Que es ВЫГЛЯЖУ en Español

• veo
• parezco
• luzco
• estoy
• aspecto
• aparento
• apariencia
• parecer
• parece
• ver
• vea
• veía
• lucir
• parezca
• estaba

Ejemplos de uso de Выгляжу en Ruso y sus traducciones al Español

Как выгляжу я?
¿Cómo estoy yo?

Я выгляжу бeднo.
Yo parezco pobre.

А не за то, как я выгляжу.
No por mi apariencia.

Выгляжу смехотворно.
Luzco ridícula.

Я так не выгляжу, ведь нет?
No luzco así,¿ verdad?

Не выгляжу я озабоченным.
No parezco preocupado.

Я голый и выгляжу хорошо.
Estoy desnudo y luzco bien.

Я не выгляжу странно. Странно?
No estoy raro.¿Raro?

Я жестче, чем выгляжу.
Soy más duro de lo que aparento.

Выгляжу горячо, пахну просто отлично.
Estoy buena, huelo bien.

Я старше, чем выгляжу.
Soy más mayor de lo que aparento.

Я выгляжу слишком… невинно.
Mi apariencia es demasiado… inocente.

Вопрос в том… как я выгляжу?
La interrogante es¿cómo luzco yo?

Как я выгляжу, а не что я чувствую.
Mi aspecto, no cómo me siento.

И откуда ты знаешь, как я выгляжу после?
¿Y cómo sabes cómo me veo después de…?

Я не выгляжу слишком уж вымотанным, да?
No estoy muy andrajoso,¿no?

Для тебя я выгляжу теперь по-другому?
¿ Te parezco diferente ahora?

Завтра у меня свадьба, а я выгляжу, как Майк Тайсон!
Me voy a casar mañana¡y me veo como Mike Tyson!

Почему я выгляжу счастливей тебя?
¿Por qué me parezco más feliz que tú?

Поэтому я ужасно выгляжу, и голос такой.
Por eso luzco terrible y mi voz suena como la caca.

С этой я выгляжу так, как будто у меня есть.
Esta me hace parecer como si tuviera.

Доктор, ты не знаешь, потрясающе я выгляжу или нет.
Doctor, no tienes idea de si me veo increíble o no.

Я знаю, что выгляжу худой, но я ем.
Sé que parezco delgada, pero estoy comiendo.

Я что, выгляжу как нелегальный иммигрант?
¿Me parezco a un inmigrante ilegal?¿Parezco?

Я чувствую себя лучше, чем выгляжу. И мне нужно быть в офисе.
Soy más fuerte de lo que parezco y necesito estar en la oficina.

Тогда я выгляжу лучше, чем чувствую себя.
Entonces tengo mejor aspecto de lo que creía.

Я выгляжу довольно уникально; и шопинг превращается в охоту за сокровищами.
Mi aspecto es único; y comprar se convierte en mi búsqueda personal de tesoros.

Я знаю, что не выгляжу так, словно прикатила на работу на скейте.
Sé que no luzco como si viniese al trabajo en mi patinete.

Теперь я вся потная и выгляжу более нервной, чем на самом деле.
Ahora estoy traspirando y estoy más nerviosa de lo que estaba.

Я плохо выгляжу, потому что я живу в подвале.
Tengo tan mal aspecto porque vivo en un sótano.