Que es JOINT WORK PROGRAMME en Español

• programa de trabajo conjunto
• programa de trabajo común

Ejemplos de uso de Joint work programme en Inglés y sus traducciones al Español

Joint work programme.
Del programa de trabajo conjunto.

Design and implementation of a joint work programme with the host institution;
La concepción y ejecución de un programa de trabajo común con la institución anfitriona;

A joint work programme with IWC was envisaged.
Se preveía el establecimiento de un programa de trabajo conjunto con la Comisión Ballenera Internacional CBI.

In February 2017 EPSU and HOSPEEM adopted the Joint Work Programme for the period 2017.
En febrero de 2017, la FSESP y HOSPEEM aprobaron el Programa de trabajo común para el.

And opposed a joint work programme among the Rio Conventions.
Y se opuso a un programa de trabajo conjunto entre las Convenciones de Río.

It was considered important and useful to flesh out the memorandum of agreement by developing a more detailed joint work programme.
Se estimó que era importante y útil robustecer el memorando de acuerdo mediante la elaboración de un programa de trabajo conjunto más detallado.

And the proposed joint work programme between the Rio conventions.
Y la propuesta de programa de trabajo conjunto entre las convenciones de Río.

Some degree of satisfaction was also expressed by both bodies in relation to various reporting requirements, including the Joint Work Programme.
Ambos órganos se mostraron también satisfechos, hasta cierto punto, en torno a varias obligaciones de presentación de informes, entre ellas el programa de trabajo conjunto.

Joint work programme implementation framework between the GM and the UNCCD secretariat.
Un marco de aplicación del programa de trabajo conjunto del MM y la secretaría de la CLD.

The findings of this mission will inform the joint work programme of StreetNet and UNI for the next three years.
Los resultados de esta misión, serán usados para el programa de trabajo conjunto de StreetNet y UNI por los siguientes tres años.

The joint work programme lists priority areas for action, time frames, as well as ways and means.
En el programa de trabajo conjunto se enumeran esferas de acción prioritarias, calendarios, así como medios y formas.

Please provide any other views on joint activities or a joint work programme between the three Rio Conventions.
Sírvase proporcionar otros puntos de vista sobre las actividades conjuntas o sobre el programa de trabajo conjunto entre las tres Convenciones de Río.

For this reason, the joint work programme includes references to the“CMS Instruments” as main actors.
Por esta razón, en el programa de trabajo conjunto se incluyen referencias a los“Instrumentos de la CMS” como agentes principales.

Please identify any other stakeholders who should be engaged in the process of developing joint activities or a joint work programme.
Por favor, identifique cualquier otro socio interesado pertinente que deberían participar en el proceso de desarrollo de las actividades conjuntas o de un programa de trabajo conjunto.

The joint work programme also identifies main actors responsible for undertaking the activities listed.
En el programa de trabajo conjunto también se determinan agentes principales encargados de llevar a cabo las actividades que se enumeran.

Several knowledge products will be launched within the frame of this collaboration to document the activities of the Joint Work Programme(JWP) on Equitable Economic Growth in Cities.
En el marco de esta colaboración, se lanzarán varios productos de conocimiento para documentar las actividades del Programa Conjunto de Trabajo(JWP) sobre el crecimiento económico equitativo en las ciudades.

The draft joint work programme of the secretariat and the Global Mechanism(2010- 2011) is contained in document ICCD/CRIC(8)/2/Add.2.
El proyecto de programa de trabajo conjunto de la secretaría y el Mecanismo Mundial(2010-2011) figura en el documento ICCD/CRIC(8)/2/Add.2.

Please indicate which of the following supporting activities for the Secretariats are most important for strengthening the implementation joint activities or a joint work programme.
Por favor, indique cuál de las siguientes actividades de apoyo para las secretarías es más importante para el fortalecimiento de las actividades de implementación conjunta o de un programa de trabajo conjunto.

Operationalizing the UNCCD-CBD Joint Work Programme on the Biodiversity of Dry and Sub-humid Lands.
Puesta en funcionamiento del Programa de trabajo conjunto de la Convención y el Convenio sobre la Diversidad Biológica(CDB) sobre la diversidad en las tierras secas y subhúmedas de la CLD y el CDB.

