Que es ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА en Español

• información sobre la ejecución del presupuesto

Ejemplos de uso de Информация об исполнении бюджета en Ruso y sus traducciones al Español

II. Информация об исполнении бюджета.
II. Información sobre la ejecución.

II. Финансовое положение и информация об исполнении бюджета.
II. Situación financiera e información sobre la ejecución financiera.

Информация об исполнении бюджета.
Información sobre la ejecución financiera.

В этом документе приводится информация об исполнении бюджета ЮНЕП на двухгодичный период 2006- 2007 годов.
Este documento proporciona información sobre la ejecución del presupuesto del PNUMA para el bienio 2006- 2007.

II. Информация об исполнении бюджета.
II. Información sobre la ejecución del presupuesto.

В отсутствие исходных показателей ожидаемых результатов информация об исполнении бюджета представлена в переходном формате.
Al no contarse con una referencia de resultados esperados, la información sobre la ejecución del presupuesto se presentó en un formato de transición.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución del ejercicio en curso.

В приложении I приводится информация об исполнении бюджета за отчетный период в разбивке по бюджетным статьям.
En el anexo I del presente informe se da información sobre la ejecución financiera correspondiente al período en cuestión desglosada por partidas presupuestarias.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución en el período en curso.

В остальных докладах Генерального секретаря содержится информация об исполнении бюджета и финансовом положении закрытых миссий.
Los restantes informes del Secretario General contienen información acerca de la ejecución y situación financiera de misiones liquidadas.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución durante el período actual.

Комитет считает, что информация об исполнении бюджета, отраженная в ряде пунктов доклада, могла бы быть более подробной.
La Comisión opina que la información sobre la ejecución del presupuesto que se proporciona en varios párrafos del informe podría haber sido más detallada.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución del presupuesto en el período en curso.

В приложении I к настоящему докладу содержится информация об исполнении бюджета за отчетный период с разбивкой по категориям расходов.
En el anexo I del presente informe figura información sobre la ejecución financiera para el período de que se informa por renglón del presupuesto.

Информация об исполнении бюджета за период 2004/ 05 года.
Información sobre la ejecución correspondiente al período 2004/2005.

В настоящем документе приводится информация об исполнении бюджета по линии целевых фондов, находящихся в ведении секретариата Конвенции, за первый квартал двухгодичного периода 2004- 2005 годов.
La presente nota contiene información sobre la ejecución del presupuesto de los fondos fiduciarios administrados por la secretaría de la Convención en el primer trimestre del bienio 2004-2005.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución del presupuesto del período en curso.

III. Информация об исполнении бюджета в текущем периоде.
III. Información sobre la ejecución financiera del ejercicio en curso.

Информация об исполнении бюджета в текущем периоде.
Información sobre la ejecución del presupuesto del ejercicio en curso.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución del presupuesto correspondiente al período en curso.

Информация об исполнении бюджета за текущий период.
Información sobre la ejecución durante el ejercicio financiero en curso.

II. Информация об исполнении бюджета в текущий период( с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года).
II. Información sobre la ejecución correspondiente al período en curso(1° de julio de 2002 a 30 de junio de 2003).

Информация об исполнении бюджета за период с момента создания ЮНОМОЗ( резолюции 49/ 233 A и 49/ 235 Генеральной Ассамблеи).
Informe sobre la ejecución financiera de la ONUMOZ desde sus comienzos(resoluciones de la Asamblea General 49/233 A y 49/235).