Que es ВОСХИЩАЛСЯ en Español

• admiraba
• admiré
• admiro
• admiración

Ejemplos de uso de Восхищался en Ruso y sus traducciones al Español

Я восхищался этим.
Le admiré eso.

Я всегда восхищался тобой, Джей.
Te admiro infinitamente, Jay.

Я восхищался ее отцом.
Yo admiraba a su padre.

Я всегда так вами восхищался!
¡Tengo mucha admiración por usted!

Ты восхищался ей.
La admiraste a ella.

Восхищался вашими каперскими подвигами.
Asombrado por sus hazañas corsarias.

Том восхищался Мэри.
Tom admiraba a Mary.

Я действительно восхищался им больше, чем.
Verdaderamente lo admiré más de lo que.

Всегда восхищался твоей алчностью.
Siempre admiré su codicia.

Я восхищался тобой в тот день, тем, что ты сделал.
Ese día te admiré, lo que hiciste.

Берик восхищался вашим отцом?
Beric admiraba mucho a tu padre,¿sabes?

Любил его, ненавидел его, но всегда восхищался им.
Lo amé, lo odié, pero lo admiré siempre.

Я восхищался/ ась этим человеком.
Yo adoraba absolutamente a ese hombre.

Я просто восхищался цветом. А ты, Сара?
Yo solo estaba admirano el color.¿Tú no, Sara?

Да, но в моем случае он восхищался издалека.
Bueno, pues en mi caso, me admiraba a distancia.

Всегда восхищался образованными женщинами.
Siempre admiré a una mujer educada.

Не говоря уже о многом другом… Да, я им восхищался.
Sin mencionar, algunos otros… sí, lo admiré.

Всегда восхищался шведами и их шоколадом.
Siempre he admirado a los suecos y su chocolate.

За всю свою жизнь я больше не восхищался женщиной.
En toda mi vida, nunca admiré más a una mujer.

Должен признаться, господа я всегда тайно восхищался им.
Debo confesar, caballeros que siempre lo admiré en secreto.

Никогда не слышал, чтобы ты восхищался мною хоть за что-нибудь.
Nunca te había oído decir que me admirabas.

Он действительно внес изменения в мою жизнь и я восхищался этим.
Realmente marcó una diferencia en mi vida y yo lo admiro.

Я всегда вами восхищался и мечтал поработать вместе с вами.
Siempre te he admirado y quería trabajar contigo desde hace años.

Голая Жара" выходит завтра, а Коди восхищался билбордами.
Heat al desnudo" sale mañana y Cody estaba aquí, admirando la publicidad.

Раньше мной никто не восхищался ни за что, кроме моего внешнего вида.
Nunca me habían admirado por nada aparte de mi apariencia.

Слышал, восхищался, назвал это самым офигительным приколом 21 века.
Lo escuché, me encantó, la llamé la más grande coincidencia del siglo 21.

И чем больше Зеберди восхищался Харрисом, тем больше Билли наезжал на него.
Y mientras más Zeberdee admiraba a Harris, más Billy lo intimidaba.

Я никогда не испытывал особого почтения к Мартину Лютеру Кингу, но я восхищался им.
Martin Luther King nunca fue mi favorito, pero yo lo admiraba.

Но втайне я восхищался им… его гордым непреклонным внутренним стержнем.
Pero en secreto yo lo admiraba, nucleo que orgullosa de el que no cederia.

Я всегда восхищался людьми, которые идут на виселицу ради друга.
Yo siempre digo… que hay que admirar a un hombre que se deja colgar por un amigo.