Que es TO CONSIDER IMPLEMENTING en Español

• consideren la aplicación
• a que consideren la posibilidad de aplicar
• estudien la posibilidad de aplicar
• considerar implementar
• considerar la implementación
• examinen la posibilidad de elaborar
• estudiar la aplicación

Ejemplos de uso de To consider implementing en Inglés y sus traducciones al Español

Standard TCP/IP for VSE features to consider implementing.
Funciones estándar de TCP/IP for VSE que debe considerar implementar.

To consider implementing the recommendations made by the Legal Chancellor with regard to schools in rural areas;
Considerar la posibilidad de aplicar las recomendaciones formuladas por el Canciller Jurídico con respecto a las escuelas en las zonas rurales;

Standard TCP/IP for VSE features to consider implementing.
TCP/IP estándar para características de VSE que debería considerar implementar.

To consider implementing gender budgeting in the national budget and in all budgets of ministries;
Examinen la posibilidad de elaborar presupuestos con una perspectiva de género tanto en lo que se refiere al presupuesto nacional como a los presupuestos de los distintos ministerios;

Participants strongly encouraged both existing and future Competent Authorities to consider implementing both components of the e-APP.
Los participantes alentaron a las Autoridades Competentes, actuales y futuras, a considerar implementar ambos componentes del e-APP.

To consider implementing measures to provide for the protection and physical, psychological and social recovery of victims of trafficking in persons;
Considerar la posibilidad de aplicar medidas que prevean la protección de las víctimas de la trata de personas, así como su recuperación física, psicológica y social;

New Zealand urged all Members whose vessels operate in the krill fishery to consider implementing VMS in the very near future.
Nueva Zelandia exhortó a todos los miembros cuyos barcos operan en la pesquería de kril a considerar la implementación de un VMS en un futuro cercano.

Article 6 also requires States parties to consider implementing measures to provide for the physical, psychological and social recovery of victims of trafficking.
El artículo 6 también exige a los Estados Partes que consideren la posibilidad de aplicar medidas destinadas a prever la recuperación física, psicológica y social de las víctimas de la trata.

The positive results of the 7 editions of the BioEmprenedorXXI program have led research institutes in Warsaw(Poland) to consider implementing the program in their country.
El buen resultado de las 7 ediciones del programa BioEmprendedorXXI ha hecho que institutos de investigación de Varsovia(Polonia) estén considerando implementar el programa en su país.

To monitor these automatisms it is possible to consider implementing man machine interfaces and their selection is based on identified needs.
Para monitoreo de estos automatismos es posible considerar la implementación de interfaces hombre máquina y su selección se hace con base a las necesidades establecidas.

Takes note with appreciation of the report of the Special Rapporteur, and encourages Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the recommendations contained in his report;
Toma nota con reconocimiento del informe del Relator Especial, y alienta a los Estados Miembros y otros interesados a que consideren la posibilidad de aplicar las recomendaciones que figuran en dicho informe;

The Government instructed agencies to consider implementing the Action Plan's priorities as part of normal business.
El Gobierno impartió instrucciones a los organismos para que consideraran que la aplicación de las prioridades del Plan de Acción formaba parte de sus actividades ordinarias.

IRU worked with the Federation of Southern and Eastern African Road Transport Associations to encourage Zimbabwe to consider implementing a harmonised transit system such as TIR.
IRU trabajó con la Federación de Asociaciones de Transporte por Carretera de África Oriental y Meridional con el objeto de alentar a Zimbabwe a considerar la aplicación de un sistema de tránsito armonizado como el TIR.

Urges Member States to consider implementing the recommendations contained in the reports of the Special Rapporteur and invites other relevant stakeholders to implement those recommendations;
Insta a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de aplicar las recomendaciones formuladas en los informes del Relator Especial e invita a otras partes interesadas a aplicar esas recomendaciones;

It also encouraged Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the Special Rapporteur's recommendations.
Asimismo, ha instado a los Estados Miembros y a otros interesados pertinentes a considerar la posibilidad de aplicar las recomendaciones formuladas por el Relator Especial.

To consider implementing broadly based prevention and treatment programmes for young girls and women, taking into account all attendant circumstances, including social and clinical histories;
Consideren la aplicación de programas generales de prevención y tratamiento para las niñas y mujeres jóvenes, teniendo en cuenta todas las circunstancias concurrentes, entre ellas los antecedentes clínicos y sociales;

The Government responded to the Plan by directing departments to consider implementing the Action Plan's priorities as part of normal business.
El Gobierno respondió al Plan instruyendo a los departamentos de la administración que considerasen la aplicación de las prioridades del Plan de acción como parte integrante de las actividades ordinarias.

