Que es DEVELOPMENTAL NEEDS en Español

necesidades de desarrollo
need for development
need to develop
developmental necessity

Ejemplos de uso de Developmental needs en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Identify children with developmental needs and singularities.
Identificar los niños con particularidades y necesidades en el desarrollo.
All programmes for children should take into account the rights of children and their developmental needs.
Todos los programas para niños deben tener en cuenta los derechos de los niños y sus necesidades en materia de desarrollo.
It must respond to different and changing developmental needs in the ongoing process of integration in the global economy”.
Debe responder a la diversidad y la evolución de sus necesidades de desarrollo en el actual proceso de integración en la economía mundial.
First, is the peace dividend releasing adequate resources andcivilian expertise to impact developmental needs?
Primera,¿el dividendo de la paz está liberando recursos adecuados yexperiencia civil que tengan impacto sobre las necesidades de desarrollo?
Simple play equipment, suitable to the age and developmental needs of the children, must be available for use indoors and outdoors.
Deberá haber disponible un equipo simple de juego que sea apropiadopara la edad y las necesidades de desarrollo de los niños y que pueda ser usado lo mismo dentro que fuera del hogar.
In a large number of developing countries, shallow financial markets often thwart their responses to developmental needs.
En numerosos países en desarrollo la endeblez de los mercados financieros frustra a menudo las soluciones a las necesidades del desarrollo.
The organization is dedicated to addressing the long-term developmental needs of its beneficiaries, even during the emergency phase of its work.
La organización se dedica a satisfacer las necesidades de desarrollo a largo plazo de sus beneficiarios, incluso en la fase de emergencia de su labor.
You may also want to share your ideas about what supports andservices you think will help your family meet the developmental needs of your child.
También es posible que desee compartir sus ideas acerca de qué apoyos yservicios que usted cree le ayudará a que su familia satisfaga las necesidades del desarrollo de su niño.
Psychotherapy with adolescents requires attunement with their developmental needs, resonance with their affections, and involvement with their process of growing and making choices.
La psicoterapia con adolescentes requiere sintonía con sus necesidades evolutivas, resonancia con sus afectos, e implicación con su proceso de crecimiento y sus elecciones.
Ensure that activities are appropriate to age,needs and culture developmental needs and gender.
Asegurarse de que las actividades estén adaptadas a la edad,a las necesidades y a la cultura necesidades de desarrollo y en relación al género.
The trust fund set up to provide for Tokelau's future developmental needs was commended to participants' attention as a suitable avenue for further assistance.
Se destacó especialmente que el Fondo Fiduciario creado para atender a las futuras necesidades de desarrollo de Tokelau era una vía adecuada para seguir prestando asistencia.
In many cases, it is hard to find an employer capable of offering work that would correspond to the jobseeker's individual developmental needs.
En muchos casos es difícil encontrar un empleador que pueda ofrecer un trabajo que corresponda a las necesidades de desarrollo individual de la persona que busca trabajo.
It was also necessary to address the specific developmental needs of net food-importing developing countries and preference-dependent countries.
También era necesario atender a las necesidades de desarrollo específicas de los países en desarrollo importadores netos de alimentos y los países que dependen de preferencias.
Our camp themes vary andare carefully designed with the interests and developmental needs of our campers in mind.
Nuestros temas de los campamentos varían yestán cuidadosamente diseñados con los intereses y las necesidades del desarrollo de nuestros participantes en mente.
What measures can be taken to strengthen the contribution of biotrade andbiofuels to reconciling biodiversity loss with developmental needs?
¿Qué medidas pueden adoptarse para fortalecer la contribución del biocomercio ylos biocombustibles para conciliar la pérdida de biodiversidad con las necesidades del desarrollo?
Many developing countries were not yet fully benefiting from their creative economies for developmental needs, due to the combination of domestic policy weakness and obstacles at the global level.
Muchos países en desarrollo todavía no aprovechaban plenamente sus economías creativas para las necesidades de desarrollo debido a una combinación de políticas nacionales deficientes y obstáculos a nivel mundial.
The scale of the problem is well known andthe challenge it poses is significant on a continent with limited resources and great developmental needs.
La magnitud del problema es bien conocida yconstituye un reto de gran envergadura para un continente con recursos limitados y grandes necesidades en materia de desarrollo.
UNHCR was developing a comprehensive training programme on child-adolescent rights and developmental needs, and would carry out four major capacity-building exercises in 1997.
El ACNUR está elaborando un amplio programa de formación sobre los derechos y las necesidades de desarrollo de los niños y los adolescentes y en 1997 ejecutará cuatro proyectos principales de fomento de la capacidad.
Speakers emphasized the need for the United Nations to continue to provide support andassistance to meet Tokelau's developmental needs.
Los oradores hicieron hincapié en la necesidad de que las Naciones Unidas siguieran prestando apoyo yasistencia para satisfacer las necesidades de desarrollo de Tokelau.
The main purpose of the national advisory councils is to consider ways andmeans to address the developmental needs of the said communities and to render appropriate advice to the Hon. Prime Minister and Government accordingly.
La finalidad principal de los consejos consultivos nacionales es estudiar medios yarbitrios para atender las necesidades de desarrollo de dichas comunidades y brindar el asesoramiento oportuno al Primer Ministro y al Gobierno.
The participants were of the view that it was necessary to promote andsustain a business environment conducive to FDI in accordance with national legislation and developmental needs.
Los participantes consideraban que era necesario promover ymantener un entorno empresarial propicio para la IED, de conformidad con la legislación y las necesidades de desarrollo nacionales.
Moreover, energy supply technologies compete with other developmental needs for limited capital.
Además, las técnicas de suministro de energía compiten por un capital escaso con otras necesidades del desarrollo.
Increased international migration and displacements generated by natural catastrophes andpolitical conflict may require new mechanisms to protect their human rights and developmental needs.
El aumento de la migración internacional y los desplazamientos generados por las catástrofes naturales ylos conflictos políticos podrían exigir nuevos mecanismos de protección de sus derechos humanos y necesidades en materia de desarrollo.
Early intervention(EI) means services for children with disabilities from birth to age three that are designed to meet the developmental needs of the child and the needs of the family related to enhancing the child's development.
La intervención temprana(EI) son los servicios para niños que tienen discapacidades desde el nacimiento hasta la edad de tres años, y están diseñados para satisfacer las necesidades de desarrollo del niño y las necesidades de la familia en relación a mejorar el desarrollo del niño.
Medium-term prospects were also bright, and her Government was pursuing a transformation agenda to address developmental needs and future challenges.
Las perspectivas a mediano plazo también son alentadoras, y el Gobierno está aplicando un programa de transformación destinado a abordar las necesidades en materia de desarrollo y los problemas que pueden plantearse en el futuro.
What planning do we need to do to ensure that our extended day activities meet the developmental needs of children, including the need for movement and physical activity, rest periods, and additional snack or meal times?
¿Qué planes tenemos que hacer para asegurar que nuestras actividades de día extendido satisfagan las necesidades de desarrollo de los niños, incluyendo la necesidad de movimiento y actividad física, períodos de descanso y horas adicionales de merienda o comida?
There has been a particular focus on addressing the needs of families with children under the age of six,in light of the critical developmental needs of children of this age, and the importance of intervening early.
Se ha prestado especial atención a la satisfacción de las necesidades de las familias con hijos menores de 6 años,habida cuenta de las críticas necesidades de desarrollo de los niños de esa edad y la importancia de una intervención temprana.
With a purpose to develop a model for adolescent friendly health services which meet the developmental needs of young people, adolescent health rooms and the Future Threshold Centres were established at aimag centres and districts of Ulaanbaatar.
Con la finalidad de desarrollar un modelo de servicio de salud acogedor para los adolescentes que satisfaga las necesidades de desarrollo de los jóvenes, se crearon salas de salud para adolescentes y centros"Umbral del Futuro" en los establecimientos sanitarios de aimag y de los distritos de Ulaanbaatar.
The Committee recommends that the State party ensure the availability of mental health assistance to children,taking into consideration the developmental needs of children and addressing in particular those children affected by family instability, HIV/AIDS and the armed mutinies.
El Comité recomienda que el Estado Parte procure que los niños dispongan de asistencia para la salud mental,teniendo en cuenta las necesidades de desarrollo de los niños y atendiendo en particular a los niños afectados por la inestabilidad familiar, el VIH/SIDA y los motines armados.
This underscores the importance of concerted,long-term investment in Timorese children and to ensure that their developmental needs are fully met, and that they are provided with the right environment and opportunity for them to grow and reach their potential.
Ello pone de relieve la importancia de la inversión concertada y de largo plazo enlos niños timorenses y la necesidad de asegurar que sus necesidades de desarrollo se atiendan plenamente y que dispongan de la oportunidad de crecer y alcanzar todo su potencial.
Resultados: 233, Tiempo: 0.0438

