To implement programs of motivation and incentives based on the performance of each employee;
Aplicar programas de motivación e incentivos basados en el desempeño de cada empleado;
More staff andmore resources were needed to implement programs, establish health centres and build schools.
Se necesitan más personal ymás recursos para ejecutar los programas, crear centros de salud y construir escuelas.
Able to implement programs and tools that influence a positive organizational culture.
Puede implementar programas y herramientas que propicien una cultura positiva en la organización.
So we partner with our suppliers to implement programsto reduce their carbon footprint.
Por eso colaboramos con nuestros proveedores en la implantación de programas para reducir su huella de carbono.
Continue to implement programs and measures to move forward in the achievement of the MDGs between now and 2015(Cuba);
Seguir aplicando programas y medidas para avanzar hacia el logro de los ODM de aquí a 2015(Cuba);
Tides Center partners with individuals, groups,and funders to implement programs that accelerate positive social change.
Tides Center se asocia con personas, grupos yproveedores de fondos para implementar programas que aceleran el cambio social positivo.
Continue to implement programs and measures to ensure the enjoyment of health services and quality education for its entire people(Cuba);
Seguir aplicando programas y medidas tendentes a promover servicios de salud y educación de calidad para toda la población(Cuba);
Each extension office works with reservation communities to implement programs that address local needs or opportunities.
Cada oficina de extensión trabaja con las comunidades de las reservaciones para implementar programas que aborden las necesidades u oportunidades locales.
Undertake measures to implement programs for alternative child care in order to avoid separation of the child from his/her family;
Ha adoptado medidas para ejecutar programas que permitan prestar otros tipos de cuidados a los menores para evitar separarlos de su familia;
Several senators lamented the facts,calling for the education of families in the homes and to implement programs of revisions of backpacks.
Diversos senadores lamentaron los hechos,llamando a la educación de las familias en los hogares y a aplicar programas de revisiones de mochilas.
States and Territories will continue to implement programs aimed at preventing Indigenous deaths in custody.
Los estados y los territorios continuarán ejecutando programas encaminados a evitar la muerte de indígenas encarcelados.
The Philippine Development Plan for Women(GAD)1989-1992 recognized the shared responsibility of government agencies to implement programs for women's advancement.
En el Plan de Desarrollo Filipino para la Mujer 1989-1992, se reconocía quelos organismos del Estado tenían la responsabilidad común de aplicar programas en pro del adelanto de la mujer.
The US-Mexico border environment presents an opportunity to implement programs with alternative fuels, particularly for cross-border truck transportation.
La frontera EU-México ofrece la oportunidad de poner en práctica programas con combustibles alternos,en particular para el autotransporte transfronterizo.
The registry works as an information tool for communities to develop projects, and, more importantly,enables government institutions to use it to implement programsto benefit target populations.
Funciona como una herramienta de información para que las comunidades formulen proyectos, asimismo,las instituciones gubernamentales utilizan este registro para ejecutar programas en beneficio de la población objetivo.
In fiscal year 2016,Heraeus continued its concerted effort to implement programs and projects designed to improve the competitiveness and earning power of its businesses.
En el año fiscal de 2016,Heraeus continuó su esfuerzo concertado por implementar programas y proyectos diseñados para mejorar la competitividad y la rentabilidad de sus negocios.
Issues arising from the devolution of health service delivery must be promptly addressed, andthe financial and technical capability of local governments to implement programs taken into account when devolving service delivery.
Han de abordarse sin demora las cuestiones relacionadas con la delegación de los servicios de salud yha de tenerse en cuenta la capacidad financiera y técnica de los gobiernos locales para ejecutar programas en el marco de la delegación de esos servicios.
Programs and activities Increasing effort to implement programs and projects that lead to greater economic independence and better entry into the job market for women.
Programas y actividades Creciente esfuerzo para implementar programas y proyectos que llevan a una mayor autonomía económica y mejor inserción laboral de las mujeres.
In addition, a revised programming paper that includes proposals to modify the program on Technology Transfer and to implement Programs on Mitigation and Economic Diversification was discussed by the Council.
Además, el Consejo examinó un documento revisado de programación que incluye propuestas para modificar el programa sobre transferencia de tecnología y para ejecutar programas sobre mitigación y diversificación económica.
It compels the government of Equatorial Guinea to implement programs regarding the protection of children in those matters in accordance with articles 24 and 27 of the Civil and Political Rights' International Agreement.
Insta al gobierno de Guinea Ecuatorial a poner en práctica programas relativos a la protección de los niños en dichos aspectos de conformidad con los artículos 24 y 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Vii. Cooperation agreements are entered into between Government andNGO partners to implement programs that aim at reunifying and reintegrating children living and/or working on the streets with their close and extended families.
