Que es ЗАЕЗД en Español

• carrera
• vuelta

Ejemplos de uso de Заезд en Ruso y sus traducciones al Español

Какой заезд!
¡Que carrera!

Заезд начался.
En carrera ahora.

Проиграть заезд?
¿Que pierdas la carrera?

Заезд окончен.
La carrera terminó.

Марго, твой заезд.
Margot, veamos tu vuelta.

Первый заезд завтра.
Primera carrera mañana.

Объявляется третий заезд.
Larga la 3º carrera.

Папа, заезд окончен.
Ateh, la carrera terminó.

Я много поставил на заезд.
Me juego mucho con esto.

Второй заезд стартует через пять минут.
La 2º carrera comienza en 5 minutos.

Он хочет только этот заезд?
¿Sólo quiere esta carrera?

Заезд на офисных креслах с огнетушителями?
¿Carreras en sillas con extintores?

У меня был тестовый заезд.
Estaba haciendo vueltas de prueba.

И, нет. Последний заезд бы неделю назад.
Y no, su último combate fue hace una semana.

Касс должен закончить заезд.
Cass tiene que terminar su vuelta.

Заезд в Гольфстрим- парке, 500 на третью лошадь.
Novena en Gulfstream Park. 500 al caballo 3.

Славная девочка выиграла заезд.
Glory Girl ha ganado esa carrera.

А сейчас- знаменитый заезд на осле по кличке Бимбо!
¡Ahora, el conocido paseo en el burro Bimbo!

Ставь на Уитсби, третий заезд.
Expectativa de Whitby, tercera carrera.

На следующей неделе ей предстоит заезд в Санта- Аните.
Va a estar montando la semana próxima en Santa Anita.

Думаю, первым мы посмотрим… твой заезд.
Creo que vamos a ver tu vuelta primero.

Превосходно, а Холвелу предстоит заезд до койки в тюрьме Сан- Квентин.
Excelente, y Holwell va a estar montando una litera en San Quintín.

На полсекунды быстрее, чем прошлый заезд.
Fue medio segundo más rápida que mi última vuelta.

Понятно, что это не благотворительный заезд на покупку дезодоранта.
Bueno, ya sabemos que no fue una carrera de caridad para recaudar fondos para desodorantes.

Не забудьте, что сегодня у нас рекордный заезд.
No lo olvidéis, este día es la carrera record.

О да, нам надо всем посмотреть этот заезд.
Sí, claro, deberíamos comprobar cómo va esa carrera.

Новый рекорд клуба на самый короткий заезд.
Un nuevo record del club para la montada más corta.

Я пытаюсь понять почему я проиграл заезд.
Estoy intentando averiguar por qué he perdido esa carrera.

Не против, если я устрою ей пробный заезд?
¿Te importa si me llevo esto uno para una prueba de conducción?

Сезона назад она получила 127 очков за один заезд.
Hace dos temporadas, hizo 127 puntos en un solo combate.