Que es БЕСПЛАТНО en Español

• gratis
• gratuitamente
• gratuito
• sin costo alguno
• sin cargo
• sin coste alguno
• gratuita
• gratuitos
• gratuitas

Ejemplos de uso de Бесплатно en Ruso y sus traducciones al Español

Это бесплатно.
Es gratuito.

Бесплатно, сэр.
Son gratuitos, señor.

Это бесплатно.
Eso es gratuito.

Выпивка дамам бесплатно.
DAMAS GRATIS.

Нет, это бесплатно.
No, es gratuito.

Бесплатно, если вы в списке.
Es gratis, si estás en la lista.

Для них все это бесплатно.
Todo es gratuito.

Смотри бесплатно Старые С Молодыми.
Ve todos los Viejos Con Jovencitas.

Я сделаю это бесплатно.
Lo haré gratuitamente.

Бесплатно: ремонт от правительства?
PARA UNA REPARACION GRATIS DEL GOBIERNO?

Нельзя украсть то, что бесплатно.
No puedes robar algo que es gratuito.

Завтрак бесплатно, обслуживание- нет.
El desayuno es gratis, el servicio no.

Тебе не нужно ничего платить, это бесплатно.
No tienes que pagar nada, es gratuito.

Горчица бесплатно, а сэндвич стоит 8 евро.
La mostaza es gratis, el sandwitch cuesta 8 euros.

Да, ну, я не позволил ему сделать это бесплатно.
Sí, bueno, yo no pienso dejar que sea gratis.

Скажем так: бесплатно они получают не только пончики.
Digamos que no son donas lo único que obtienen gratuitamente.

Одной платят за секс, а другая делает это бесплатно.
A una le pagas por tener sexo y la otra lo hace gratis.

Я узнал это бесплатно из постера с котиком, но ты молодец.
Lo aprendí gratis en un póster de un gato, pero bien por ti.

Ученики обучаются в средних школах бесплатно.
Los alumnos estudian en las escuelas secundarias gratuitamente.

Послушайте, Дэвид, я делаю это бесплатно, одно из обязательных дел.
Mira, David, hago esto gratis, uno de mis casos gratis.

Я хочу быть фотографом, но… я делаю это бесплатно!
Quiero decir, quiero ser fotógrafo, pero… lo haría gratis.

Первые две минуты бесплатно, и я никогда за них не выходил.
Los primeros dos minutos son gratis, y nunca pasó del segundo minuto.

Все, что потребуется Вашей дочери. И все это бесплатно.
Cualquier cosa que su hija necesite, y todo es gratis.

Наверное, тебе дают кучу всякой фигни бесплатно: Драгоценности, одежда.
Probablemente te dan todo tipo de cosas gratis… joyería, ropa.

Американцы встанут в очередь за всем, что бесплатно.
Los americanos harían cola por cualquier cosa que sea gratuita.

Это бесплатно, и вам будет трудно обойтись без этого в вашем возрасте.
Es gratuito y usted probablemente no puede hacerse cargo a su edad.

Там шведский стол, красивый пейзаж, и это бесплатно.
Es todo-lo-que-puedas-comer-y-beber, tiene unas bonitas vistas, y es gratis.

Обязательное обучение бесплатно и, как правило, длится 9 лет.
La educación obligatoria es gratuita y tiene por lo general nueve años de duración.

Небольшой закрытый предпоказ,… трансляция прямо в шлем, бесплатно.
Aquí tenéis un pequeño adelanto, enviado directamente a vuestros cascos, sin coste alguno.

Барт, тебе придется стричься бесплатно на парикмахерских курсах.
Bart, de ahora en más, tendrás que cortarte el pelo gratis…- en la escuela de peluqueros.