Que es МЫ СЕЙЧАС ВЕРНЕМСЯ en Español

• ahora volvemos
• ya volvemos
• ahora mismo volvemos
• ya regresamos

Ejemplos de uso de Мы сейчас вернемся en Ruso y sus traducciones al Español

Мы сейчас вернемся.
Ya volveremos.

Уилсон, мы сейчас вернемся.
Wilson, ya volvemos.

Мы сейчас вернемся.
Ahora venimos.

Спасибо, мы сейчас вернемся.
Gracias, ya volvemos.

Мы сейчас вернемся.
Ahora volvemos.

Отлично, мы сейчас вернемся.
Genial, ahora vuelvo.

Мы сейчас вернемся.
Volvemos ahora.

Так, мы сейчас вернемся.
Vale, enseguida volvemos.

Мы сейчас вернемся.
Ahora regresamos.

Прошу прощения, мы сейчас вернемся.
Perdónennos. Volvemos enseguida.

Мы сейчас вернемся.
Volveré enseguida.

Пойдем. Роза, мы сейчас вернемся.
Vamos a estar de vuelta en un momento, Rose.

Да, мы сейчас вернемся.
Sí, ya venimos.

Внимание, пассажиры Мы сейчас вернемся на платформу!
¡Escuchen todos, nos iremos a la plataforma…!

Мы сейчас вернемся.
Volvemos enseguida.

Ладно, ладно. Мне нужно обсудить с невестой цветы, так что мы сейчас вернемся.
Debo ir a ver las flores del vestíbulo con la novia, así que ahora volvemos.

Мы сейчас вернемся.
Enseguida volvemos.

Да, мы сейчас вернемся.
Sí, ya regresamos.

Мы сейчас вернемся.
Oye, volvemos ahora.

Ну, мы сейчас вернемся, хорошо?
Bueno, estaremos de vuelta,¿de acuerdo?

Мы сейчас вернемся.
Ahora mismo volvemos.

Мы сейчас вернемся.
Volveremos enseguida.

Мы сейчас вернемся, Кэри.
Ya regresamos, Cary.

Мы сейчас вернемся, сэр.
Volveremos bien, señor.

Мы сейчас вернемся, Пем.
Volvemos enseguida, Pam.

Мы сейчас вернемся, ребята.
Ahora volvemos, chicos.

Мы сейчас вернемся, Мистер Тумс.
Ahora mismo volvemos, Sr. Tooms.

Мы сейчас вернемся.- А здесь вы что ищете?
Regresaremos enseguida-¿Qué buscarán aquí?

Мы сейчас вернемся наверх и закончим этот допрос.
Vamos a volver arriba y vamos a terminar esto.

Мы сейчас вернемся, Привезем тебе вино из ресторана.
Nosotros volvemos enseguida. Te traeremos vino del merendero.