Que es КОЛИЧЕСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ en Español

• número de usuarios
• cantidad de usuarios

Ejemplos de uso de Количество пользователей en Ruso y sus traducciones al Español

( Количество пользователей).
(En número de seguidores).

С каждым годом увеличивается количество пользователей Интернет- услугами.
Cada año aumenta el número de usuarios de Internet.

Количество пользователей услуг.
Volumen de receptores de servicios.

С каждым годом увеличивается количество пользователей Интернет- услугами.
Cada aсo aumenta el nъmero de usuarios de servicios de Internet.

Количество пользователей Интернета в Китае;
Número de usuarios de Internet en China;

С каждым годом значительно увеличивается количество пользователей интернет- услугами.
Cada año aumenta notablemente el número de usuarios de los servicios de Internet.

Количество пользователей Интернетом на 1000 жителей.
Usuarios de Internet por cada 1.000 habitantes.

Количество используемых на 100 человек компьютеров, и количество пользователей Интернетом на 100 человек.
Computadoras personales en uso por 100 habitantes y usuarios de Internet por 100 habitantes.

Количество пользователей ЛВС и ТВС.
Usuarios de redes locales(LAN) y redes de área extendida(WAN).

В социальных сетях увеличилось количество пользователей Радио Организации Объединенных Наций на всех шести официальных языках.
En los medios sociales, el número de seguidores de Radio ONU aumentó en los seis idiomas oficiales.

Количество пользователей Интернета на 100 жителейа( МСЭ).
Usuarios de Internet por cada 100 habitantesa(UIT).

В 1998 году к Интернету было подключено всего лишь 143 миллиона человек; к 2001 году количество пользователей достигнет 700 миллионов.
En 1998 utilizaron la Internet sólo 143 millones de personas; para el año 2001, el número de usuarios habrá aumentado a 700 millones.

Количество пользователей Интернета на 100 человек.
Usuarios de Internet en porcentaje de la población.

Эти данные свидетельствуют о том, что количество пользователей новой системы уже выше, чем прежней системы, и что эти показатели продолжают расти.
Estas cifras demuestran que el número de usuarios del nuevo sistema ya es superior al del sistema anterior y que dichas cifras siguen creciendo.

Количество пользователей Интернета на 100 человек населения.
Usuarios de Internet por cada 100 habitantes Líneas principales Celulares.

С прошлого года еще 12 стран внедрили DevInfo, после чего общее количество пользователей среди национальных статистических организаций достигло 92.
Desde el año anterior, otros nuevos 12 países han adoptado DevInfo, con lo que la cifra total de usuarios ahora es de 92 organizaciones de estadísticas nacionales.

Количество пользователей Твиттер в России увеличилось за последний год в 26 раз.
El número de usuarios de Twitter en Rusia aumentaron 26 veces en un año.

В целом эти обстоятельства подрывают устойчивость систем, сокращая количество пользователей сети или раскручивая спираль роста цен для компенсации уменьшения числа потребителей.
En general, estas circunstancias afectan a la sostenibilidad de los sistemas al reducir el número de usuarios de la red o al dar pie a una espiral de subida de precios para compensar los consumidores perdidos.

Нет. Он сказал: количество пользователей, потому что именно они решат, Chrome- это лучший браузер или нет.
No. Él decía:"Cantidad de usuarios", porque son ellos los que van a decidir si Chrome es un buen navegador o no.

Использование противозачаточных средств является низким в странах с высокой рождаемостью, и количество пользователей ими обычно не превышает 30 процентов среди женщин, состоящих в браке или в брачном союзе.
El uso de anticonceptivos era bajo en los países de fecundidad alta, y el número de usuarios en general no superaba el 30% entre las mujeres casadas o en otro tipo de unión.

Количество Пользователей Сайта и InControlTouch Mapupdater Пользователей Сайта InControlTouch Mapupdater которые.
Número Usuarios visitan el Sitio y dónde provienen Usuarios a InControlTouch Mapupdater Sitio o InControlTouch Mapupdater.

За период 2005- 2009 годов количество пользователей Интернета выросло примерно до 15 млн. человек, хотя в настоящее время число телефонных абонентов составляет примерно 53 млн. человек.
Entre 2005 y 2009, el número de usuarios de Internet aumentó hasta unos 15 millones de personas, y hay unos 53 millones de abonados a los servicios de telefonía.

Количество пользователей Интернета на 100 человек, включая инвалидов пропорционально их доле в общем населении.
Usuarios de Internet por cada 100 habitantes, incluidas las personas con discapacidad proporcionalmente a su presencia en la población en general.

Продолжает увеличиваться количество пользователей Интернетом во всем мире-- на конец 2004 года оно достигло 842 миллионов по сравнению с 605 миллионами на конец 2002 года.
El número de usuarios de Internet sigue en aumento, habiendo alcanzado a finales de 2004 la cifra aproximada de 842 millones de personas, frente a los 605 millones registrados al acabar 2002.

Количество пользователей данными, выразивших удовлетворение в связи с наличием важнейших социально-экономических статистических данных по региону ЕЭК.
Número de usuarios de datos que expresan satisfacción por la disponibilidad de estadísticas económicas y sociales esenciales sobre la región de la CEPE.

В 2007 году количество пользователей увеличилось до 34 338 074, тогда как число охваченных муниципалитетов осталось на прежнем уровне- 5242.
En 2007, el número de usuarias aumentó a 34.338.074, elevándose así a 5.242 el número de municipios atendidos.

Количество пользователей, зарегистрировавшихся на сайте, росло в геометрической прогрессии, поэтому основателем проекта было принято решение о создании отдельного юридического лица.
El número de usuarios registrados en el sitio aumentó exponencialmente, por lo que el fundador del proyecto, se decidió establecer una entidad jurídica independiente.

С 1997 года количество пользователей Интернета в Китае возросло с 620 000 до 45, 8 млн. человек, т. е. за пять лет оно увеличилось в 74 раза.
Desde 1997, el número de usuarios de la Internet en China ha pasado de 620.000 a 45,8 millones, un incremento del 74% en cinco años.

Меньшее количество пользователей объясняется более высокой долей вакантных должностей. Было поручено разместить сетевые системы в 15 дополнительных местах в целях предоставления поддержки в проведении выборов на временной основе.
El número de usuarios fue menor de lo previsto debido a las mayores tasas de vacantes; se encargaron 15 emplazamientos adicionales para prestar apoyo de carácter provisional a las elecciones.

С 2000 года количество пользователей Интернета на 100 жителей значительно выросло, однако с 2004 по 2005 год в большинстве наименее развитых стран не отмечено каких-либо значительных или по крайней мере заметных изменений.
El número de usuarios de Internet por cada 100 habitantes ha crecido de manera considerable desde 2000, pero en la mayoría de los países menos adelantados no parece que haya habido cambios importantes, o al menos mensurables, entre 2004 y 2005.