide effective support for the Commission's work.
El Grupo desea reafirmar su voluntad de asegurar que la Oficina reciba los recursos humanos y financieros necesarios para apoyar eficazmente la labor de la Comisión.

Our expectations for each child's personal and academic growth are backed by our commitment to ensuring each child receives the best education we can possibly deliver.
Nuestras expectativas para el desarrollo personal y académico de cada niño son respaldadas por nuestro compromiso de asegurar que cada niño reciba la mejor educación posible.

Reaffirming its commitment to ensuring that conservation and management measures adopted by regional fisheries management organizations and arrangements are based on the best available scientific information.
Reafirmando su compromiso de asegurar que las medidas de conservación y ordenación adoptadas por las organizaciones y arreglos regionales de ordenación pesquera se basen en la mejor información científica disponible.

I thank the Government of the Sudan for its commitment to ensuring the safe and speedy release of the hostages.
Doy las gracias al Gobierno del Sudán por su determinación de asegurar, de una manera segura y expedita, la liberación de los secuestrados.

The Somali leadership has demonstrated its commitment to ensuring the success of the peace process, notably by relocating its federal institutions to Mogadishu.
Los dirigentes somalíes han demostrado su empeño en garantizar el éxito del proceso de paz, especialmente mediante la reubicación de las instituciones federales en Mogadiscio.

Canada is also fully untying all of its development assistance programmes by 2012-2013, in fulfilment of our commitment to ensuring greater effectiveness of our international assistance.
El Canadá también desvinculará totalmente todo su programa de asistencia para el desarrollo para el período 2012-2013, en cumplimiento de su compromiso de asegurar una mayor eficacia de su asistencia internacional.

We also wish to emphasize our commitment to ensuring a successful 2004 Review Conference, in Nairobi, Kenya, that contributes to achieving that goal.
También deseamos poner de relieve nuestro compromiso de lograr que la Conferencia de Examen de 2004, en Nairobi, Kenya, sea un éxito y contribuya a la consecución de ese objetivo.

Caribbean countries joined with others in renewing their commitment to ensuring that all children enjoyed their human rights.
Los países del Caribe se unen a otros en la renovación de su compromiso de asegurar a todos los niños el pleno disfrute de sus derechos humanos.

He concluded by expressing his full commitment to ensuring maximum complementarity and collaboration in this regard.
Terminó expresando su plena determinación de lograr la máxima complementariedad y colaboración en este campo.

By concluding the additional protocols, States parties give their commitment to ensuring that their nuclear activities are entirely above board.
Al concertar los protocolos adicionales, los Estados partes asumen el compromiso de asegurar que sus actividades nucleares son totalmente correctas.

In the work plan the Government expressed its commitment to ensuring that its policies and programmes promote the participation of women in all sectors.
El Gobierno también expresaba su promesa de garantizar que sus políticas y programas promovieran la participación de la mujer en todos los sectores.

In June 2005, the CPN(Maoist) central leadership publicly announced a commitment to ensuring that action would not be taken against unarmed civilians.
En junio de 2005, la dirigencia central del PCN(Maoísta) anunció públicamente su compromiso de velar por que no se adoptaran medidas contra civiles indefensos.

For BHA and Manchester City Council, there has been a commitment to ensuring that Roma have equal opportunity to access learning and employment opportunities.
En el caso de BHA y el Ayuntamiento de Manchester, ha habido un compromiso para asegurar que la población gitana tiene las mismas oportunidades para acceder a oportunidades laborales y de formación.

At a recent meeting of ministers of agriculture, participants had expressed their commitment to ensuring that agriculture became a major economic driver in the region.
En una reunión reciente de ministros de agricultura los participantes expresaron su compromiso de asegurar que la agricultura pase a ser un importante impulsor económico de la región.

Jamaica commended Belize for the report presented and for its commitment to ensuring that the fundamental rights and freedoms of all its people are protected.
Jamaica elogió a Belice por el informe presentado y por su voluntad de garantizar la protección de los derechos y libertades fundamentales de todos los ciudadanos.

Cómo usar "commitment to ensuring" en una oración en Inglés

Our commitment to ensuring your project's success.

Demonstrated commitment to ensuring a safe working environment.

He reaffirmed Bougainville’s commitment to ensuring the transfers.

Brand’s commitment to ensuring all cereals are non-GMO.

We have an unwavering commitment to ensuring 100% satisfaction.

This would demonstrate their commitment to ensuring efficient recruitment.

And it underscores CSUSM’s commitment to ensuring student success.

Zeogar Wilson’s commitment to ensuring that President George M.

Commitment to ensuring our customers get what they need.

continuing commitment to ensuring a diverse and inclusive workforce.

Cómo usar "compromiso de garantizar, compromiso de velar, compromiso de asegurar" en una oración en Español

Asumimos el compromiso de garantizar la seguridad de sus datos.

El compromiso de velar por el cumplimiento de las normas urbanísticas.

Una y otra vez, la gente expresó su compromiso de garantizar que Palestina será libre.

El Gobierno Municipal refrenda su compromiso de velar en todo momento por los intereses de los ciudadanos.

Tenemos el compromiso de velar por la seguridad y protección de sus cuentas e.

La FGE refrenda su compromiso de velar por la seguridad e integridad de la niñez michoacana.

Con su incorporación, haremos realidad nuestro firme compromiso de asegurar una compañía diversa en su más amplio sentido".

El cumplimiento del compromiso de garantizar el sueldo completo a sus trabajadores.

¿Podremos cumplir con el compromiso de garantizar el acceso a la educación para todos?

prevención del delito, la Secretaría de SeguridadPública refrenda su compromiso de velar por la seguridad.