This process is part of the deliberations on an increased cooperation between the GM and the UNCCD sSecretariat with regards to coordinated interventions at all levels based on the Joint Work Programme JWP.
Este proceso forma parte de las deliberaciones entre el MM y la secretaría de la Convención sobre una mayor cooperación en lo que respecta a las intervenciones coordinadas en todos los niveles sobre la base de los programas conjuntos de trabajo.

Furthermore, the relevant information on the CBD- UNCCD Joint Work Programme on the Biodiversity of Dry and Sub-humid Lands is also contained in the same document.
Además, en el mismo documento figura también la información pertinente acerca del programa de trabajo conjunto de la CLD y el CDB sobre la diversidad biológica en las tierras secas y subhúmedas.

The Co-Chair also established a group of the Friends of the Chair, chaired by Ines Verleye(Belgium) met on the 13 May from 4:30-6 p.m. to discuss items related to the proposed joint work programme.
El copresidente también estableció un grupo de Amigos de la Presidencia, presidido por Ines Verleye(Bélgica), que se reunió el 13 de mayo de las 16.30 a las 18.00 h para debatir temas relacionados con el propuesto programa conjunto de trabajo.

Parties welcome the joint work programme to strengthen information services on invasive alien species as a contribution towards Aichi Biodiversity Target 9.
Partes acogiese con beneplácito el programa de trabajo conjunto para fortalecer los servicios de información sobre las especies exóticas invasoras como contribución para lograr la Meta 9 de Aichi para la Diversidad Biológica.

The RCUs also assist the Global Mechanism and the secretariat in the implementation of their joint work programme, whenever this involves regional activities, and particularly those of the thematic programme networks.
Las DCR prestan también asistencia al Mecanismo Mundial y a la secretaría en la ejecución de su programa de trabajo común en cuanto se refiere a actividades regionales, y especialmente las de las redes temáticas de programas..

Please rank from highest(1) to lowest(6) priority, processes that can support the full and effective engagement of focal points from all three Conventions in the identification and/or adoption of joint activities or a joint work programme.
Por favor clasifique de mayor(1) a menor(6) en orden de prioridad, los procesos que puedan apoyar la participación plena y efectiva de los centros de coordinación de los tres convenios para la identificación y/o adopción de las acciones conjuntas o de un programa de trabajo conjunto.

In September 2003, the Conference of the Parties to the UNCCD welcomed the joint work programme, and invited Parties to take the necessary measures to ensure its effective implementation, particularly at the local level ICCD/COP/(6)/4.
En septiembre de 2003, la Conferencia de las Partes en la UNCCD acogió con beneplácito el programa de trabajo conjunto e invitó a las Partes a adoptar las medidas necesarias para asegurar su aplicación eficaz, particularmente a nivel local ICCD/COP/(6)/4.

The CBD COP has named the CMS as its“lead partner” in the conservation and sustainable use of migratory species(Decision VI/20, 2002 and Decision X/20, 2010), and a Joint Work Programme has been agreed between the two Conventions2.
La COP del CDB ha nombrado a la CMS como su“socio principal” en la conservación y uso sostenible de especies migratorias(Decisión VI/20 de 2002 y Decisión X/20, 2010), y ha sido acordado un programa de trabajo conjunto entre las dos Convenciones2.

The activities relating to the joint work programme with the CBD and the strengthening of synergies with the other conventions have been supported by the temporary assistance of staff based in Bonn, Rome and New York.
Las actividades relacionadas con el programa de trabajo conjunto con el CDB y el fortalecimiento de las sinergias con las demás convenciones han recibido apoyo de asistencia supernumeraria de personal destacado en Bonn, Roma y Nueva York.

It has not been confirmed whether the joint work programme will be on the agenda for the tenth Advisory Committee meeting in April 2003 or the fourth session of the ASCOBANS Meeting of Parties in August 2003.
No se ha confirmado si el programa de trabajo conjunto figurará en el programa de la décima reunión del Comité de Asesoramiento en abril de 2003 o el cuarto período de sesiones de la Reunión de las Partes en el ASCOBANS en agosto de 2003.

Although the Technical Committee did not discuss the joint work programme on that occasion, cooperation with other bodies is on the agenda of the second session of the AEWA Meeting of the Parties Bonn, 25-27 September 2002.
Aunque el Comité Técnico no examinó el programa de trabajo conjunto en esa ocasión, la cooperación con otros órganos se lleva a cabo sobre el programa del segundo período de sesiones de la Reunión de las Partes en el AEWA Bonn, 25 a 27 de septiembre de 2002.