Que es POSSIBLE TO SUBMIT en Español

• posible presentar
• posible someter
• posible enviar

Ejemplos de uso de Possible to submit en Inglés y sus traducciones al Español

It is also possible to submit a criminal charge.
Es también posible formular cargos penales.

He regretted that, as a result of the resulting delays and problems, it had not been possible to submit the report on time.
Lamenta que, como consecuencia de las demoras y los problemas así ocasionados no haya sido posible presentar el informe a tiempo.

Is it possible to submit journal(s) for inclusion in OARE?
¿Es posible enviar publicaciones para su inclusión en OARE?

It should be noted that the Deprivation of Liberty Act and the Ombudsman Act make it possible to submit such communications without impediment.
Cabe señalar que la Ley sobre las penas y la Ley del Defensor del Pueblo hacen posible la presentación sin trabas de tales comunicaciones.

It is also possible to submit a compressed file instead of the compression program.
También es posible enviar un archivo comprimido en lugar del programa de compresión.

It was noted that due to the current procedures of the Executive Boards of the different agencies it was not possible to submit one consolidated country programme.
Se observó que debido a los procedimientos vigentes de las juntas ejecutivas de los distintos organismos, no era posible presentar un programa refundido por país.

Additionally, it is possible to submit the following other categories, under the Interactive Story format.
Adicionalmente, es posible enviar las siguientes otras categorías, bajo el formato de Historia Interactiva.

Although the observer was able to obtain a considerable amount of data, in the absence of a standardised reporting format it had not been possible to submit the data to the Secretariat.
Si bien el observador pudo recopilar un volumen considerable de datos, no había sido posible presentar los datos a la Secretaría porque no se disponía de un formulario estándar de notificación.

He noted that it would be possible to submit applications for the next round of awards, to be presented in 2012.
Indicó que sería posible presentar solicitudes para la siguiente serie de premios, que se otorgarían en 2012.

He regretted that other delegations did not understand that there were differing perspectives on the right to life and wished that it had been possible to submit a separate draft resolution on that issue.
Lamenta que otras delegaciones no entiendan que existen diversas perspectivas del derecho a la vida y desea que fuese posible presentar un proyecto de resolución independiente sobre esa cuestión.

It is possible to submit proposals of:(R) Research contributions(including Research-interventions);(E) Educational experiences.
Es posible enviar propuestas de investigaciones, incluidas investigación-intervención(R) y experiencias educativas(E).

In respect of item(a), Davy McKee asserts that it was not possible to submit invoices to FPC for signature as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Con respecto al elemento a, Davy McKee afirma que no fue posible presentar facturas a la FPC para su firma a causa de la invasión y la ocupación de Kuwait por el Iraq.

It is possible to submit a request for an exemption from the assets freeze and the travel ban to the Sanctions Committee.
Es posible someter al Comité de Sanciones una solicitud de excepción a la congelación de fondos y a la prohibición de circular.

The Association further indicates that in such cases it is possible to submit individual application to the National Human Rights Office or State Labour Inspection.
La Asociación observa además que en esos casos es posible presentar una solicitud individual a la Oficina Nacional de Derechos Humanos o a la Inspección de Trabajo del Estado.

It is possible to submit a new pipeline using a scheduled start date that occurs in the past, which the default date filter may not show.
Es posible enviar una nueva canalización utilizando una fecha de inicio programada que está en el pasado, que es posible que no muestre el filtro de fecha predeterminado.

As regards the procedure, the point was made that, in case consensus on the matter could not be attained within the Special Committee, it would be possible to submit the request for an advisory opinion directly to the General Assembly.
Por lo que se refiere al procedimiento, se señaló que, si no se alcanzaba un consenso sobre la cuestión en el Comité Especial, sería posible presentar directamente a la Asamblea General la solicitud de una opinión consultiva.

In particular, this institution makes it possible to submit to a court and receive from it various documents in electronic form.
En particular, esta tecnología hace factible enviar a los tribunales, y recibir de ellos, diversos documentos en formato electrónico.

It is possible to submit a complaint about an act that resulted in a wrong being caused to another person provided that that person agrees that another person will submit the complaint in his/her name.
Es posible presentar una denuncia sobre una acción que cause un perjuicio a una tercera persona, siempre y cuando dicha persona esté de acuerdo en que otra la presente en su nombre.

Rather than establishing a particular page limit, the subgroup agreed that States parties should be encouraged to the extent possible to submit concise and focused follow-up replies in order to ensure their more timely translation.
Hubo acuerdo en el subgrupo en que, en lugar de fijar un límite determinado, había que alentar a los Estados partes a que, en la medida de lo posible, presentaran respuestas concisas y precisas de manera de poder traducirlas más a tiempo.

Therefore, it was not possible to submit the declaration of the state of emergency to it pursuant to article 131(2) of the Constitution of 1998.
Por tanto, no era posible someterle la proclamación del estado de excepción conforme al artículo 131 2 de la Constitución de 1998.