Cómo usar "developmental needs" en una oración en Inglés

What developmental needs does ECERS-3™ Address?
Balancing developmental needs throughout the day.
Mismatch between developmental needs and school ecology.
Your emotional and developmental needs are important.
Children’s visual and developmental needs are assessed.
Toddlers have distinctive developmental needs and characteristics.
Its developmental needs make it particularly vulnerable.
Children’s developmental needs are different than adults.
Support the developmental needs of each child.
Assess developmental needs to drive training initiatives.
Mostrar más

Cómo usar "necesidades de desarrollo" en una oración en Español

Utilizan una técnica sencilla para identificar necesidades de desarrollo propio.
Debemos lamentar nuestras necesidades de desarrollo insatisfechas.
Amplíe sus conocimientos y satisfaga sus necesidades de desarrollo profesional.
Algunos clientes nuevos presentan nuevas necesidades de desarrollo cada mes.?
También deseamos conocer sus necesidades de desarrollo profesional en este campo.
Capacidad de cubrir las necesidades de desarrollo de un niño.
Deben respetarse las necesidades de desarrollo de los niños.
La formulación de propuestas de acuerdo con las necesidades de desarrollo comunitario; II.
Las necesidades de desarrollo estn comprendidas en el concepto deautorrealizacin.
Muchas empresas confían a Emerald Tech sus necesidades de desarrollo de software.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español