It urges member states to consider implementing TRIPS flexibilities, including those recognized in the Doha Declaration, by incorporating them into their national laws Element 5.2a.
En ella se insta a los Estados miembros a estudiar la aplicación de las flexibilidades previstas en el Acuerdo sobre los ADPIC, incluidas las reconocidas en la Declaración de Doha, mediante su incorporación a la legislación nacional elemento 5.2a.

Because of its online accessibility open-access methodology, EF SET allows schools and ministries to consider implementing large-scale English testing where previously such a plan would have been cost-prohibitive.
Debido a su accesibilidad online y su metodología de libre acceso, EF SET permite a los colegios y ministerios considerar una implementación de pruebas de inglés a gran escala, en donde de otra manera dichos planes hubiesen tenido un gasto prohibitivo.

To consider implementing a quota system to both secondary schools and universities to ensure that the wide disparities between the educational achievement of male and female students in certain regions can be reduced;
Estudie la posibilidad de aplicar un sistema de cupos a las escuelas secundarias y a las universidades para velar por que se reduzcan las grandes disparidades entre los logros educativos de los alumnos varones y mujeres en determinadas regiones;

Although there is currently(as of 2013) a request for parties to the CBD to consider implementing a wide range of governance types, there is no corresponding specific request to report on them.
Si bien en la actualidad(2013) se solicita a las partes del CDB que consideren implementar una amplia gama de tipos de gobernanza, no se les ha hecho la solicitud correspondiente para que entreguen información al respecto.

The NGO Coalitions recommended taking measures to ensure the independence and autonomy of all national human rights institutions, strengthening their capacity and performance by allocating adequate resources and continuing to consider implementing recommendations made by them.
Las Coaliciones de ONG recomendaron adoptar medidas para velar por la independencia y autonomía de todas las instituciones de derechos humanos, fortalecer su capacidad y desempeño mediante la asignación de suficientes recursos y seguir considerando la aplicación de las recomendaciones formuladas por ellas.

Article 28 requires States parties to consider implementing various strategies relating to the collection, analysis, and exchange of information on transnational organized crime.
Con arreglo al artículo 28, los Estados partes considerarán la posibilidad de aplicar diversas estrategias relacionadas con la recopilación, el análisis y el intercambio de información sobre la delincuencia organizada transnacional.

In compliance with the said resolution, an inter-agency meeting had been convened to inform all relevant national agencies in Brunei Darussalam of their obligations and to consider implementing the relevant operative paragraphs of resolution 1874 2009.
En cumplimiento de dicha resolución, se ha celebrado una reunión interinstitucional para informar a todos los organismos nacionales competentes de Brunei Darussalam sobre sus obligaciones y estudiar la aplicación de los párrafos dispositivos pertinentes de la resolución 1874 2009.

Invites the United Nations Centre on Human Settlements(Habitat) to consider implementing the proposals made to it by the Special Rapporteur in his second progress report(paras. 88-90);
Invita al Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos(Hábitat) a que considere la posibilidad de aplicar las propuestas dirigidas al Centro por el Relator Especial en su segundo informe sobre la marcha de los trabajos(párrs. 88 a 90);

Takes note with appreciation of the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and encourages Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the recommendations contained in his report;
Toma nota con reconocimiento del informe del Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, y alienta a los Estados Miembros y otros interesados a que consideren la posibilidad de aplicar las recomendaciones que figuran en su informe;

To continue to improve the situation of the Roma, and to consider implementing, as appropriate, the recommendations of human rights treaty bodies and special procedures in that regard(Jordan);
Continuar mejorando la situación de los romaníes y estudiar la posibilidad de aplicar, según proceda, las recomendaciones al respecto de los órganos de tratados de derechos humanos y los procedimientos especiales(Jordania);

Encourages the organizations of the United Nations development system, if they have not done so, to consider implementing flexible mechanisms to mobilize more predictable levels of voluntary contributions to their core operational programmes;
Alienta a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que no lo hayan hecho a que estudien la posibilidad de aplicar mecanismos flexibles para movilizar contribuciones voluntarias más previsibles destinadas a sus programas operacionales básicos;

The Permanent Forum on Indigenous Issues, at its third session, urged Governments to consider implementing special policies directed to employment creation for indigenous peoples, facilitating access to credit and the creation of small and medium-sized businesses.
El Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, en su tercer período de sesiones, exhortó a los gobiernos a que examinasen la posibilidad de aplicar políticas especiales para la creación de empleo en las comunidades indígenas, facilitando el acceso al crédito y la creación de pequeñas y medianas empresas.

Cómo usar "to consider implementing" en una oración

You might want to consider implementing that.

I encourage you to consider implementing these strategies.

Another strategy to consider implementing is group study.

I urge you to consider implementing workflow management software.

What prompted you to consider implementing ISO 27001, Ben?

This alternate approach is to consider implementing them all.

Now is the time to consider implementing best practices.

Do we need to consider implementing something like layout()?

Organizations might want to consider implementing a local equivalent.

He asked the Council to consider implementing strategies moving forward.