Vii Se han concertado acuerdos de cooperación entre el Gobierno ylas ONG asociadas para aplicar programas encaminados a reunificar con sus familiares y reintegrar a los niños que viven y/o trabajan en la calle.
A proposal has been made to implement programs against the use of alcohol and dangerous drugs before the flight, and also to extend the functions of the staff of the ARO AIS offices so that they act as a"defensive barrier.
Se propone implementar programas en contra del consumo de alcohol y drogas peligrosas antes del vuelo, al mismo tiempo de extender las funciones del personal de las oficinas ARO AIS, para que oficien como"barrera defensiva.
These human rights codes generally allow for employers to implement programs designed to improve the situation of specified groups, including through the policies that benefit them.
Estos códigos de derechos humanos permiten, generalmente, que los empleadores pongan en marcha programas destinados a mejorar la situación de grupos específicos, también a través de políticas que los beneficien.
Our mission is to implement programs that drive economic, social and cultural development in the Mexican indigenous communities living in California, United States, as well as in the ones that remain in our hometowns.
La misión de nuestra organización es implementar programas que impulsen la participación cívica y el desarrollo económico, social y cultural de las comunidades indígenas de México que viven en California, Estados Unidos, así como las que están en las comunidades de origen.
She made it her self-appointed mission to create birding culture in the Yucatan Peninsula,working to implement programs that aim to empower members of rural communities by training them as bird guides, thus qualifying them to provide potentially profitable services to the eco-tourism market and creating conservation ethics in the process.
Barbara asumió de cuenta propia la misión de crear una cultura de la" pajareada" en la Península de Yucatán,trabajando para implementar programas que buscan dar herramientas a miembros de las comunidades rurales, entrenando los como guías de aves y calificando los para proveer servicios potencialmente lucrativos en el mercado de el eco-turismo, creando a la vez ética conservacionista en sus comunidades.
And 122.194. Continue to implement programs aimed at improving the quality of and access to education, giving particular attention to the needs of children from underprivileged families, including those in the rural and underserved areas Philippines, Sudan, Cuba, Luxembourg.
Y 122.194 Seguir ejecutando programas encaminados a mejorar la calidad de la educación y el acceso a esta, prestando especial atención a las necesidades de los niños de familias desfavorecidas, incluidas las de zonas rurales desprovistas de servicios suficientes Filipinas, Sudán, Cuba y Luxemburgo.
The OPAPP is mandated to implement programs for the reconciliation and reintegration into mainstream society of former rebels, through area-based projects and activities to address their economic, social and psychological rehabilitation needs.
La OPAPP tiene por mandato ejecutar programas de reconciliación y reintegración de los antiguos rebeldes en la sociedad convencional, mediante proyectos y actividades de base regional para subvenir a sus necesidades de rehabilitación económica, social y psicológica.
These studies provided the evidence needed to implement programs and policies, such as the addition of warning labels, public smoking bans, smoke-free workplace policies, and smoking cessation programs, that have helped reduce smoking rates and, in turn, prevented hundreds of thousands of cases of cancer.
Estos estudios proveen la evidencia necesaria para ejecutar programas y políticas, como la adición de etiquetas de advertencia, la prohibición de fumar en público, las políticas de prohibición de fumar en lugares de trabajo y los programas para dejar de fumar que han ayudado a reducir los índices de tabaquismo y, a su vez, evitaron cientos de miles de casos de cáncer.
Resultados: 36,
Tiempo: 0.062
Cómo usar "to implement programs" en una oración en Inglés
Strategic objectives to implement programs and implementation.
marketing agencies to implement programs around the globe.
Ability to implement programs for area of responsibility.
Recruit adult advisors to implement programs of this ministry.
Using a Change Management Approach to Implement Programs .
Nicole made huge strides to implement programs and improve outcomes.
Two sides are going to implement programs about language training.
We need to implement programs that promote lifelong physical activity.
Build local business capacities to implement programs and create jobs.
We are able to implement programs quickly and at scale.
Cómo usar "aplicar programas, para ejecutar programas" en una oración en Español
• Aplicar programas informáticos específicos de gestión de tesorería para realizar cálculos.
Aplicar programas informáticos específicos de gestión de tesorería para realizar cálculos e informes.
Aplicar programas de control y mejora sanitaria, etc.
Las cookies no se usan para ejecutar programas o infectar su ordenador con virus.
Utilizar y aplicar programas informáticos propios de la gestión y administración de organizaciones.
Este objetivo se cumple al diagnosticar, diseñar y aplicar programas de modificación conductual.
Esta versión es adecuada para ejecutar programas generales sin demasiados problemas.
Programación se refiere a nuestra aptitud para producir y aplicar programas de comportamiento.?
Capacidad para ejecutar programas desde RAM y desde ROM.
Para ejecutar programas grandes es necesario incrementar la memoria para mejorar el rendimiento.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文