Ejemplos de uso de
Routine monitoring
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
Weekly Members use routine monitoring form.
Semanal Los miembros utilizan el formulario de supervisión de rutina.
Comprehensive range of chemical and Biological Indicators for routine monitoring.
Gama completa de indicadores químicos y biológicos para la supervisión rutinaria.
It is recommended routine monitoring of patients for the development of cataracts.
Es recomendado la escucha de rutinade pacientes para el desarrollo de cataratas.
The most difficult location should be selected for routine monitoring.
El lugar más difícil deberá de ser seleccionado para la rutina de monitoreo.
Currently there is no routine monitoring of microplastics in Antarctic waters.
En la actualidad, no existen rutinas de monitoreode los microplásticos en aguas antárticas.
Load release by means of PCD with chemical control as routine monitoring device.
Lanzamiento de la carga mediante PCD con control químico como dispositivo de la supervisión rutinaria.
Routine monitoring of water quality at supply sources and throughout the distribution system;
Control rutinario de calidad de agua en fuentes de abastecimiento y en la red de distribución.
In some cases, data collected through routine monitoring are insufficient.
En algunos casos, no basta con los datos recogidos mediante la vigilancia habitual.
And if they were monitoring their Facebook pages, then that would be spying, butthis was just routine monitoring.
Y si estuvieran controlando sus páginas de Facebook, entonces eso sería espionaje, peroeran solo controles rutinarios.
Used in all clinical settings requiring routine monitoring of the patient's.
Used en todos los ajustes clínicos que requieren la supervisión rutinaria del paciente.
Routine monitoring of Development, an inclusive practice of the Basque School", submitted by the Basque Government Spain.
Vigilancia Rutinaria del Desarrollo(VRD), una práctica inclusiva de la Escuela Vasca", presentada por el Gobierno Vasco España.
Next steps Create a binational workgroup for the routine monitoring of the Rio Grande.
Crear un grupo de trabajo binacional para el monitoreo rutinario del río Bravo.
Supplier shall conduct routine monitoring of the performance of its wastewater treatment systems.
El proveedor debe llevar a cabo una supervisión rutinaria de sus sistemas de tratamiento de aguas residuales.
Preventative Services including but not limited to physicals, vaccinations,and/or routine monitoring of chronic illnesses.
Servicios Preventivos incluyendo, pero no limitado a físicos, vacunas,y/o seguimiento rutinario de enfermedades crónicas.
Routine monitoring will be strengthened further to comply fully with the recommendations of the national execution audit.
Se fortalecerá el seguimiento sistemático a fin de tener plenamente en cuenta las recomendaciones de la auditoría de la ejecución nacional.
These parameters require further analysis to assess their sensitivity and utility for routine monitoring operations.
Estos partimetros requieren andlisis adicionales para evaluar su sensitividad y su utilidad para operaciones rutinarias de control.
During routine monitoring at a Pennsylvania nuclear power plant, a worker was found to be contaminated with radioactivity.
Durante una inspección rutinaria en una planta de energía nuclear de Pensilvania, se encontró un trabajador contaminado con radiactividad.
Besides validation of sterilization processes,chemical indicators are used for routine monitoring.
Además de la validación de procesos de esterilización,los indicadores químicos se utilizan para monitoreo de rutina.
Scientific activities of the department included routine monitoring of all commercial fish stock.
Las actividades científicas del Departamento incluyeron la vigilancia periódica de todas las poblaciones de peces de uso comercial.
Discontinue all routine monitoring, remove all the catheters, drains, and tubes, end any and all treatments that might provide comfort to the patient.
Suspendemos toda la supervisión sistemática, quitamos todos los catéteres, drenajes y tubos, y todos los tratamientos que podrían aliviar al paciente.
At present, however, it is not considered necessary for determining response to therapy or for routine monitoring for most patients with WM.
Sin embargo, actualmente no se considera necesaria para determinar la respuesta al tratamiento o para el seguimiento rutinario de la mayoría de pacientes con MW.
Routine monitoring ensures that therapeutic drug concentrations are in the right therapeutic range for optimal patient care.
La monitorización periódica garantiza que las concentraciones de fármacos se encuentren dentro del intervalo terapéutico para la atención óptima del paciente.
Provided that solely solid instruments- no hollow goods- are inside the package monitoring indicator can be used for routine monitoring.
