Que es PROGRESS IN THESE AREAS en Español

• progresos en esas esferas
• avances en estas esferas
• progreso en estas áreas
• progreso en estos ámbitos
• avanzando en esas esferas
• adelanto en esas esferas
• avances en estos ámbitos
• progreso en esas esferas
• progresos en estos ámbitos
• avance en estas áreas

Ejemplos de uso de Progress in these areas en Inglés y sus traducciones al Español

There has been no progress in these areas.
No se han hecho progresos en estos ámbitos.

Progress in these areas, however, has been slow.
No obstante, los adelantos en esa esfera han sido lentos.

There has been no progress in these areas for many months.
No ha habido ningún progreso en estas áreas por muchos meses.

Progress in these areas should be safeguarded and extended.
Los avances en estos campos deben protegerse y ampliarse.

Recommendations on how to assess progress in these areas.
Recomendaciones sobre cómo evaluar los progresos en estos ámbitos.

Progress in these areas has been encouraging, but limited and uneven.
El progreso en esas áreas es alentador, pero limitado e irregular.

Even the environment stands to gain from progress in these areas.
Incluso el medio ambiente se beneficiará del progreso en estas esferas.

The lack of progress in these areas is a reason for major concern.
La falta de avances en estas esferas es un importante motivo de preocupación.

The Board is concerned that UNRWA has not made progress in these areas.
Preocupa a la Junta que el OOPS no haya hecho avances en estas esferas.

Nevertheless, progress in these areas has not always been consistent.
No obstante, los progresos en estos ámbitos no siempre han sido sistemáticos.

Throughout the school year I will share our growth and progress in these areas.
A lo largo del año escolar compartiré nuestro crecimiento y progreso en estas áreas.

The Board will monitor progress in these areas in future audits.
La Junta supervisará los avances en esas esferas en futuras auditorías.

Progress in these areas is at various stages of implementation.
Los adelantos realizados en estas esferas se encuentran en diversas etapas de concreción.

We look forward to continued progress in these areas. Share on.
Confiamos en que el progreso en estas áreas continuará. Compartir en:.

Progress in these areas is noted in the final section of this report.
El progreso en estas áreas se anota en la sección final de este reporte.

Several guidelines have been established to promote progress in these areas.
Con el propósito de promover el adelanto en esas esferas se han establecido varias directrices.

Progress in these areas would go a long way in curbing climate change.
Los avances en este ámbito contribuirán en gran medida a frenar el cambio climático.

With the arrival of additional key staff, we expect to accelerate progress in these areas.
Se espera que con la llegada de personal adicional aumenten los progresos en esas esferas.

Progress in these areas is dependent on the adequate and sustained investment of resources.
Los progresos en esas esferas dependen de una inversión de recursos adecuada y sostenida.

This is a challenge for many least developed countries, which need to achieve further progress in these areas.
Se trata de un reto para muchos países menos adelantados, que tienen que alcanzar un mayor adelanto en esas esferas.

Accelerating progress in these areas was seen as key to the transition to less carbon-intensive economies.
Se consideró que la aceleración de los avances en estas esferas era clave para la transición a economías menos generadoras de carbono.

We must ensure that we do not regress from the results achieved and ensure that there is continued progress in these areas.
Debemos garantizar que no se dé marcha atrás con respecto a los resultados logrados y velar por que se siga avanzando en esas esferas.

The Secretariat has made progress in these areas through the continuous efforts of programme managers with the support of the Department of Management.
La Secretaría ha hecho progresos en esas esferas gracias a los constantes esfuerzos de los directores de programas con el apoyo del Departamento de Gestión.

I call on all stakeholders involved in Kosovo to redouble their efforts to accelerate progress in these areas.
Hago un llamamiento a todas las partes interesadas en Kosovo para que redoblen sus esfuerzos a fin de acelerar el progreso en estos ámbitos.

I have focused my efforts on facilitating progress in these areas, as well as meeting my primary responsibility of upholding the Dayton Peace Agreement.
He centrado mis esfuerzos en facilitar los progresos en esas esferas, así como en el desempeño de mi responsabilidad principal de promover el Acuerdo de Paz de Dayton.

The United Nations will need to expand and improve its mechanisms, including the use of surveys, for evaluating and monitoring progress in these areas.
Las Naciones Unidas tendrán que ampliar y mejorar sus mecanismos, incluso utilizando encuestas, para evaluar y supervisar los progresos en esas esferas.

Progress in these areas will allow the Government of Iraq to demonstrate its continued efforts towards sustainable recovery and development for vulnerable communities.
Los progresos en esas esferas permitirán que el Gobierno del Iraq demuestre su intención sostenida de trabajar para lograr la recuperación y el desarrollo sostenibles de las comunidades vulnerables.

A comparison between the average score obtained between 2000 and 2009 in reading(422 and 425) and sciences(422 and 416) indicates little progress in these areas.
Un comparativo entre el puntaje promedio obtenido entre 2000 y 2009 en lectura(422 y 425) y ciencias(422 y 416) apuntan poco progreso en estas áreas.

Lithuania has made considerable progress in these areas since the restoration of independence in 1991 in terms of acceding to international human rights obligations.
Lituania, desde la restauración de su independencia en 1991, ha hecho considerables avances en estas esferas en relación con la adquisición de compromisos internacionales en materia de derechos humanos.