Until 31 July 2016, it is still possible to submit a standard form with the various claims forms to the Labour Court.
Hasta el 31 de julio de 2016, es posible presentar una demanda ante el Tribunal de Trabajo mediante la presentación de un formulario normalizado junto con las distintas pretensiones.

It is also possible to submit two separate medical certificates both of which must contain the prescribed information and must be completed within seven days of each other.
También existe la posibilidad de presentar dos certificados médicos por separado en los que figure la información requerida, siempre y cuando no haya una diferencia mayor de siete días entre las fechas de cumplimentación.

UNICEF explained that it was not always possible to submit travel requests two weeks prior to the departure date owing to emergency situations.
Según las explicaciones del UNICEF, no siempre era posible presentar las solicitudes de viaje dos semanas antes de la fecha de salida debido a las situaciones de emergencia.

If it has not been possible to submit the Conventions and Recommendations, please indicate the exceptional circumstances which prevented the Government from submitting the said Conventions and Recommendations to the competent authorities within the prescribed date limits.
Si no ha sido posible someter los convenios y recomendaciones, sírvase indicar las circunstancias excepcionales que hayan impedido al gobierno 156 someter a las autoridades competentes dichos convenios y recomendaciones dentro de los plazos prescritos.

Ms. MEDINA QUIROGA inquired whether it would be possible to submit additional written questions to Guatemala for consideration in conjunction with the list of issues.
La Sra. MEDINA QUIROGA pregunta si será posible presentar a la delegación de Guatemala otras preguntas por escrito para examinarse conjuntamente con la lista de cuestiones.

As a result, it was not possible to submit a revised estimated budget report to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Administrative and Budgetary Committee(Fifth Committee) of the General Assembly in time for the main session, which concluded its work on 19 December 2014.
Como resultado de ello, no fue posible presentar una versión revisada del informe sobre el presupuesto estimado a la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto ni a la Comisión de Asuntos Administrativos y de Presupuesto de la Asamblea General(Quinta Comisión) en la parte principal del período de sesiones, que concluyó su labor el 19 de diciembre de 2014.

Ms. ZHARBOSUNOVA(Kazakhstan) asked whether it would be possible to submit in writing, in Russian, the remaining replies that her delegation had been unable to deliver in the time available.
La Sra. ZHARBOSUNOVA(Kazajstán) pregunta si sería posible presentar por escrito, en ruso, el resto de respuestas que la delegación de Kazajstán no ha podido entregar en el tiempo estipulado.

It adds that it was not possible to submit more comprehensive information, as terrorism-related data constitute a State secret and cannot be revealed.
Añade que no ha sido posible presentar una información más exhaustiva, ya que los datos relacionados con el terrorismo constituyen secreto de Estado y no pueden ser revelados.

For 2014 budgets, it was possible to submit addendum 2 on 15 August, addendum 1 on 22 August, addendum 3 on 2 October, addendum 4 on 10 October and the present report on 11 October 2013.
Para los presupuestos de 2014 fue posible presentar la adición 2 el 15 de agosto de 2013, la adición 1 el 22 de agosto, la adición 3 el 2 de octubre, la adición 4 el 10 de octubre y el presente informe el 11 de octubre de 2013.

When the website is online it is possible to submit it to A/B and multivariate tests to compare web pages with different design, varying(based on clear hypothesis) even only minimal elements and analysing how they impact on user experience and conversions.
Cuando un sitio web se encuentra ya online es posible someterlo a pruebas A/B y multivariadas para comparar páginas web de diseños diferentes, variando(segun hipótesis claras) incluso ínfimos elementos y analizando cómo los cambios impactan sobre las conversiones y la experiencia de los usuarios.

Cómo usar "possible to submit" en una oración en Inglés

Re: Possible to submit JCL with winSCP?

But Possible to Submit a Query via email.

Its possible to submit assignments for plagiarism checks.

It's also possible to submit an unsolicited application.

It’ s only possible to submit unreleased music.

It's also possible to submit an open application.

It’s possible to submit September and might annually.

It was not possible to submit your request.

How is it possible to submit the tested Changeset?

It is possible to submit applications past the deadline.

Cómo usar "posible someter, posible enviar, posible presentar" en una oración en Español

es posible someter esto a un examen más riguroso partiendo de las consideraciones siguientes.

También es posible enviar invitaciones bajo demanda.

es posible presentar la declaración del IRPF por vía electrónica.

¿sería posible presentar alegación basado en este hecho?

Será posible presentar reclamaciones ante la Autoridad de control.

¿En qué condiciones es posible presentar niveles bajos de estrógenos?

Es posible someter a prueba esta última afirmación.

"Lógicamente no es posible someter a la servidumbre a los hombres sin inferiorizarlos parte por parte.

¿Es posible enviar mis pedido por Correos?

No es posible someter al cuerpo un estrés físico si no está en forma.