Que es COMMITMENT TO THE GOALS en Español

• compromiso con los objetivos
• compromiso con las metas
• dedicación a los objetivos
• adhesión a los objetivos

Ejemplos de uso de Commitment to the goals en Inglés y sus traducciones al Español

My Government reaffirms its commitment to the goals and content of ICPD.
Mi Gobierno reitera su compromiso con las metas y los contenidos de la Conferencia.

Thousands of representatives of non-governmental organizations contributed their experience and their commitment to the goals of the Conference.
Miles de representantes de organizaciones no gubernamentales aportaron su experiencia y su dedicación a los objetivos de la Conferencia.

In April 1994, 28 Governments ratified their commitment to the goals for children by subscribing to the Narino Accord.
En abril de 1994 28 gobiernos ratificaron su dedicación a los objetivos para la infancia firmando el Acuerdo de Nariño.

We would like also to congratulate the Secretary-General, the President of the Economic and Social Council and the Secretariat for their commitment to the goals of sustainable development.
También deseo felicitar al Secretario General, el Presidente del Consejo Económico y Social y a la Secretaría por su compromiso para con los objetivos del desarrollo sostenible.

Speakers emphasized their commitment to the goals and objectives of the Convention and the Conference.
Algunos oradores pusieron de relieve su compromiso con las metas y los objetivos de la Convención y de la Conferencia.

I would also like to commend the staff of UNMIK for their work and commitment to the goals of the United Nations.
También quisiera encomiar al personal de la UNMIK por su labor y adhesión a los objetivos de las Naciones Unidas.

My Government reaffirms its commitment to the goals of the Convention and its full support for the effective and efficient operation of its institutions.
Mi Gobierno reafirma su compromiso con los objetivos de la Convención y su pleno apoyo para el funcionamiento efectivo y eficiente de sus instituciones.

I would also like to commend the staff of UNMIK for their continued dedicated work and commitment to the goals of the United Nations.
También quisiera elogiar al personal de la UNMIK por su constante y denodada labor y por su compromiso para con los objetivos de las Naciones Unidas.

They had renewed their commitment to the goals of the United Nations, in particular those of the Committee, to support the ongoing peace process.
Además, han renovado su adhesión a las metas de las Naciones Unidas, en particular las del Comité, para apoyar el proceso de paz ya iniciado.

Mr. Neil(Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, reaffirmed his commitment to the goals and aspirations of the United Nations.
El Sr. Neil(Jamaica), hablando en nombre del Grupo de los 77 y China, reafirmó su compromiso con los objetivos y las aspiraciones de las Naciones Unidas.

My Government has also shown its commitment to the goals and implementation of the ICPD Programme of Action by creating new institutional mechanisms.
Mi Gobierno también ha demostrado su dedicación a lograr los objetivos del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo creando nuevos mecanismos institucionales.

Everything possible must be done to improve all forms of protection for United Nations and associated personnel, who were united in their commitment to the goals, purposes and principles of the Organization.
Hay que hacer todo lo posible para mejorar todas las formas de protección del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado que están unidos en su consagración a los objetivos, propósitos y principios de la Organización.

Just in case it is felt that our commitment to the goals of these two treaties is in any way diluted, I should like to take this opportunity to assure the sponsors that this is not so.
Por si se cree que nuestro compromiso con los objetivos de estos dos tratados de alguna manera se ha diluido, quisiera aprovechar esta oportunidad para asegurar a los patrocinadores que no es así.

We have no option but to share the Secretary-General's view that, given such stark and startling realities, the case for renewing our commitment to the goals of the World Programme of Action could not be clearer.
No tenemos más alternativa que compartir la opinión del Secretario General de que ante esas realidades tan crudas y sorprendentes, la necesidad de renovar nuestro compromiso con los objetivos del Programa de Acción Mundial no puede ser más clara.

That commitment to the goals of the Treaty was supported by the nation as a whole, which welcomed the quasi-universality of the Treaty, which was thus raised to the level of general international law.
Ese compromiso con los fines del Tratado es el de una nación entera, que se felicita de la cuasi universalidad de un convenio que alcanza así rango de derecho internacional general.

Tangible support for families on the part of the international community demonstrates its commitment to the goals of social development, including social cohesion and solidarity between generations.
El apoyo tangible a las familias por parte de la comunidad internacional demuestra su compromiso con los objetivos del desarrollo social, incluidas la cohesión social y la solidaridad entre las generaciones.

A commitment to the goals of peace and security is meaningless without a commitment to fostering sustained economic growth and sustainable development, and to waging war on poverty and human misery.
Una dedicación a los objetivos de la paz y la seguridad carece de sentido sin un compromiso con la promoción de un crecimiento económico sostenido y un desarrollo sostenible, así como con la lucha contra la pobreza y la miseria humana.

Brazil had been one of the first countries to follow the recommendation in paragraph 71 of the Programme of Action, demonstrating its commitment to the goals set by the World Conference.
El Brasil fue además uno de los primeros países en aplicar las recomendaciones contenidas en el párrafo 71 del Programa de Acción, lo que demuestra su voluntad de alcanzar los objetivos fijados en la Conferencia.

The organization has declared its commitment to the Goals and has organized meetings and conferences with other NGOs in Turkey to promote the principles of the Goals..
La organización ha declarado su compromiso con los Objetivos y ha organizado reuniones y conferencias con otras organizaciones no gubernamentales en Turquía para promover los principios de los Objetivos..

The Staff Association also presented data from a recent staff survey in which 89% of staff responding said that their commitment to the goals of the organization is what motivates them to come to work each day.
La Asociación del Personal también presentó datos obtenidos en una reciente encuesta del personal en la que el 89% de los entrevistados manifestaron que el compromiso con los objetivos de la organización es lo que les motiva para ir a trabajar día tras día.

