Que es ВАША ОЧЕРЕДЬ en Español

• su turno

Ejemplos de uso de Ваша очередь en Ruso y sus traducciones al Español

Ваша очередь.
Es tu turno.

Теперь ваша очередь.
Vuestro turno.

Ваша очередь.
Es su turno.

Теперь ваша очередь.
Ahora, tu turno.

Ваша очередь, дамы.
Su turno, chicas.

Когда Ваша очередь?
¿Cuándo le toca a usted?

Ваша очередь, мадам.
Su turno, señora.

Джентльмены, ваша очередь.
Señores, su turno.

Ваша очередь, капитан.
Su turno, capitán.

Теперь Ваша очередь, Майкл.
Ahora es tu turno, Michael.

Ваша очередь, Детектив.
Tu turno, detective.

Детектив Скалли, ваша очередь.
Detective Scully, su turno.

Ваша очередь дуть.
Vuestro turno para ser golpeadas.

Теперь ваша очередь, мистер Марлот.
Es su turno, Sr. Marlott.

Ваша очередь, ваше величество.
Su turno, Majestad.

Теперь Ваша очередь, Доктор Купер.
Ahora es su turno Dr. Cooper.

Ваша очередь, мисс Ричардз.
Su turno para brillar, Srta. Richards.

Сейчас ваша очередь попытаться.
Ahora es su turno para intentarlo.

Хорошо, г-н Багвелл, ваша очередь.
Muy bien, Sr. Bagwell, su turno.

Теперь ваша очередь. Продолжай.
Ahora es tu turno. sigue adelante.

Ваша очередь говорить, Мистер Дарси.
Es su turno de hablar, Sr. Darcy.

Спасибо. И номер пять, ваша очередь.
Gracias, y número cinco, su turno.

В следующий раз ваша очередь, доктор.
Doctor, el siguiente es tu turno.

Ладно, остальные, теперь ваша очередь.
De acuerdo, todos, ahora es su turno.

Ваша очередь. Почему я должен выбрать вас?
Es vuestro turno,¿por qué debería irme con vosotros?

Мисс Донован, похоже, теперь ваша очередь.
Señorita Donovan parece ser su turno.

Ваша очередь, и давайте что-то стоящее.
Es su turno. Y mejor que haya sido para bien.

Теперь Ваша очередь спрашивать:" Почему мы"?
Ahora es su turno de preguntarse:"¿Por qué nosotros?"?

Ваша очередь бросать кубики или делать двойной бросок.
Es su turno para tirar los dados o doblar el cubo.

Потом наоборот ваша очередь, и потом обязательный поцелуй.
Y después de nuevo pero tu turno, y luego el infalible beso.