Que es ГУБЕРНАТОР РОМНИ en Español

• gobernador romney

Ejemplos de uso de Губернатор ромни en Ruso y sus traducciones al Español

Губернатор Ромни?
¿Gobernador Romney?

Извините, губернатор Ромни.
Lo siento, Gobernador.

Губернатор Ромни, а что бы вы сделали с ценами на бензин?
Gobernador Romney,¿qué haría con el precio de la gasolina?

То что губернатор… То что губернатор Ромни сказал- абсолютная неправда.
Lo que dijo el gobernador Romney es simplemente falso.

Губернатор Ромни очень гордиться своим планом- 59 по сокращению безработицы.
El gobernador Romney está muy orgulloso de su plan de empleo de 59 puntos.

Я рад, что вы упомянули Ливию потому что губернатор Ромни хочет политизировать тему Ливии.
Me alegra que mencione a Libia. Porque el gobernador Romney quiere politizar Libia.

Губернатор Ромни постоянно говорит про свой план из пяти пунктов но в чем он заключается?
Saben, el gobernador Romney sigue mencionando ese plan.¿Pero dónde está?

Под подсчетам ACN, губернатор Ромни побеждает в альпинистком штате Западная Вирджиния.
ACN predice que el gobernador Romney es el ganador en el estado de Mountaineer del Oeste de Virginia.

Губернатор Ромни впереди со 152 голосами. против 123- х голосов президента.
El gobernador Romney va en cabeza con 152 votos electorales ante los 123 del presidente.

Мистер президент, прошу вас. И вас тоже, губернатор Ромни. Вы подаете ужасный пример нашим зрителям.
Sr. presidente, por favor, gobernador Romney, están dando muy mal ejemplo a esta audiencia, gente que es muy impresionable.

Губернатор Ромни, несколько минут назад вы сказали что хотели бы надрать президенту Обаме зад.
Gobernador Romney hace unos minutos dijo que le gustaría pegarle al presidente Obama.

Рекламируя свой опыт в частном секторе сегодня обнаружил бывшего исполнительного директора, проводящего компанию в Портсмуте. где губернатор Ромни представил свой план под названием' День первый, Работа первая' который прибавит 12 миллионов новых рабочих мест во время своего первого срока.
Dada su experiencia en el sector privado, hoy se encontró con el exdirector de campaña en Portsmouth, donde el gobernador Romney reveló su plan Un Día, Un Trabajo que crearía 12 millones de nuevos empleos en su primer trimestre.

Губернатор Ромни не намерен тратить триллионы долларов на то, на что он не знает решения.
El gobernador Romney no quiere gastar trillones de dólares en algo cuya respuesta no conoce.

В прошлом, Губернатор Ромни, говорил, что его величайшим достижением на общественной службе была реформа здравоохранения в Массачусетсе.
En el pasado, el gobernador Romney dijo que el logro del que estaba más orgulloso era el de traer la reforma de la asistencia sanitaria a Massachusetts.

Губернатор Ромни очень гордится своими достижениями в Массачусетсе относительно здравоохранения.
El gobernador Romney está muy orgulloso de sus logros en Massachusetts respecto a la asistencia sanitaria.

Так, Губернатор Ромни сказал мы не можем сократить наш долг- без изменения правовых программ.
Vale, el gobernador Romney dijo que no podemos reducir nuestra deuda sin cambios en los programas de subvención.

Губернатор Ромни так хочет все политизировать что иногда мне начинает казаться, что мы с ним оба политиканы.
El gobernador Romney quiere politizar tanto las cosas, que a veces me hace sentir como si fuéramos políticos.

Губернатор Ромни, хочу вам напомнить что угроза жизни президента- это федеральное преступление наказание за которое- до 10 лет лишения свободы.
Gobernador Romney, quiero recordarle que amenazar la vida de un presidente es crimen federal penado hasta con 10 años de prisión.

Губернатор Ромни, вы выиграли жеребьевку с броском монеты поэтому первый вопрос вам. Его задаст неуверенный актер массовки из" Бронкской истории".
Gobernador Romney usted ganó el cara y cruz, así que la primera pregunta es para usted y es de un extra tembloroso de la película"Una Historia del Bronx".

Губернатор Ромни вы обещали ликвидировать налоговые вычеты ипотечные вычеты, благотворительный вычет налоговый вычет, выплачиваемый за ребенка и… Боже. Что же еще?
Gobernador Romney, usted prometió eliminar deducciones de impuestos, la deducción hipotecaria, la de la caridad, el crédito tributario por hijo y el… ay Dios,¿cuál era la otra?

Губернатор Ромни сегодня был в Портсмуте чтобы представить свои экономические планы обещающие уменьшить безработицу практически наполовину с помощью предложения из 59 пунктов по новым рабочим местам.
El gobernador Romney estuvo en Portsmouth hoy para presentar su plan económico que promete reducir el desempleo a la mitad con su propuesta de trabajo de 59 puntos.

Губернатор Ромни начал 36- часовое турне в поддержку своей компании через Гранитный штат, здесь в Рэк центре в городке Кин, Нью- Гэмпшир, где вопросы начиная с точки зрения мистера Ромни на здравоохранение… и то что камера направлена вовсе не на мое лицо, верно?
El Gobernador Romney comenzó una campaña de 36 horas a través del Estado de Granito aquí en el Centro Rec en Keene, New Hampshire, donde las preguntas oscilan desde el sistema de sanidad del Sr. Romney… esa cámara no está apuntando ni cerca de mi cara,¿verdad?

Мистер Президент, каковы главные различия между вами и губернатором Ромни в том, как вы собираетесь создавать новые рабочие места?
Sr. Presidente,¿Cúales son las grandes diferencias… entre usted y el gobernador Romney… en cúanto a la creación de nuevos empleos?

Подождите. Почему вы хотите надрать зад и губернатору Ромни, и президенту?
Espere,¿por qué quiere pegarle al gobernador Romney y al presidente?

И факт того, что редакция" New York Times" поддерживает президента, а не губернатора Ромни само по себе не знак необъективности.
Y el hecho de que la junta editorial del New York Times haya apoyado el presidente y no el gobernador Romney no es por sí mismo un signo de favoritismo.

Джим, перед тем как начать я хочу поблагодарить губернатора Ромни и университет Денвера за ваше гостеприимство.
Bueno… antes de comenzar, Jim… primero quiero agradecer al gobernador Romney… y a la universidad de Denver por su hospitalidad.

Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника.
Ocho semanas antes de la Convención Nacional en Tampa, se especula quién será el compañero de la carrera presidencial del gobernador Romney.

Следующий вопрос от Терезы Кучинелли и он предназначен губернатору Ромни.
La siguiente pregunta es de Teresa Cucinelly y es para el gobernador Romney.

Посмотрим… Следующий вопрос задаст Доминик Фонте и он тоже предназначен губернатору Ромни.
Veamos… la siguiente pregunta es de Dominic Fonte… y también es para el gobernador Romney.

Я бы хотел начать с того что понимаю, насколько накалилась атмосфера между мной и губернатором Ромни на последних дебатах и хочу поблагодарить, что он не разыграл мормонскую карту.
Quisiera comenzar… diciendo que sé que se han acalorado las cosas… entre el gobernador Perry y yo en los ultimos debates. Y solo quiero agradecerle por no usar el tema mormón.