For that reason, it is imperative that we renew our commitment to the goals and principles of the United Nations, which will allow us to continue to advance in the building of a world that is more just, peaceful and secure for future generations.
Por eso, es imperativo renovar nuestro compromiso con los propósitos y principios de las Naciones Unidas, que nos permita continuar avanzando en la construcción de un mundo más justo, pacífico y seguro para las generaciones venideras.

As part of its ongoing contributions to creating such an environment, the United States seeks in this paper to re-emphasize its commitment to the goals expressed in article VI and the preamble to the NPT.
Como parte de su contribución permanente a la creación de un entorno de esas características, en este documento los Estados Unidos desean hacer hincapié una vez más en su compromiso con los objetivos formulados en el artículo VI y el preámbulo del TNP.

While emphasizing their own commitment to the goals of peace, freedom, democracy and development, Central American countries continued throughout 1993 to stress the role that the international community has played and should continue to play in promoting their achievement.
Sin dejar de subrayar su propia adhesión a los objetivos de paz, libertad, democracia y desarrollo, los países de Centroamérica siguieron destacando en 1993 el papel que la comunidad internacional ha desempeñado y debe seguir desempeñando en promover su logro.

Mr. AYADI(Algeria) said that by becoming a party to the Treaty on 12 January 1995 his country had demonstrated its commitment to the goals of that instrument and had made a contribution to the effort to universalize the non-proliferation regime.
El Sr. AYADI(Argelia) señala que Argelia, al adherirse al Tratado el 12 de enero de 1995, ha demostrado su apego a los objetivos de ese instrumento y ha aportado su contribución a la universalización del régimen de no proliferación.

They emphasized their commitment to the goals and objectives of the Convention and of the Conference and their hope that the Conference would produce fruitful results and chart a course for the future by adopting practical and meaningful resolutions.
Subrayaron su compromiso con las metas y los objetivos de la Convención y de la Conferencia y expresaron la esperanza de que la Conferencia produjera resultados fructíferos y trazara el camino para el futuro adoptando resoluciones prácticas y significativas.

In 2002, the World Summit on Sustainable Development, local governments reaffirmed their commitment to the goals and targets of Agenda 21, the Habitat Agenda and the United Nations Millennium Development Goals..
En la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en 2002, las administraciones locales reafirmaron su adhesión a los objetivos y las metas del Programa 21, el Programa de Hábitat y los objetivos de desarrollo del Milenio.

The United Nations should place the Millennium Development Goals at the centre of its work in a coherent way, ensure quality support to countries and advocate for more resources to be given to Governments that demonstrate commitment to the Goals.
Las Naciones Unidas debían emplazar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en el centro de su labor en forma coherente, conseguir un apoyo significativo de los países y promover el suministro de más recursos a los gobiernos que demostraran su adhesión a los objetivos.

We must be vigilant against slippage in our commitment to the goals of the Organization so eloquently embodied in our fiftieth anniversary pledge to be a people“united for a better world“ in which the human condition remained our highest priority.
Debemos estar en guardia contra la desidia en relación con nuestro compromiso con los objetivos de la Organización, tan elocuentemente expresado en nuestra promesa del cincuentenario de mantenernos“unidos para un mundo mejor” en el que la condición humana siga siendo nuestra máxima prioridad.

During this session, Governments reaffirmed their commitment to the goals and objectives contained in the Beijing Declaration and Platform for Action adopted at the Fourth World Conference on Women in 1995, a conference in which our organization participated.
Durante ese período de sesiones, los gobiernos reafirmaron sus compromisos con las metas y objetivos incorporados en la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing, aprobada en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995, en la que estuvo representada la Federación Mundial de Organizaciones de Mujeres Ucranianas.

AFS Inter-cultural Programs has demonstrated its strong commitment to the goals set forth in the Charter of the United Nations through the exchange programmes and activities it operates, concentrating in the areas of youth, education, social development and the environment.
La AFS Intercultural Programs ha demostrado su firme dedicación a los objetivos establecidos en la Carta de las Naciones Unidas mediante las actividades y los programas de intercambio que realiza, concentrándose en las esferas de la juventud, la educación, el desarrollo social y el medio ambiente.

Cómo usar "commitment to the goals" en una oración en Inglés

commitment to the Goals for Sustainable Development.

Commitment to the goals of the team is high.

Openly announce your commitment to the goals you have set.

Commitment to the goals and philosophy of The Nature Conservancy.

I show passion and commitment to the goals and vision.

shares a commitment to the goals and aspirations of our clients.

A commitment to the goals and mission of the SEPA Mujer.

Leaders must demonstrate a commitment to the goals of the company.

Strong commitment to the goals and vision of MSI and MSSL.

Demonstrated commitment to the goals and clients of the legal services program.

Cómo usar "compromiso con los objetivos, compromiso con las metas" en una oración en Español

Administracin del potencial humano Adquiere compromiso con los objetivos de la empresa.

De esta forma reforzará su compromiso con los objetivos que necesitan cumplirse.

Funciona como un factor motivador y estimula el compromiso con las metas de la empresa.

Muestra su compromiso con los objetivos y acuerdos del equipo.

3) Su nivel de compromiso con los objetivos empresariales.

Trato personalizado y compromiso con los objetivos de los clientes.

También mejoran el compromiso con las metas de la organización (Sung & Ashton, 2005).

Mayor nivel de compromiso con los objetivos del grupo.

Su fuerte compromiso con las metas organizacionales lo hace ser muy seguro y empático.

s deberán renovar su compromiso con los objetivos establecidos.