Mientras sean instrumentos sólidos-no bienes huecos- los que están dentro, el indicador para monitoreo de paquetes puede usarse para monitoreo de rutina.
In addition, some studies(or routine monitoring systems) may also include peer group administered questions and focus group discussions.
Además, algunos estudios(o sistemas del monitoreo de rutina) podrían también incluir preguntas formuladas por grupos de pares y discusiones de grupos focales.
It was stressed that programs which did not meet these criteria could not be recognised as part of routine monitoring activities of the CEMP.
Se enfatiz6 que aquellos programas que no cumplian con este criterio no podian ser reconocidos como parte de las actividades de control rutinariode la CEMP.
Although some of these data may be reassessed during routine monitoring, much of this information will not require regular monitoring or reassessment.
Aunque algunos de esos datos podrían volver a evaluarse durante la vigilancia sistemática, buena parte de esa información no requeriría una vigilancia o reevaluación periódica.
One State considered the risk of subversion of such institutions to be low andentrusted this area to the routine monitoring of its intelligence agencies.
Un Estado consideraba que el riesgo de la subversión de esas instituciones era bajo yhabía encomendado la vigilancia rutinaria de esta cuestión a sus organismos de inteligencia.
While surveys and studies have their place,only a national routine monitoring system can provide periodic and consistent data on the status and progress of WASH in Schools.
Si bien las encuestas y los estudios son necesarios,sólo un sistema de monitoreo rutinario puede proporcionar información sistemática y consistente sobre el estado de avance de WASH en Escuelas.
Neogen's Veratox tests are used to quantify specific allergen levels andReveal 3-D screening tests are designed for routine monitoring to verify your processes.
Las pruebas Veratox de Neogen se usan para cuantificar los niveles específicos de alérgenos, ylas pruebas de cribado Reveal 3-D están diseñadas para el monitoreo de rutina para verificar sus procesos.
This establishes a solid baseline for both planning and ongoing routine monitoring and follow-up of the overall level of performance of the Veterinary Services.
Esto fija una base sólida tanto para la planificación y la rutina de monitoreo actual, como para el seguimiento del nivel general de desempeño de los Servicios Veterinarios.
Resultados: 98,
Tiempo: 0.0546
Cómo usar "routine monitoring" en una oración en Inglés
After patients underwent routine monitoring (e.g.
This includes routine monitoring and reporting.
they are additional to routine monitoring programs.
Routine monitoring fails to capture most deaths.
Routine monitoring of vital signs were normal.
Source:Our routine monitoring of competitor rate filings.
This system requires routine monitoring and maintenance.
Routine monitoring is required, including lab tests.
Routine monitoring and IV access was established.
There is no need for routine monitoring postoperatively.
Cómo usar "monitoreo de rutina" en una oración en Español
55 Estos síntomas pudieron haber sido identificados fácilmente como parte de un monitoreo de rutina de medicamentos psicotrópicos.
La introducción de los métodos de inmunoensayo puso al alcance de casi todos los laboratorios clínicos, el monitoreo de rutina de los niveles de medicamentos en la sangre.
A mi me practicaron un cesarea de emergencia, ya que en un monitoreo de rutina durante una contracción falsa la frecuencia cardiaca de mi bebé descendió más de la mitad de su frecuencia cardiaca normal.
iAquarium Logger nos ayuda, a través de las notificaciones de nuestro teléfono, a recordar el mantenimiento y el monitoreo de rutina de nuestro acuario.
Como pacientes, con cierta experiencia, le hemos comentado lo siguiente:
Las tomografías computarizadas(TAC) se consideran el "estándar de oro" para el monitoreo de rutina de los pacientes con GIST.
El mantenimiento preventivo que se inicia como resultado del conocimiento de la condición del equipo ob- servada mediante el monitoreo de rutina o continuo.
Es Muy Importante Monitorear Regularmente a los Perros Propensos a los Cálculos
El veterinario deberá realizar un monitoreo de rutina de la orina de tu perro en busca de signos de infección bacteriana.
Se debe realizar un monitoreo de rutina del sistema metabólico y hematológico según evaluación clínica.
En febrero de este año, se implementaron los protocolos de monitoreo de rutina y ahora el muestreo se realiza una vez por semana a las 1 a.
El monitoreo de rutina de niveles séricos de antiepilépticos no está indicado en niños (Grado de evidencia B)(3).
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文