Que es IS IN PART en Español

• es en parte
• está en parte
• es parcialmente
• está parcialmente

Ejemplos de uso de Is in part en Inglés y sus traducciones al Español

This illustration is in part a self-portrait.
Esta ilustración en parte es un autorretrato.

Nevertheless, China's“leverage” over North Korea is in part illusory.
No obstante, la“influencia” de China sobre Corea del Norte en parte es ilusoria.

Willimantic is in part bordered by rivers.
Ribeauvillé está, en parte, bordeada por antiguas murallas.

The view from a vernacular Norwegian outhouse is in part the inspiration.
La vista desde una letrina vernácula noruega es, en parte, la inspiración.

This is in part due to a seemingly harmless offender: prescribed medications.
Esto en parte es debido a un ofensor al parecer inocuo: las medicinas recetadas.

The toxicity of arsenic is in part related to.
La toxicidad del arsénico está parcialmente relacionada con.

This is in part because of the rise in appeal of tv poker tournaments.
Esto es parcialmente debido al aumento de la popularidad de los torneos de póquer televisados.

Growth in rice consumption is in part a matter of convenience.
El crecimiento del consumo de arroz es, en parte, una cuestión de conveniencia.

The poem is in part about the misdirection of anger on the part of leadership.
Este poema es parcialmente sobre la dirección errónea de la ira de parte del liderazgo.

In addition, the provision of personal data is in part prescribed by law, for instance under tax law.
Además, el suministro de los datos personales está parcialmente establecido por la ley, por ejemplo, en la legislación tributaria.

Creation is in part merely the business of forgoing the great and small distractions.
La creación, en parte, es la habilidad de superar las grandes y las pequeñas distracciones.

Through the inclusion of the commercial presence mode, the GATS is in part an agreement concerning investment in the services sector.
Con la inclusión del modo de presencia comercial, el AGCS es, en parte, un acuerdo que se refiere a las inversiones en el sector de servicios.

Their assembly is in part determined by the concentration of free tubulin in the cytoplasm.[2].
Su ensamblaje está en parte determinada por la concentración de tubulina libre en el citoplasma.[3].

The deposit extends into the Salar de Coipasa where it is confined by faults and is in part covered by lacustrine sediments such as tufa.
El depósito se extiende al salar de Coipasa donde está confinado por fallas y está en parte cubierto por sedimentos lacustres como la toba calcárea.

The top of the zone is in part above the bottom of the proposed open pit.
La parte superior de la zona está, en parte, por encima de la parte inferior de la propuesta a cielo abierto.

Two acid-base groups catalyze proton transfer, and the ionization state of these groups is in part defined by two forms of the enzyme E1 and E2.
Dos grupos ácido-base(A, B) catalizan la transferencia del protón, y el estado de ionización de esos grupos está en parte definido por dos formas de la enzima, E1 y E2.

That is in part due to the prevalence of classical liberal ideas among many prominent in the economy….
Eso fue en parte debido al predominio de ideas liberales clásicas entre los destacados en la economía….

The formulation of an FAO policy on indigenous peoples is in part a direct response to the Declaration and promises improved FAO engagement.
La formulación de una política de la FAO sobre los pueblos indígenas es, en parte, una respuesta directa a la Declaración y hace prever una mejora del compromiso de la FAO.

HSM is in part an image subtraction video processing technique that effectively enhances the thermal sensitivity of the camera.
El modo HSM es, en parte, una técnica de procesamiento de vídeo mediante la sustracción de imágenes que mejora la sensibilidad térmica de la cámara de forma eficaz.

The new networked nature of criminal groups is in part a reflection of their greater use of technology to facilitate communication.
Esa nueva tendencia a la formación de redes de grupos delictivos es, en parte, fiel reflejo de la utilización creciente de tecnología para facilitar las comunicaciones.

This is in part due to many web hosting companies and CDN providers hopping on board with Let's Encrypt integrations to offer free SSL hosting.
Esto es en parte debido a muchas empresas de alojamiento web y proveedores de CDN saltando a bordo con las integraciones de Let's Encrypt para ofrecer hosting con certificado SSL gratis.

It is also a country with a land settlements process that is in part a response to having a single binding treaty with its Indigenous Peoples.
Se trata de un país con un proceso de ocupación de las tierras que es, en parte, una consecuencia de tener un solo tratado vinculante con sus Pueblos Indígenas.

This is in part because two of the main pillars of democracy are tolerance and respect for the customs, traditions and opinions of others.
Esto es, en parte, porque dos de los principales pilares de la democracia son la tolerancia y el respeto por las costumbres, las tradiciones y las opiniones de los demás.

This charming residence is in part obtained from an ancient building in which paper was made.
Esta encantadora residencia es, en parte, obtenidos a partir de un antiguo edificio en el que se hizo en papel.

This increased demand is in part a reflection of qualitative and quantitative changes in the composition of fifth cycle country programmes.
Esta creciente demanda es en parte reflejo de los cambios cualitativos y cuantitativos en la composición de los programas por países del quinto ciclo.

The confrontation, which is in part a leadership dispute within RRA, has prevented access to the town for 14 months and has claimed numerous lives.
La confrontación, que en parte es una lucha por la dirigencia del EER, ha impedido el acceso a la ciudad durante 14 meses y ha costado muchas vidas.

The screw is too tight, and is in part a combined problem between the motor base and the bending angle of the X-axis support structure.
El tornillo queda demasiado apretado, y es en parte un problema combinado entre la base del motor y el ángulo de doblado de la estructura de soporte del eje X.

The work they do with the youth is in part thanks to donations and for the artists in this collective, everything is a possibility.
Mucho del trabajo que realizan con jóvenes es en parte por donaciones, pero los artistas de este colectivo son truchas, todo es posibilidad.

Our transformation is in part a measure of our hunger for Him, our yearning for Him above all else, wanting, like Paul, to know Him Philippians 3:10.
Nuestra transformación es en parte una medida de nuestra hambre por Él, nuestro anhelo por Él sobre todo lo demás, queriendo, como Pablo, conocerle a Él Filipenses 3:10.

The‘stakeholder' concept is in part a response to the direct financial imperatives to find ways of meeting the dramatically increased costs of a mass higher education system.
El concepto de«partícipe» es, en parte, una respuesta a la necesidad de hallar formas para financiar un sistema de educación superior masiva, cuyos costos han aumentado drásticamente.

Cómo usar "is in part" en una oración en Inglés

The calcium nitrate is in part A and the magnesium sulfate is in part B.

The reason for this is in part cost.

This is in part because other organizations (e.g.

Sustainability is in part Shawm's reason for being.

The funding is in part coming from crowdfunding.

Digestion is in part extracellular and partially intracellular.

Surely journalism is in part about exposing injustice.

Marshall’s piece is in part about political messaging.

This interview is in part with Elizebeth Woodworth.

This is in part what saved the vintage.

Cómo usar "es parcialmente, está en parte, es en parte" en una oración en Español

Tenga en cuenta que esto sólo es parcialmente cierto.

aún no está en parte del tiempo con un esfuerzo con ellas.?

La bravuconada de Trump también está en parte dirigida al público estadounidense.

Esta visión etnocentrista está en parte en el origen de nuestra ceguera.

El disco está en parte definido por contadas pero certeras participaciones.

El hombre está en parte compuesto de color (en el aura).

El texto de esta entrada está en parte inspirado en las palabras de D.

Ahí está en parte la fuerza y la resistencia que podemos demostrar.

Es en parte un libro sobre arte, pero no solo.

Esta mirada es en parte inherente a nuestro desarrollo.