Que es ЛОКАЛЬНОЙ en Español

• local
• de área
• locales
• LAN

Ejemplos de uso de Локальной en Ruso y sus traducciones al Español

Локальной сети Lan.
Red área LAN.

ЛАН( локальной сети).
LAN( red área local).

На мониторинга локальной.
La supervisión LAN.

Поддержка и техническое обслуживание беспроводной локальной сети.
Apoyo y mantenimiento para la red de área inalámbrica.

Все это приветствуется локальной экономикой.
Todo es una bienvenida inyección en el brazo de las economías locales.

Поддержка и обслуживание беспроводной локальной сети.
Apoyo técnico y mantenimiento de la red de área inalámbrica.

Размер и сложность локальной сети секретариата постоянно возрастает.
Aumentan constantemente el tamaño y la complejidad de la red de área local de la secretaría.

Поддержка и техническое обслуживание беспроводной локальной сети.
Apoyo y conservación de la red de área inalámbrica.

Технический комитет III: Управление локальной информацией в целях экономического роста.
Comité Técnico III: Gestión de la información basada en la situación para el crecimiento económico.

Рой, должно быть, подключил свой компьютер, к локальной сети компании.
Ray debe haber conectado el ordenador del prototipo a la red de área local de la empresa.

Обозреватель сети позволяет просматривать диски других компьютеров в локальной сети.
El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local.

Кроме того, проверка привела к созданию локальной групповой структуры для поддержки перехода на МСУГС.
Las actividades de validación también dieron lugar a la creación de la estructura de los equipos locales de apoyo a la aplicación de las IPSAS.

Электрических проводах силовых кабелях сетевых кабелях кабелях локальной телефонных.
Cables eléctricos cables alimentación cables red cables LAN cables teléfono.

Расширение локальной сети для включения в нее систем контроля доступа и камер видеонаблюдения.
Ampliación de la red de área local para apoyar los sistemas de control del acceso y de circuito cerrado de televisión.

Это позволило системным вызовам Unix получить прозрачный доступ к локальной UFS и удаленной NFS.
Este permitió que las llamadas del sistema UNIX tuvieran acceso a sistemas de archivos locales de UFS y a sistemas de archivos remotos NFS transparentemente.

На слайде представлен анализ сравнения мощности микропроцессора RISC с мощностью локальной сети.
Se trata de un análisis que estuvimos haciendo sobre la potencia de los microprocesadores RISC versus la potencia de las redes de área local.

Работы по развертыванию локальной сети беспроводной связи в Найроби начнутся после утверждения соответствующего проекта.
La instalación de la red de área inalámbrica en Nairobi estaba pendiente de que se aprobara de la ejecución del proyecto.

Обеспечение автоматизации учрежденческой деятельности и оказание административных услуг по каналам локальной сети другим подразделениям Департамента;
Prestar servicios de automatización de oficinas y de administración de las redes locales a otras dependencias del Departamento;

Создание локальной и районной вычислительных сетей, объединяющих 1098 настольных компьютеров, 40 серверов и 824 настольных принтера.
Establecimiento de redes locales y de área extendida compuestas por 1.098 computadoras de escritorio, 40 servidores y 824 impresoras de escritorio.

Поддержка и техническое обслуживание 51 локальной вычислительной сети( ЛВС) и 1 районной вычислительной сети( РВС) для 2377 пользователей в 63 пунктах.
Servicio técnico y mantenimiento de 51 redes locales(LAN) y 1 red de área extendida(WAN) para 2.377 usuarios en 63 emplazamientos.

Загрязнение источников водоснабжения химическими веществами является более локальной проблемой по сравнению с проблемой бактериологического загрязнения воды.
La contaminación química del agua que se suministra es un problema más localizado que la contaminación bacteriológica del agua.

Печать тестовой страницы на принтере в автономном режиме или на принтере, подключенном к компьютеру или локальной сети, для проверки связи.
Imprimir una página de prueba con la impresora en modo autónomo o conectado a un ordenador o red de área local para evaluar la conectividad.

В пунктах базирования миссии оказывалась поддержка всем пользователям 51 локальной вычислительной сети( ЛВС) и 1 районной вычислительной сети( РВС).
Se proporcionó servicio técnico a 51 redes locales(LAN) y 1 red de área extendida(WAN) para todos los usuarios en los emplazamientos de la misión.

Поддержка и обслуживание локальной вычислительной сети и широкополосных сетей( ШОС), рассчитанных на 6522 пользователя, в 40 пунктах размещения сетевых систем.
Apoyo y mantenimiento para redes locales y redes de área extendida destinadas a 6.522 usuarios en 40 emplazamientos del sistema de redes.

Попытки армии Сьерра-Леоне продвинуться в направлении позиций ОРФ в районе Манге- Бридж также привели к возникновению некоторой локальной напряженности.
Los intentos del Ejército de Sierra Leona por avanzar hacia las posiciones del FRU en la zona de Mange Bridge provocaron también algunas tensiones a nivel local.

В смете предусматривались ассигнования в размере 402 500 долл. США на приобретение средств связи локальной/ глобальной сети, лицензии на использование сети и антивирусного программного обеспечения.
Los cálculos estimados contenían una partida de 402.500 dólares para la adquisición de una red de comunicaciones locales y una red amplia, licencias de redes y programas antivirus.

Поддержка и техническое обслуживание локальной сети беспроводной связи, 2390 настольных компьютеров, 170 серверов, 623 портативных компьютеров, 640 принтеров и 451 коммутатора и маршрутизатора на 8 объектах.
Prestación de apoyo y conservación de la red inalámbrica de área, 2.390 computadoras de sobremesa, 170 servidores, 623 computadoras portátiles, 640 impresoras y 451 conmutadores y encaminadores, en 8 lugares.

Создание в Баку защищенной системы цифровой радиорелейной связи, а в этих целях создание локальной вычислительной сети и разработка специального программного обеспечения для управления базами данных и распространения электронных документов.
Establecimiento de un circuito de radio de comunicación digital cifrada en Bakú, y a esos efectos, establecimiento de una red local de computadoras y elaboración de un programa especial de base de datos y circulación de documentos electrónicos;

Карты и базы данных не передают точную картину глобальных масштабов и локальной динамики этой проблемы; кроме того, они не обеспечивают понимания результативности инвестиций в устойчивое землепользование.
Los mapas y las bases de datos no transmiten una imagen precisa de las dimensiones mundiales y la dinámica local del problema, ni aportan reflexiones sobre los efectos de las inversiones en la ordenación sostenible de la tierra.