Que es ДИВЕРСИЯ en Español

• distracción
• sabotaje
• diversión
• subversión

Ejemplos de uso de Диверсия en Ruso y sus traducciones al Español

Или диверсия.
O una distracción.

Это была диверсия.
Fue un sabotaje.

Диверсия не удалась!
¡El sabotaje no sirvió!

Это больше чем диверсия.
Más que diversión.

Диверсия, хорошая идея.
Una distracción, buena idea.

Это была диверсия.
Ha sido una distracción.

Мне понадобится диверсия.
Voy a necesitar una distracción.

Это диверсия была из-за одного парня?
¿Esa distracción fue por un tipo?

Мне нужна диверсия.
Necesito una distracción.

Это была преднамеренная диверсия.
Esto fue un sabotaje deliberado.

Нам нужна диверсия.
Necesitaremos una diversión.

И это не будет выглядеть, как диверсия?
¿Y no parecería un sabotaje?

Но нам нужна диверсия.
Pero necesitamos una distracción.

Нам нужна диверсия через минуту.
Necesitamos una distracción en un minuto.

Грузовик… это диверсия.
El camión, es una distracción.

Ну понятно. Диверсия, идеологическая.
Por supuesto, subversión ideológica.

Возможно, что это диверсия.
Esto podría ser un sabotaje.

Эта маленькая диверсия была не смешная.
Ese pequeño sabotaje no fué divertido.

Да, но нам нужна… диверсия.
Si, pero necesitamos una distracción.

Диверсия, как в" Героях Хогана".
Una distracción, como en los"Héroes de Hogan".

Вертолеты лишь диверсия.
Los helicópteros eran solo una distracción.

Если это была диверсия, Гея оставил след.
Si fue sabotaje, Gaia dejaría un rastro.

Это диверсия, а вы- ее инструменты.
Es subversión, y Uds. son accesorios para esto.

Мне кажется, нам нужно гораздо больше, чем диверсия.
Creo que necesitaremos mucho más que una distracción.

Это просто диверсия, чтобы попасть в этот грузовик.
Fue solo una distracción para llegar a ese furgón.

Провокация арестов голливудских звезд- это диверсия.
Desafiar un arresto con estrellas de Hollywood es una diversión.

Я пытался, но диверсия была необычайно тщательной.
Lo he estado intentando, pero el sabotaje fue extremadamente minucioso.

Диверсия и шпионаж запрещены мирным договором между нашими империями.
La subversión y el espionaje están expresamente prohibidos… por el tratado de paz entre los dos imperios.

Тут должна была произойти диверсия, но этого не случилось. Что произошло?
Se suponía que habría una distracción,¿qué sucedió?

Это была диверсия Ловкача. которая помогла сбежать Джеймсу Джесси.
Fue por diversión para que El Bromista pudiera ayudar a James Jesse a escapar.