Que es ВОПИТЬ en Español

• gritar
• chillar

Ejemplos de uso de Вопить en Ruso y sus traducciones al Español

Перестань вопить.
Deja de gritar.

Кричать, вопить, смеяться.
Gritar, aullar, reírte.

И зачем так вопить?
¿Y ahora por qué tanto grito?

Я хочу вопить о чем-нибудь!
¡Quiero gritar sobre algo!

Давайте заставим их вопить.
Hay que hacerles gritar.

Прекрати вопить и подчиняйся!
¡Deja de gritar y responde!

Скажи ему перестать вопить.
Dile que deje de gritar.

Вопить- не самая хорошая идея.
Gritar no es una buena idea.

Эти парни начали вопить.
Los sujetos empezaron a gritar.

Перестань вопить, ладно?
Debería dejar de gritar,¿está bien?

Хорошо, хорошо… прекратите вопить.
Ok, ok… paren de gritar.

Можешь вопить, сколько хочешь.
Llora cuanto puedas, llora cuanto quieras.

Она скривила лицо и начала вопить.
Se puso en frente y comenzó a gritar.

Мы можем вопить и кричать весь день.
Podemos chillar y gritar todo el día.

Белый человек не любит вопить в.
Al hombre blanco no le gusta que le griten.

Он начал вопить и толкаться.
Él empezó a gritar y a dar empujones.

Извини, я не хотела так вопить на публике.
Perdona, no quería chillar así en público.

Ты будешь вопить, умоляя меня прекратить.
Estarás gritando, rogándome que pare.

Не вопить от ужаса в такой момент?
¿Cómo es que no está… gritando de terror ahora mismo?

Можешь орать и вопить Но помощь не придет.
Pueden gritar y chillar Pero no hay ayuda.

Можешь вопить так громко, как только хочешь.
Puedes gritar tan alto como quieras.

Кто бы мог подумать, что ты можешь так вопить?
¿quién hubiera dicho que podías gritar así?

Прекрати вопить, ты делаешь меня голодной.
Deja de gritar. Me estás dando hambre.

Восемнадцать лет я хотел вопить… и петь, и выкрикивать свое имя!
¡ Las veces que quise gritar y cantar… yvociferarmi nombre!

Я прекращу вопить, если ты прекратишь говорить мне кто будет.
Voy a parar de gritar, si paras de decirme lo que es el bebé.

Особенно, если вы продолжите вопить у здания сатанинского культа зла.
Especialmente si sigue gritándole al edificio del culto maligno de Satán.

Можешь вопить, кричать, если пожелаешь, но давай все проясним.
Puedes chillar, puedes gritar, lo que sea, pero enfrentemos esto.

Хотите орать и вопить, отправляйтесь на пикет.
Si quieren gritar y vociferar, háganlo en una protesta.

По ночам мы с ним о многом беседовали. Когда другие переставали вопить.
Solíamos hablar de muchas cosas de noche, cuando por fin cesaban los chillidos.

Сколько можно вопить, чтобы я мыл руки после туалета?
¿Cuántas veces puede gritarme que me lave las manos después de ir al baño?